年度十佳电影,结婚是漫长的坠落

《坠落的审判》的法语原名为“Anatomied'unechute”(对应英文“AnatomyofaFall”),其中“anatomie”和“chute”都有各自的引申含义。除了生理性的解剖,“anatomie”也有文学层面剖析的意味;而“chute”不止指物理意义中的坠落,也有抽象的“崩溃”与“崩塌”的含义。资深电影媒体《电影手册》认为,电影标题里的...

人才引进新政策!澳门留学生将有更多机会拿身份!附澳门留学申请指南

澳门镜湖护理学院(KiangWuNursingCollegeofMacau),是澳门镜湖医院慈善会下属机构,由创办于1923年的镜湖护士助产学校发展而成,是澳门历史最悠久的护理教育机构。该机构于2002年开办了首个四年制护理学学士学位课程。学院与内地及国际的医疗及学术机构紧密联系,为师生提供多种类的外放交流学习机会,以扩展...

横跨两种文化的数学家,爱因斯坦说他是自己伟大的老师

与卡拉西奥多里齐名的另一位20世纪的希腊人,是1963年诺贝尔文学奖得主乔治·塞菲里斯(英文:GiorgosSeferis,希腊文:Γι??ργο??Σεφ??ρη??,1900-1971),因其“对古希腊文化遗产充满深挚感情的卓越抒情诗作”,成为第一位获诺贝尔奖的希腊人。塞菲里斯出生于小亚细亚的斯弥尔纳城,在第二次希土战争中...

柏林评审团奖:教育不仅是重要的,而且可以是一个壮观的过程

作者:JessicaKiang翻译:Mercy校对/审稿:Xavier图片来自网络,侵删本文仅用于交流学习,严禁任何商业用途不管你毕业多久了,你依然可以说出你最喜欢的老师的名字。(我的老师Sharkey博士,谢谢你做的一切。)导演玛丽亚·斯佩特(MariaSpeth)用深情及鼓舞人心的镜头呈现了一个同样深情且鼓舞人心的男性的形象,通过她的...

近代来华人士汉名趣谈:为何应是"喜龙仁"?

他的古汉语不能独立工作,他要我做的工作就是把画论、画史、画家传、题跋、诗词等口译成英文,他写下来。在口译过程中,对原文的理解总要经过一番商讨。我当时只21岁,对古文略知一二,但对绘画则一无所知,尤其绘画理论,绘画术语,什么气韵生动、骨法用笔这些至今聚讼不止的概念,什么吹云泼墨,什么皴刷点拖这类...

这里,是背包客的聚集地,夜生活的代表地

KhaoSan在泰语是“谷米”的意思,从前是条储存谷米的旧街道(www.e993.com)2024年11月14日。1982年,泰国为庆祝曼谷建都200周年举行了许多庆典活动,世界各地观光客蜂拥而来,住宿供不应求。有些背包客就到考山路找住宿。就这样,考山路便做起迎合farang(泰语:老外)的种种生意。因为毗邻皇宫、国家博物馆及美术馆等旅游景点,考山路深受旅人青睐。

吴其尧|示播列及其他|约翰逊|萨瑟兰|高良|翻译_网易订阅

我感兴趣的是galingale一词的翻译,查了最权威的《牛津英语词典》,给出的解释是:ChineseKo-liang-kiang,lit.“mildgingerfromKo”,aprefectureintheprovinceofCanton.字面意思“高良姜”,产自中国广东省的高县。高县在汉代称高康县,三国时名高良郡,今广东高州。但据我一直在广州工作的中学同学...