“中小学必背古诗词”都藏在这10部高分纪录片里了
娃可能理解不了“红豆”和“相思”有啥关系,但是看了《中国古诗词动漫》中的这个小故事,理解了红豆是古人寄托对他人思念的小物件,娃可能背起这首诗来,会更有实际的感受。这些片子,背景都不含糊:央视等机构制作,品质有保证豆瓣评分平均8分以上,口碑爆棚贯通文史地,孩子在学习古诗的时候还积累了大量历史、地理...
言语造化,诗心相通——法国作家与中国诗歌
法国诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥在与中国学者董强合著的《唐诗之路》中回忆自己初识中国诗歌于1962年,通过英语译文阅读了李白绝句《独坐敬亭山》,并为诗中展现的人与自然的独特联系而感动。“唐诗——也可以说,一切真正的诗——也许是与真实世界保持接触的最好手段。这是一种交融的诗,引导我们遨游于身外,让我们去感受...
世界读书日,北大这么过!|好书|许渊冲|文化节_网易订阅
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。”“夜来风雨声,花落知多少。”耳熟能详的《春晓》你知道用英语应该怎样翻译吗?许渊冲译《唐诗三百首》(上册),许渊冲译注,2021年版,中译出版社中英诗韵,悠远绵长在“中英诗译”游戏中北大同学重温许渊冲先生的译作经典感悟诗词之清扬典雅阅历语言之蕴藉美妙「飞花令」...
古诗词分题材赏析汇总版,收藏用三年!
篇三:友谊送别01《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。1.诗歌中寓情于景(借景择情)是一种较为常见的表现手法,“杨花落尽子规啼”这句诗表达了作者悲苦哀怨的心情。2.请对“我寄愁心与明月”这句诗从修辞和作者情感表达两个角度作简要赏析。
初中语文必考古诗文默写100题(附打印版),涵盖90%考点!
18.王勃在《送杜少府之任蜀州》一诗中歌颂友谊的千古名句是:___,___。19.读到美国哲学家欧文的“志同道合的人并不需要永远呆在一起”时,我的脑海里不禁浮现出了王勃在《送杜少府之任蜀州》中的名句:___,___。20.白居易在《钱塘湖春行》中以小鸟的活动写出早春特色的诗句是:___,___。21.陆游...
《长安三万里》:播下诗的种子,长成理想的参天大树
“‘床前明月光’‘春眠不觉晓’,这些诗都朗朗上口、特别好记,但李白的《将进酒》却很长,有一天我发现我的儿子也能背诵《将进酒》的开头部分了,这是多么神奇的‘化学反应’(www.e993.com)2024年11月6日。”令《长安三万里》导演谢君伟感到骄傲的是,电影上映后,自己的儿子背诵古诗的数量和完整性更加惊人。影片制作周期3年多,也恰是谢...
唐诗:璀璨华章成就“诗的国度”丨中华文化符号和形象
即使是遥远的西方,人们一旦窥见唐诗的绝代风姿,也都为之倾倒。李白的《长干行》经美国诗人庞德译成英文后,成为英语世界中家喻户晓的诗歌名篇。2020年,英国BBC播出的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》轰动一时。所以,如果要向世界推介中华优秀传统文化,唐诗绝对是一张最合适、最精美的文化名片。
哈金:李白丰富了汉语,我们的语言中仍能听到他的语声
李白诗作自1830年代开始被介绍给西方读者。1915年,美国意象派诗人埃兹拉·庞德(EzraPound,1885-1972)根据东方学学者芬诺洛萨(Fenollosa)在日本学习中国古诗的英文笔记遗稿,整理和译出了《华夏集》(Cathay),其中收录的李白《长干行》译作由此成为现代英文诗歌的杰作。1950年,英国汉学家亚瑟·威利(ArthurWaley,1888-1966...
一周文化讲座|河流与中华文明
北京|在孤岛中寻找慰藉——《所谓友谊:我需要陪伴,但我更渴望抽离》新书分享会时间:8月6日(周日)19:00-20:30地点:朝阳区建国路87号SKP购物中心4楼SKPRENDEZ-VOUS嘉宾:黄荭(南京大学法语系教授)、赵蘅(画家、作家)、袁泉(爱阅公益基金会书目项目主管、读书博主)...
“播种”诗与理想
《长安三万里》以168分钟的超长篇幅讲述盛唐时期诗人李白、高适、杜甫等人的友谊,以及众诗人对梦想的不懈追求。沉浸式的观影体验,令书本中固化的诗句一下子立体起来。影院变成了孩子们的“大型背诗现场”,《长安诗选》等衍生品脱销,片中人物李白、玉真公主等的装束被竞相模仿……...