【专访雅马哈车队总监】我从未见雅马哈有如此决心!
Meregalli向我讲述雅马哈做的改变,Pramac的重要性,特许规定对车厂的影响,以及尽可能拥有许多外卡的价值在哪。MassimoMeregalli(Maio)DavidEmmett:你觉得跟一到两年前比起来,雅马哈现在的位置在哪?MaioMeregalli:首先,我想说,在这些困难状况之下,这几年来一直面临著表现不佳的问题,但我认为我们已经能够真正...
...天津同学的帮助,如今想要找到他——亲爱的中国同学,我很想你!
“1994年9月,我去武汉华中科技大学留学,有一天回到宿舍后突发胃病,我的同胞同学把我送到医院,但是语言不通,无法和医生沟通。”穆斯塔法·克卡奇告诉记者,当时医生告诉他需要住院治疗,他很害怕,拿着药却不知道怎么吃。同病房的也是华中科技大学的学生,他英语很好,住院的一周里,全程帮他翻译,告诉他什么时候吃什么药。
武则天最温柔的一首诗,只有28个字,翻译过来就是“我想你了”
“看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。”这些日子我很想念你,因为见不到你,如今我已然形容憔悴,魂不守舍,在恍恍惚惚之间,甚至将鲜艳的红色误认作了碧色。这朱与碧的颜色的强烈颠倒,给人带来强烈的感情冲击,很好的表达了作者相思之苦,不仅消得人憔悴,简直就是快成精神病了。“不信比来长下泪,开箱验取石榴裙...
次元壁破!圭贤说最近很喜欢单依纯,学唱《想你时风起》
在《我独自生活》圭贤不仅在学中文,还说自己最近很喜欢的女歌手是单依纯,特意用有拼音翻译的《想你时风起》歌词学唱这首歌,难怪蓝家在内娱的粉丝那么长情,圭贤真的太有诚意了,时不时cover中文歌,关注内娱大的发展。圭贤和单依纯放在一起,感觉是一些意想不到的次元壁破了,实力唱将间总是互相欣赏的!一位出道...
最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?
阿列克谢耶维奇主要出版有五部作品(处女作《我离开了农村》未公开发表)。这五部作品除开早期的《我是女兵,我是女人》(另译《战争中没有女人》)和《我还是想你,妈妈》(又有译名《最后的见证者》《最后一个证人》)这两部早期作品外,其余三部作品《切尔诺贝利的悲鸣》《锌皮娃娃兵》《二手时间》很难说哪...
朕亦甚想你、余纸也太多了、你是神仙么?| 元明清三朝好笑的大白话...
翻译:年羹尧你给朕等着,下一步就收拾你(www.e993.com)2024年11月2日。“好事好事!此等事览而不嘉悦者除非呆皇帝也!”翻译:给朕乐坏了,哈哈。“朕将王嵩调到,看伊竟是一不堪弃物,满面鄙俗之气。”翻译:丑到朕的眼睛了,生气。“尔之真情朕实鉴之,朕亦甚想你,亦有些朝事和你商量。”...
杜甫《春望》:天上的飞鸟,盘旋着人世的别情丨周末读诗
墨西哥诗人奥克塔维奥·帕斯对杜甫这首诗的翻译,向来被学界推崇,以下是由西语译为英语再译回汉语的《春望》:帝国已然破败,唯有山河在。三月的绿色海洋覆盖了街道和广场。艰难时事,泪洒花间,天上的飞鸟盘旋着人世的别情。塔楼与垛堞,倾诉着火的言语,
“欧洲OpenAI”Mistral创始人:大模型“自我学习”能力大增 强化...
我认为,我们本可以选择专注于欧洲市场,假装那里有任何形式的防御性。我们不认为这是这种情况。技术仍然非常流动,所以我们可以跨国界传播。另一方面,我们正在构建的技术与语言密切相关。语言,嗯,英语只是许多语言中的一种。事实证明,元素在英语以外的其他语言上表现得更好。所以通过专注于不同的语言,我们设法制作了在...
毛泽东与毛岸青的父子深情
毛泽东听说后认真和他谈了一次心:“你谈恋爱找对象,就不要说你是毛泽东的儿子嘛!你就说你是中宣部的翻译,不是很好嘛。我劝你找一个工人或农民出身的人,这对你可能还有些帮助。你要求条件高了,人家的能力强,看不起你,那就不好了。整天不愉快生闷气,那还有什么意思呀。”...
李清照很深情的一首词,翻译过来的意思是:亲爱的我想你了!
那其实这首词很好理解,如果有一句话来形容,翻译过来的意思,那就是亲爱的我想你了。这首词正是写于早期,不过现在我们无法考证,到底是写于那一年,但是从这首词的字里行间可以知道,两个人应该是刚刚结束没有多久,正是处于蜜月期,不过赵明诚去到外地做官,李清照只好一个人独守空房,这个时候她无时无刻不在思念丈夫,...