加拿大教育达人Justin:从工程师到摄影师、作家和英语教师。
在从事英语教育的5年时间里,Justin获得了大量一手的、针对英语非母语学生(ESL)的教学经验。对许多中国学生来说,从基础语法和词汇的“泥沼”中挣扎出来后,他们往往发现自己站在了一片新的荒原上——高级英语的门槛前。传统英语课上的学习使英语沦为一种学科,而非一种工具,学生们很难将英语学习与真实的世界相联系。
作家铁流为评副高职称 英语计算机连考12年未过
“外语在实际工作中用不上,却耗费大量精力。”他说。有媒体称,2013年初,著名作家铁流为评副高职称,考职称英语和计算机连考12年未通过,这一消息曾引发社会广泛议论。虽然他从上世纪80年代初起就开始发表小说,在同辈作家中也堪称佼佼者,却受阻于职称英语和计算机,不得不一直为副高(二级作家)苦苦努力。据了解,我国...
美国作家暗讽普京英语能力 称其或得斯诺登帮助
俄罗斯总统普京12日在美国《纽约时报》著文谈论美国可能对叙利亚动武的议题,美国政治问题专栏作家米尔班(DanaMilbank)13日在《华盛顿邮报》发表公开信,回应普京的言论,还暗讽普京完美的英语表达能力或是得到了斯诺登的帮助。米尔班在公开信中称,他代表许多美国人,对普京优秀的英语能力表示庆贺与赞赏,称普京在《纽约...
2023年英语畅销书榜单:近70%的作品来自女性作家
据《出版人周刊》(PublishersWeekly)报道,CircanaBookScan(一项面向图书出版商的数据服务)近日统计发布了2023年英语畅销书榜单,女性作家在榜单上占据了主导地位,畅销书榜单的前25名中有17本是由女性作家撰写的。具体来说,2022年“刷榜”的畅销书作家科琳·胡佛(ColleenHoover)依旧统治了2023年,她的小说《莉莉的...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
学术型硕士研究生的基本学制为3年;应用型专业学位硕士研究生(包括翻译硕士<含英语、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语十个语种的口、笔译专业>、汉语国际教育硕士、金融硕士、国际商务硕士、会计硕士、新闻与传播硕士、工商管理硕士<全日制>)学制均为2年。英语学院英语笔译专业政治...
新书| 《文化·历史·现实:尼日利亚英语小说个案研究》
作者简介杜志卿,华侨大学外国语学院教授、外国文学研究中心主任,英美文学方向硕士生导师,兼任中国高等教育学会外国文学专业委员会理事(www.e993.com)2024年10月15日。主要从事英语国家族裔文学和非洲英语小说研究。主持并完成1项国家社科基金一般项目、1项福建省社科规划课题,参与完成多项国家级和省部级基金课题。在《外国文学评论》《外国文学》《当代外...
作家鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,英文版被全球推介获赞
向英语读者介绍一个中国故事据出版方译林出版社介绍,该作品亦颇受国际关注,目前已输出俄罗斯文、塞尔维亚文、土耳其文、哈萨克文等四个文版,其中塞尔维亚文版于3月初刚刚出版。此次伦敦书展,多家意向性出版社与鲁敏和译林社进行深入接洽,已有英国、波兰和意大利等出版社表示了强烈兴趣。此书英文译稿即将于4月全部...
陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论
林语堂1926年4月6日撰写的《〈英语备考〉之荒谬》亦推荐了二书,但未言“最近”,可见《讲义》之撰不应晚于此文。(语堂:《〈英语备考〉之荒谬》,《语丝》第七十四期,1926年4月12日。林语堂撰于1930年的《我所得益的一部英文字典》[《中学生》第六期,1930年7月1日]亦专门推荐二书,云二书所从出之《牛津大...
《写作》新刊︱刘卫东:英语国家创意写作学科的多元演进及其启示
迈尔斯、麦克格尔的学科史研究考察了英语国家创意写作中的“课程起源”“作家教学”与文学制度的关系,但对创意写作在狭义的文学之外的发展和探索涉及较少。20世纪末期以来,在面向文学教育、文化产业的创意写作之外,英语国家创意写作还具有更为突出的跨课程乃至跨学科特点,这些已经越出了传统的文学、文化产业方面写作的范...
最好看的英文小说来了!2024国际布克奖短名单公布
布克奖颁发给用英语写作的小说,而国际布克奖聚焦的是世界各地翻译成英文的作品。二者在世界文坛上的影响力与诺奖不分伯仲,库切、奈保尔、石黑一雄……这些我们熟悉的作家在获诺奖前都曾获得布克奖或国际布克奖。去年,中国作家邹静之凭散文集《九栋》入围2023年国际布克奖长名单。在此之前,我国的残雪、苏童、王安忆...