用英语传递中华文化!这本书强烈建议你入手
西游记里经常出现的“观世音”的英语表达是“Avalokitesvara”;二十四节气的英语具体表达:PureBrightness(清明)、“GraininEar(芒种)”、“WakingofInsects(惊蛰)”。例如2023年高考英语全国甲卷作文题目:以一位中国历史人物为题写作参加“用英文讲中国故事”的征文活动,而《这就是中国:中国日常文化》中对屈原...
一夜之间,美国人为这只猴子疯狂,苦读西游记+恶补中文,中国网友...
BMW不是指宝马,也不指代弼马温,而是游戏名称《黑神话:悟空》BlackMythWukong的英文缩写然而,最最最最最让美国玩家崩溃的,是文言文...听说这个游戏使用了大量中国古诗,在我看来,这些古诗很难翻译成英文。更具体地说,中国古诗的一行大约有7个字符长,但你需要一段英文才能表达出它原意的50%...作为一名以中文...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
这套书的语言是偏口语化,很大原因是来自于其本身是基于动画而产生的进化"台本"。这就决定了阅读《英文版西游记》的两大优势:1、学习到日常英语交流中的表达方式和习惯用语,增强口语表达,纠正发音。2、更易于理解和记忆,因为它们通常更加直接和易于跟随,延展阅读兴趣。比如:What’sgoingon…?Wouldyou...
儿童英文版西游记:一边读经典,一边学英语,闭眼入的英语课外书
推荐套我家孩子这个假期刷的英语书——新东方西游记英文版《JourneytotheWest》。英文版西游记:一边读经典,一边学英语这套书是英文版的西游记(韩国小狐狸出品的那个版本),印刷精美,是用精致的硬壳函套,单册是32开本便携设计,里面是四色全彩插画。更重要的是选题很好,可以让孩子一边读经典,一边学英语,省时省...
《牛津英语话中国》| 英语考试这个新趋势,每个孩子都必须高度重视!
它是能够真正引导孩子,用地道的英文,讲好自己的故事的一套书。这套书自出版以来,已经荣获了被誉为“国际英语教学届奥斯卡奖”的Eltons提名奖,这也是中国内地出版项目,头一回获得这个奖项!说起旅行的见闻,不再是五大湖、大峡谷,而是杭州的灵隐寺,西湖的苏堤春晓、断桥残雪:...
用英语大话“西游”——Journey to the West儿童英文版《西游记...
JourneytotheWest儿童英文版《西游记》作为一本英文桥梁书,是连接孩子从分级阅读向章节书跨越的桥梁,能够有效帮助孩子解决过渡期遇到的困难(www.e993.com)2024年9月22日。闫晓哲提到,在这个阶段,除了传统的词汇和句型掌握外,理解和把握主旨、情节(如人物关系和解决问题)等方面成为主要难点。我们应当转变方式,从任务驱动转变为兴趣驱动,鼓励...
品中国名著 学地道英语 新东方大愚文化发布儿童英文版《西游记》
JourneytotheWest儿童英文版《西游记》现场产品介绍坚守初心:整合国际资源持续打造精品据介绍,本次推出的新书内容来自备受中国家庭欢迎的线上英语动画图书馆LittleFox,由大愚文化独家引进,包含108册彩页章节故事以及丰富的配套动画短片和音频资源,为孩子们带来耳目一新的名著阅读与英语学习新体验。同时,Journey...
以牛津树为主线,配合同级阅读,5岁娃8个月无痛入章!
牛津树是给英语母语国家孩子编写的读物,其中第一级别1-12是无字书。这样设计的原因是,编写者认为孩子早期阅读时的注意力更多的是在图片而非文字上;没有文字的束缚,阅读无字书对孩子的理解力、词汇、表达、推理能力和预测能力都很有帮助。但对于非母语国家孩子,缺少听力词汇的积累,阅读这12本无字书难度很高,建议...
儿童英文版图书《西游记》在京发布
这有助于增加孩子的阅读自信心和成就感。据悉,此次出版的新书内容来自线上英语动画图书馆韩国小狐狸公司(LittleFox),由新东方大愚文化引进中国。大愚文化童书负责人刘格均称,儿童英文版图书《西游记》是一座桥,在中华文化母体包裹下,期待这套读物成为中国孩子进入英文长篇阅读的第一套书。(完)
新东方大愚文化发布儿童英文版《西游记》
《JourneytotheWest》儿童英文版《西游记》据悉,本次推出的新书内容来自线上英语动画图书馆LittleFox,由大愚文化独家引进,包含108册彩页章节故事以及丰富的配套动画短片和音频资源,为孩子们带来名著阅读与英语学习的新体验。发布会现场,新东方大愚文化常务副总裁窦中川表示,儿童英文版《西游记》的出版是新东方大愚...