老外说“I need it yesterday”,可不是“我昨天要”!
其实“Ineedityesterday”在职场上很常用,意思是“我现在立刻马上就要”,是句俚语,用来表达十分着急。相当于“Ineeditrightnow”,如果你把它理解为“恨不得穿越回昨天问你要”那就很容易解释得通了。例句:Don'taskmewhenIneedthisschedule!Ineedityesterday!别问我什么时候需要这个...
...各付一半在英文中不叫“AA”,那“AA制”里的“AA”到底是啥意思?
合起来的意思就是“代数平均”,按照人数平均分担。AA制是源于大中华区的词汇,这个词汇的起源尚未有确定查证,但可能是来自药剂学的人士,因为英语“aa”或“ana”用于药物处方的释义可以为各以等量。根据Chamber'sEnglishDictionary的解释,AA,aa或者a.a.的意思是:(inprescriptions,etc)(inequalquantities...
老外说你是个hot tomato是啥意思?他是在骂你吗?
其实,ketchup这个词本身就是番茄酱的意思,在美式英语通常会这么说;但是在英式英语中,就得说tomatoketchup了。如果你实在记不住ketchup这个词,那就直接说tomatosauce也是可以的。tomayto,tomahto英文中有一个与tomato有关的俚语,叫做tomayto,tomahto,意思是“细微的差别,微不足道的差距,可以忽略不计的差别...
雅思单词reap什么意思-reap词组短语_例句_同义词
reap意思vt.&vi.收割庄稼;收获vt.(因自己或他人所为)获得(某事物)reap词组短语reapthebenefitsof获得益处reap同义词v.gather,garner,collect,pulltogether,derive,gainreap例句1.Theharvestmustbereapedingoodtime.农作物必须及早收割。2.Itisnoteasytoreaptheharvestofmy...
别被误导了,你们看的美国宪法,可能是乱翻译的
——维基百科英文版什么意思呢?就是说1830年代,首都南部的亚历山大地区(注:这个地区是由弗吉尼亚州赠送给联邦政府以建立首都的)经济不行了,因为国会不管它。而这个亚历山大地区在美国奴隶市场上又有着举足轻重的地位,这个地区里那些支持奴隶制的居民担心国会里的废奴主义者会终结这个地区的奴隶制(注:美国宪法规定美国国...
看完这些成语翻译被吓尿了!原来老外是这么想我们的…
「倾盆大雨」在英文中用「raincatsanddogs」来表达打开网易新闻查看精彩图片/突如其来的出戏…/而有些成语/俗语需要自行翻译由此也引申出许多笑点和槽点有人整理了一些中国成语/俗语的英文版本(见文末)其中有很多有意思的地方今天就让文字君为大家做一期盘点...
托福单词definitely什么意思-definitely词组短语_例句_同义词
definitely意思adv.明确地,确切地一定地,肯定地definitely词组短语definitelyyes绝对如此;非常肯定;definitelynot决不definitely同义词adv.清楚地,当然;明确地,肯定地certainly,surely,specifically,particularly,plaindefinitely例句1.SecoiridoidcompoundsareimportantmarkedcompoundsinOleaL.,inparticu...
每日一练 | 2022专升本英语冲刺练习
1.Wehavenotfixedthedate___weshallstartourholidays.A.andB.thatC.whenD.which2.Idon'tthinkshecares,___?A.doIB.doesn'tsheC.doessheD.don'tI3.Oh,___Icouldspeakseverallanguagesnow!A.onlyifB.whether...
《大学英语B》题型分类版内部资料
我们不能预知地震什么时候来临。110.Wemustreadasmuchaspossibletoenlargeourvocabulary.我们应该尽可能的多阅读来扩大我们的词汇。111.CanyouexpressyourselfclearlyinEnglish?你能用英语清楚地表达自己的意思吗?112.I’mfinishingmysecondyearofstudies.我即将完成第二年的...
“自贸英语,每周一课学起来”第七课开讲啦!
哦,你要喝点什么?有椰子汁、西瓜汁、芒果汁、木瓜汁等。John:Coconutjuice,please.Thanks.Let’ssplitthebill,shallwe?椰子汁,谢谢。我们AA制,好吗?Nana:No,it’smytreat.不,我请客。Conversation2Nana:Well,let’shavesomelocalfood,shallwe?