自我审查,政治倦怠:大选后的美国文化界 | 文化周报
03荷兰最大图书出版商计划使用人工智能翻译引争议日前,据《书商》(TheBookseller)独家披露,荷兰最大的图书出版商VeenBosch&Keuning(VBK)计划使用人工智能将其部分图书翻译为英文。VBK的一位发言人表示,出版商正在与几位荷兰作家进行小范围试验,利用人工智能将他们的作品翻译为英文,其中包括编辑环节,并将事先征...
CNN新闻 20241104 总统竞选 参议院 恶劣天气 伊朗 西班牙洪灾
CNN—Aheadofthe2020election,bigcorporatenameslikeNike,UnderArmourandAbsolutVodkareleasedsplashyget-out-the-voteadvertisingcampaigns.Butin2024,inanelectioncycleasdivisiveasever,thesesamecompaniesandothershavebeenlessactiveinencouragingvoting—and...
2023年12月英语四级试题及答案完整版(第二套)
TheChineseGovernmentattachesgreatimportancetoahealthydietforitspeople.Withitsvigorousadvocation,theChinesepeoplehavegainedadeeperunderstandingoftheimportantroleofpropernutritioninhealthimprovement."Eatingsafely,nutritiouslyandhealthily"isthepeople'sbasicdemandfo...
2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!
Amidalltheelectiondrama,airpollutionproblemsanddiseaseoutbreaks,fivetouristsgoodworkisbeingspreadonline.Yesterday,2maleand3femaletouristswerespottedwalkingthekilometerlongbeach,pickinguptrash.OneofthemaletouristsfromAustraliacommentedthatalthoughthere...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--气候问题成英国...
ClimatechangehasneverbeenacoreissueataBritishgeneralelection.Atthenextoneitwillbe.Thatpartlyreflectsrisingsalience:sincethelastballotin2019,theenvironmenthasrisentobecomeoneofvoters’biggerconcerns,alongsidetheeconomy,theNationalHealthService...
2023上半年大学英语四级翻译常用词汇:中国社会
英语四级频道为同学们整理了2023上半年大学英语四级翻译常用词汇:中国社会,翻译不仅仅是考察英语词汇,还有语法(www.e993.com)2024年11月12日。希望同学们能在备考的实践中总结归纳,收获满满,为四级做好准备!2023上半年大学英语四级翻译常用词汇:中国社会多元文化论culturalpluralism文化适应acculturation...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
这些测试评估了儿童在英语、数学和科学科目上的能力。结果显示，参加中度至剧烈体育活动越多的儿童，在11岁时，他们在所有三个科目的测试分数越高。对女孩来说，科学成绩与运动的关系最为密切。当孩子们在13岁时再次接受测试时，他们的学习成绩仍然与他们11岁时的运动量多少有关。到年轻人参加GCSE考试时，男孩每天每...
半斤八两,用英语翻译的话,通常不涉及具体的数字
半斤八两,用英语翻译的话,通常不涉及具体的数字英语中表示身体部位的单词短语常被用来其他的比喻寓意,有的还非常地贴切,如cometoahead和findone'sfeet等等,那么类似地表示数字的单词短语也常被用作比喻意义,如atsixesandsevens和dress(up)tothenines等等。
翻译小窍门:英语中数字书写的规则
实际上,以英语为母语的国家,在书写数字时已形成几条约定俗成的规则,现总结如下供读者参考。一.英美等国的出版社在排版时遵循一条原则,即1至10用单词表示,10以上的数目用阿拉伯数字(也有的以100为界限),这条原则值得我们借鉴。Eg.Thattablemeasurestenfeetbyfive....