2024春节联欢晚会节目的英文表达都在这里啦!拿走不谢!

“春晚”一词,或许在国际友人的耳中尚显陌生,但它的英文表达——CCTV'sSpringFestivalGala或是ChineseNewYearGala,已经在全球的舞台上崭露头角。这个由中国中央电视台(CCTV)主办的年度电视晚会,不仅是中国家庭新年夜的重要组成部分,更是中华文化向世界展露风采的窗口。在英语的世界里,gala这个词汇常用...

所有与春节相关的英语表达汇总,为孩子收藏!

除夕:LunarNewYear'sEve春节:TheSpringFestival正月初一:LunarNewYear'sDay元宵节:TheLanternFestival正月:Thefirstmonthofthelunaryear二月二:DragonHeads-raisingDay文化习俗喝腊八粥:EatLabaporridge扫尘:Sweepthedust扫房:Springcleaning祭灶:OffersacrificestotheGo...

如何用英语拜年,龙年的「龙」究竟是Dragon还是Loong?

所以近年来开始流行直接用:Loong。央视春晚吉祥物“龙辰辰”的官宣英文名是“LoongChenchen”;中国环球电视网(CGTN)在报道“新春龙舞挑战赛”活动时,把“龙年”译为“LoongYear”,把“龙舞”译为“LoongDance”。我们中国人是Loong的传人,而不是Dragon的传人。所以,龙年大吉就可以说:GoodluckintheYear...

广东外语外贸大学: 创新外语学科专业建设 培养复合型国际化人才

2024年春节,联合国网站头条位置出现了一张“东方面孔”——广东外语外贸大学(下称“广外”)2020级学生曹咏仪。她留着黑色长发,手握“中国风”玩偶,以联合国实习生身份写下自己在联合国总部春节联欢晚会上的见闻。这是联合国网站第一篇由中国实习生讲述“春节故事”的文章,也是广外学子对外传播中华文化的实践侧影。

方舒:曾比刘晓庆还红的80年代影后,央视春晚第一位英语女主持人

1986年春晚节目组想找一个会英语的主持人向海外华人祝贺春节,而那时候会英语的主持人真的不好找,不仅要英语好,还要形象气质好,关键还要有知名度,于是节目组最终决定让好看大气又有名还会英语的方舒来主持,可见方舒当时是多么优秀。方舒主持春晚(素材来源于网络)...

英语教学 | 文化膨胀!用英语介绍虎年春晚的舞蹈“只此青绿”!

《千里江山图》是王希孟现存唯一作品(www.e993.com)2024年11月14日。自1949年以来,这幅画只公开展出过两次。《只此青绿》舞蹈表演讲述了一位故宫博物院的研究人员潜心研究这幅巨作,穿越时空回到过去,见证这位天才画家即将完成作品的时刻。(来源自人民网英文版)画中烟波浩渺的江河,

倪妮的英语原来这么好?春晚明星口语大测评!

现在就让我们开始吧!倪妮倪妮英文采访在这段视频的采访中,可以看出倪妮的英文表达十分流利,仅偶尔出现基于思考内容的犹豫或停顿,而后依然能连贯且恰当得展开话题。交流中有足以详尽讨论各种话题的词汇量,如:spectacular,stunning,diverse,但有时词汇选择不恰当,如:elaborate(delicate),Itsverymatch(theyar...

春晚常用的英语词汇,你知道几个?

春晚常用的英语词汇,你知道几个?尽管全国各地春节的习俗不尽相同,但观看CCTV的春节联欢晚会(ChineseNewYearGala)已成为全国人民和不少海外华人(尤其是海外的留学生)都会选择参与的习俗(Customs)。对于留学海外的学生而言,观看春晚是一项他们也能亲身参与其中的节庆活动,让他们与国内的家人朋友一同欢乐。所以,哪...

融合舞蹈、说唱等方式 “疯狂英语”也要上春节晚会

早报讯:(记者吴晓铃)年年都为春节晚会做音乐总监的音乐人卞留念昨(8)日在接受本报记者采访时透露,他准备把李阳的“疯狂英语”改编为歌舞剧推上春节晚会,届时,李阳将在节目中客串助兴。据卞留念称,目前央视春节晚会的导演对他的这个创意很感兴趣,因此这一节目上晚会的希望极大。

图文:2002年春节联欢晚会彩排现场--李扬的《疯狂英语》

2002年2月1日,2002年春节联欢晚会首次联合彩排在中央电视台一号演播厅举行。众多明星参加了这次联排。图为李扬带领一群演员在表演《疯狂英语》。(小纯/photocome独家供稿)