跟剑桥学姐吃了顿饭, 学到一个很「变态」, 但可以快速提高英语...
蓝橡树联合“灯叔”推出的第一期「英语原版精读课」,选择了美国作家菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》。TheGreatGatsby英文原版书封这是综合考虑了阅读难度、内容含量、文本趣味性等因素,适合大部分适龄学生,不仅能提升英语水平,还能增加不少20年代美国的背景知识,开阔眼界,另有同名电影,开课前后也可以跟...
普娃变牛娃, 这才是原版阅读的正确打开方式
TheGreatGatsby英文原版书封从1918年的第一次世界大战落幕,到1929年华尔街股灾引起的大萧条来临,这十一年被称为“爵士时代”。这期间,美国晋升为全球最富裕的国家,并成为现代消费主义的发源地。美国出现骤得横财的暴发户和兴盛数代的世家大族,上流社会开始分化。《了不起的盖茨比》自1925年问世,一直到现在...
《了不起的盖茨比》曾让菲茨杰拉德走向绝望
他不得而知的是:过不了五年,《了不起的盖茨比》成了家喻户晓的小说;仅在上世纪40年代,它就有17个新版或再版发行,并开始走进高中和大学课堂;1960年,《纽约时报》将其定义为“20世纪美国小说的经典之作”;时至今日,它已累计卖出近3000万册,单单电影就拍过五个版本。倘若菲茨杰拉德还活着,他完全可以在...
渭读| 《了不起的盖茨比》
二十世纪末,美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说,凝聚了菲茨杰拉德过人才华的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名,前者更高居第二位。02内容简介《了不起的盖茨比》是一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说。那个年代的美国,空气里弥漫着欢歌与纵饮的...
《了不起的盖茨比》译者、扬州籍著名翻译家巫宁坤逝世
他是知名翻译家曾翻译《了不起的盖茨比》巫宁坤1939年至1941年就读于西南联大外文系,师从沈从文、卞之琳等人。1941年夏,刚读完大二,就响应号召,投笔从戎,给来我国支持抗日战争的美国空军志愿大队担任英语译员。1943年赴美担任中国在美受训空军师的翻译。1948年3月,巫宁坤从美国印第安纳州曼彻斯特学院毕业后,入...
菲茨杰拉德:比盖茨比更"了不起"的早逝天才(图)
菲茨杰拉德将1919年至1929年的十年命名为“爵士时代”,在他的作品中你能读到对这一时代精神面貌最全面生动的写真(www.e993.com)2024年10月27日。正因如此,不到5万个单词的《了不起的盖茨比》,曾在美国“现代文库”20世纪百大英文小说排名中名列第二。《了不起的盖茨比》描述了上世纪20年代美国经济腾飞时期社会上流阶层的隐秘故事。这部作品被...
李文心:我所了解的 “盖茨比”
《了不起的盖茨比》初版于1925年,是二十世纪美国文学经典,各种分析介绍很多,原本无需赘言。只因2013年版的同名电影又引起了一股“盖茨比”热,勾起了一些旧事,加上一点体会,写下来权当是对才华横溢却生前未能得志的作者弗·斯科特·菲茨杰拉德的一点纪念。
《了不起的盖茨比》插曲Young and Beautiful
歌曲简介这首歌发表于2013年4月23日,是电影《了不起的盖茨比》中的插曲。由LanaDelRey和MV制作人共同创作。歌中一再出现的那一句WillyoustilllovemewhenI'mnolongeryoungandbeautiful大概是每个恋爱中的女子都曾经问过的问题吧。
《盖茨比》:华丽背后的爱情与谎言
《了不起的盖茨比》在美国是一部家喻户晓的小说,它在美国现代文库评选的20世纪百部最佳英语小说中高居第2名。由《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼执导的3D版《了不起的盖茨比》近日在国内公映,华丽表象背后的爱情破灭故事令人扼腕。极尽奢华上世纪20年代的美国,是一个金钱统治一切的时代,人们在物质和利益的迷宫中失去...
《了不起的盖茨比》译者、著名翻译家巫宁坤逝世,终年99岁
巫宁坤的翻译作品包括了《手术刀就是武器——白求恩传》《了不起的盖茨比》以及萨尔曼·拉什迪、约翰·斯坦贝克、克里斯多夫·依修伍德、亨利·詹姆斯、狄兰·托马斯等英美名家的小说和诗歌。巫宁坤离世之后,许多人悼念他。巫宁坤把自己的前半生归纳为“我归来,我受难,我幸存”。(Icame.Isuffered.Isurvived.)...