美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
”听后,老师非常喜欢他的翻译,并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国...
“洋面孔”讲上海故事:我在上历博做导览员 | 老外讲故事·中华...
对中国文化的喜爱,也让陆海燕在中国的生活变得更加丰富精彩。“当亲戚们好奇‘中国人都会功夫’,我总会和他们‘故弄玄虚’一番。”在“用英语讲中国故事”活动中,她的巧妙回答给评委留下深刻印象;“兔年顺意财源旺,盛世称心事业兴”,一幅清秀而规整的书法作品,让她在“汉语桥”全球外国人汉语大会春节活动中收获最...
“洋面孔”讲上海故事:我在上历博做导览员
视觉:蒋玉涛翻译:林岩
考研英语专业可跨考的专业推荐
多听多说:我每天都会找一些英语新闻、英语电影或者英语歌曲来听。通过多听多说,我能够更好地理解和掌握英语的发音和语法规则。多读多写:我每天都会读一些英语文章,包括小说、论文等。同时,我也会写一些英语作文,以提高我的写作能力。参加英语角:我经常参加学校组织的英语角活动,与其他英语爱好者交流和练习口语。
重阳节过出新高度——邓丽君歌友会组织活动期盼两岸和平统一 遥知...
邯郸翻译协会、侨胞之家不但安排会员担任本次汇演中英双语的英语主持,还邀请了美国、德国、澳大利亚、印度、俄罗斯、意大利的国际友人、归侨、华侨、侨眷、海归人员一起参加了本次活动。现场三位国际友人斯蒂芬(德国)、戴瑞克(南非)、水卡(印度)表演了双语朗诵《中华一家亲》,把演出推上了高潮。
我用“city walk”治愈了女儿的青春期综合征
我和菲菲一起看电视剧,台词中出现一个英语词组“citywalk”,我问菲菲是什么意思(www.e993.com)2024年10月15日。菲菲说:“citywalk翻译过来是‘城市漫步’,一种时尚旅游方式,简单说就是走街串巷,找名胜、访民俗、吃美食。”我灵机一动,既然菲菲恢复了食欲,我们又有大把时间,为什么不来一场以美食为主题的citywalk?带她出门见见世面、...
四六级翻译 | 中医
新闻英语:&&&歌曲TED:&&&&美文故事:&&&&名字外教:&&&&&微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊...
为什么翻译家普遍长寿?
新闻英语:&&&歌曲TED:&&&&美文故事:&&&&名字外教:&&&&&微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起...
张曼玉退出演艺圈20年,但她的传奇仍在延续
“昆汀·塔伦蒂诺在戛纳担任评审团主席时,张曼玉凭《清洁》获得最佳女演员,”阿萨亚斯告诉我。“昆汀非常喜欢她在《清洁》中的表现,这也是他想在《无耻混蛋》中邀请她出演的原因。但我并不认为那是塔伦蒂诺最好的电影,而且我不确定他给曼玉的角色能有多吸引人。那是一个交叉路口。我猜想,如果塔伦蒂诺的电影有了...
西城男孩AI中文歌《越爱越强》背后制作曝光,“希望中国粉丝喜欢”
最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...