DeepL:AI翻译的先行者
2017年,LingueeGmbH推出了革命性的翻译器产品——DeepL,它支持英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、波兰语和荷兰语等多种语言之间的翻译。DeepL在发布之初便以其卓越的翻译质量,在盲测和BLEU评分中超越了包括谷歌翻译、亚马逊翻译、微软翻译以及Facebook翻译在内的竞争对手。随着DeepL的问世,LingueeGmbH也正式更名...
安卓Nightly 版火狐浏览器 Firefox 更新:支持本地翻译
IT之家注:Mozilla表示为了隐私和安全,所有翻译操作在本地设备上进行,目前支持的语言包括西班牙语、英语、德语、保加利亚语、葡萄牙语、意大利语、法语、波兰语和荷兰语,未来版本的Firefox将支持更多语言。安卓Nightly版Firefox浏览器如果想要使用本地翻译功能,需要先下载语言包,之后当用户访问非当前使用语言的网页...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
前者涵盖约20种语言,包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、俄语、葡萄牙语、阿拉伯语、印地语、意大利语、韩语、荷兰语、土耳其语、波斯语、瑞典语、波兰语、印度尼西亚语、越南语、希伯来语。这些高资源语言有着丰富的语言资源,例如广泛的文本、用于机器翻译的平行语料库、综合词汇词典、句法注释和用于监督学习...
BIBF第二天,中外出版人又“玩”出哪些新花样?
《阿婆的空中菜园》《蓝鲸爱丽丝》是知名绘本作家唐唯的作品,在闹市屋顶中开拓出的《阿婆的空中菜园》不仅输出了英语版权,还输出了德语、荷兰语版权;《蓝鲸爱丽丝》取材自轰动海洋界的真实新闻事件——“52赫兹的鲸”这个真挚动人的故事,讲述了蓝鲸爱丽丝从出生、成长,到离开妈妈独自闯荡的历程;取材自我国非物质文化遗产...
音乐留学 | 荷兰鹿特丹音乐戏剧学院介绍
科达艺术大学(荷兰语:Codartshogeschoolvoordekunsten)是一所位于鹿特丹的荷兰职业大学,教授音乐、舞蹈和马戏。2000年在现址成立。Codarts下设三个部门:鹿特丹音乐学院、鹿特丹舞蹈学院和鹿特丹马戏艺术学院。荷兰鹿特丹音乐戏剧学院位于荷兰第二大城市兼欧洲最大的海港鹿特丹,是一所以音乐戏剧教育为主的学校。
“洋气”教授韩北忠:把白酒翻译成“国际语言”
如今,第一本系统介绍中国白酒科技内涵的英文专著也已诞生(www.e993.com)2024年10月27日。2023年初,SprinterNature出版了由江南大学徐岩教授团队担任总编辑的ScienceandEngineeringofChineseLiquor(Baijiu),归类为生物医学和生命科学。全书分为四个部分,共16章,内容涵盖白酒固态发酵工程学原理、白酒风味化学、白酒卫生学以及未来白酒学术和应用...
球员Hazard为何翻译成“阿扎尔”而非“哈扎德”
“亨利”“布兰科”这些错译已经被广泛使用,几乎已是“积非成是”,但“广泛使用的错译”不等于这个错译是对的。姓名读法名从主人是发音和翻译的一大原则,就像中国人的姓名不能按照汉文字圈内的日韩越三国汉字音读和进行拉丁转写一样。现在,随着国人对除英语外的其他语种熟悉度逐渐提高,将Hazard译成“阿扎尔”而非...
问答平台 Reddit 上线帖子翻译功能,支持 8 种语言
IT之家9月9日消息,问答平台Reddit官方发文宣布上线翻译功能,可将iOS、安卓的帖子翻译成其他语言,提供八种不同的语言可选:英语、西班牙语、德语、法语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语和瑞典语。从法语翻译成英语IT之家注意到,用户可以单击Reddit用户名下方的“翻译”按钮,该帖子将被翻译为用户设置选择的...
支持中文,苹果iPhone 15 Pro/Max操作按钮新增翻译选项
翻译应用程序支持中文、英语、荷兰语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、西班牙语、韩语、日语、波兰语、葡萄牙语、俄语、泰语、土耳其语、乌克兰语和越南语。操作步骤如下:打开“设置”应用程序,向下滚动到“操作按钮”,然后滑动直至选择“翻译”功能。
开源平台Reddit已上线多语言翻译
近日,问答平台Reddit宣布将上线翻译功能,该功能可将iOS和安卓平台上的帖子翻译成八种不同的语言,包括英语、西班牙语、德语、法语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语和瑞典语。用户可以通过点击Reddit用户名下方的“翻译。