复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉
??由于people一词存在的政治色彩,中外对该词的理解有一定文化差异,会造成英语母语人士的误解。5清华大学为什么叫TsinghuaUniversity清华北大的英文名,要从威妥玛拼音法和邮政式拼音讲起。威妥玛式拼音法(Wade-Gilesromanization)是英国人威妥玛(ThomasFrancisWade)于1867年开始与人合编的一套注音规则,...
我们必将同化他们
今天英国人早不吃爱尔兰那种超难吃的黑暗料理dumpling,但中国人老把自家饺子说成dumpling,久而久之,大家也就约定俗成。你今天和老外说dumpling,他们第一反应就是中国饺子……最近这些年,随着中国经济高度融入全球化,很多新生外来语都直接音译,甚至都无需再译一个近似发音的中文(像"咖啡")。大家日常就...
英语教学音标的重要意义
清华大学程慕胜教授在文中说:“国际音标是1888年欧洲语音学会制定的,它是语音学家记录各种语言、描写各国语言音素的工具”;“英国学生从来不学国际音标,只学(适合他们环境的)牛津音标。退休教师肖乔治立志实现总理遗愿,于1978年开始研发“简易音标”,同年11月2日在上海《文汇报》登载了文章,首创直...
2018高考英语3500词(音标版):首字母为B的所有单词
Britain[brtn]*n.英国;不列颠British[brt]a.英国的;大不列颠的;英国人的theBritish[brt]n.英国国民;大不列颠人broad[brd]a.宽的,宽大的broadcast[brdkɑst]n.广播节目broadcast(broadcast,broadcast或--ed,--ed)[brdkɑst]vt.广播brochure[br(r);(US)brr]n...
学英语,不用国际音标行不行
由于国际音标原来主要是用来教欧洲人学英语用的,在英国只是给外国人或专门研究语音学的人用的词典或教材中多数用国际音标。但是在说英语的各个国家里,大部分人根本没有听说过国际音标。给一般英、美国人用的词典,包括英国出版的著名的“简明牛津字典”和“张氏二十世纪词典”,美国出版的著名的韦氏大字典等都不用...
小学阶段1至六年级英语单词表(带音标)
English英国的;英语;英国人['igli]over越(过)['uv]there那儿[ε]overthere在那边American美国的,美国人['merikn]other另外的[']an一(个)[n]apple苹果['pl]orange桔子['rind]hand手[hnd]egg蛋[eɡ]umbrella伞[m'brel]schoolisover.放学了home家[hum]...
外国“汉语教材”曝光,像极了我学英语的样子,小学生都看不进去
像是这个汉语“多多益善”,韩国人学习的时候也会标注“韩式音标”,标成了:“????????”其实正常读起来有点像“大大一嫂”的感觉,也很滑稽。英国人的汉语教材,就好似“笑话大全”其实英国人的语言,更像是用我们的没有拼音的字母组成的单词所说的话,但我们可拼出的汉字,对于他们来说,还是有很大...
90%的人学英语都“失败收场”?影响上亿人的高效英语学习法,到底有...
《新概念英语》就是一套非常好,而且是由英国人路易·亚历山大编写的英语学习教材。全球很多非英语母语的国家设立的国际学校,都在用它学英语(ESL教材,EnglishasaSecondLanguage,以英语为第二语言/外语)。他靠背《新概念》考进北大把美国大学教授都逼得快哭了...
英国人如何学英语
初到英国时,发现母语为英语的人竟然不懂国际音标。孩子上学后,我才知道语音(Phonics)早已取代了盛行中国的国际音标。语音学发音系统找出了单词的发音规律,掌握了这些简单规律后,大概有80%的英文单词能够被准确无误地读出来。跟国际音标的48个音素相比,语音学是一个巨大的飞越,而在国内没有得到普及。
变性人的官方英文称呼已确定:不再是Mr或Mrs,而是Mx
不过,目前英国人最大的困扰是如何对这个称呼发音。雅克布斯说大部分人将其念作“Mux”/m??ks/,也有人读作“Mix”/miks/,但其实,Mx还有个弱音节“-ter”/t??(r)/。而《牛津英语词典》编辑们也暂时没有给出标准音标。澳大利亚护照性别栏增加了“X”选项。