“我突然忘了”地道英语怎么说?真的不是I suddenly forgot!
日常英语1.Iforgot.(不说Isuddenlyforgot)I'msosorry.Iforgothisname.好抱歉。我突然忘了他的名字叫什么了。2.Ican'tremember.What'sthepassword?Ohjeez,Ican'trememberit.密码是多少来着?天那,我突然想不起来了。3.Itescapesme.I'mtryingtoremember...
冒充歌迷接近队友?王嘉尔被保安拦下
释义:Toslipintoaparticularstateorsituationmeanstopassgraduallyintoit,inawaythatishardlynoticed.例:Itamazedhimhoweasilyonecouldslipintoaroutine.一个人如此容易就能陷入俗套,这使他感到吃惊。快速穿上(衣服)释义:Ifyouslipintoclothesorshoes,youputth...
寻猫启示|躲雨猫,科幻猫,恐怖猫……哪些作家在借猫达意?
比如,珍野苦沙弥在与妻子交谈时,引用了英国谚语“manyaslip,twixtthecupandlip”,妻子听后,大发雷霆:“我怎么会知道这些旁门左道的东西?你明明知道我一句也听不懂,却偏偏要说英语,这不是故意愚弄我吗?”然而,当珍野苦沙弥向他的朋友们谈起这件事时,他却坚持说,使用英语是出于“对妻子真诚的爱”。
小心地滑=slip carefully?宁波发动市民为外语标识纠错
“小心地滑”被译成“slipcarefully”(滑得很小心),“文明如厕”被译成“civilizedtoilet”(文明的厕所)——澎湃新闻11月18日从宁波市政府外事办公室获悉,刚结束的宁波市公共场所外语标识全民纠错活动收到市民上传的纠错信息429条,问题图片520张,涉及交通枢纽、景点景区,商圈、文旅、医疗、体育等公共场所。
Pink slip 意思是?(赠送手机报)
Stoolpigeon意思是?答案:C.警察的眼线中奖用户:浙江绍兴159***8795获精美纪念品一份免费体验:中国移动用户编辑短信Free10发至106580007835(免信息费),可免费收到10期ChinaDaily手机报,更可参加每日有奖答题。注:1.手机需支持彩信功能;2...
“成绩下滑”用英语怎么说?“挑灯夜读”又用英语怎么说呢?
英文中有个表达叫”slippinggrades“,slip表示下滑,slippinggrades可不就是下滑的成绩吗?英语例句:①Youknow,schoolbullyingresultsinnotonlyslippinggradesbutalsopsychologicalproblems.你知道,校园欺凌不仅会导致成绩下滑,也会造成心理问题!②Youmayneedtopayattentionifyourkid’sgradesstartslipping....
“大嘴巴”用英语怎么说?翻译成big mouth?
这个单词指:长舌者,大嘴巴;(常指)泄密者。Blabber是“说蠢话;胡扯;瞎说”的意思。例句:Don'tsayanythingtoBobunlessyouwantthewholeofficetoknow.Bobisquiteablabbermouth.啥也别跟Bob说,除非你想让整个办公室的人都知道。Bob很有可能把事情说出去。
“小心地滑”译成“slip carefully”,宁波外语标识全民纠错找到...
“机械直译”主要表现为按中文字面直译,没有将公共服务信息按内容和意图进行意译,如“绿草茵茵,足下留情”被译为“Grassblue,underthefootisforgiving”,应意译为“KeepOfftheGrass(离开草坪)”;“小心地滑”被译成“slipcarefully”,应按照英语国家同类信息的习惯用语改为“CAUTION//SlipperyWhenWet...
实用口语:“失言”英语怎么说?
论语中有一句话“知者不失人,亦不失言。”意思是“有智慧的人说话不失人、也不失言。”孔子的这句话,适用于我们每一个人,并且时至今日仍然具有相当的指导作用,而其中的关键也在于要会掌握说话的“度”,也就是“可”与“不可”。Shedidn‘tmeanthat,itwasonlyaslipofthetongue。
高三英语教案:《Growing pains》教学设计
(1)thanexpected意思是“比预期的,比预料的”Thereweremoremenwhodiedintheaircrashthanreported.在飞机坠毁中死亡的人数比报道的要多。(2)expectvt.“期望,指望,期待;预期,预料”sth.todosth.expectsb.todosth....