国家速滑馆的英文为什么不用gym,而是oval?
oval意为“椭圆形的”,而速滑馆的形状正是椭圆形状的,这么翻译形象又生动。你知道“体育馆”、“体育场”还可以用哪些词来表达吗?让我们来看看吧~02“体育场”还有哪些英文表达?1.stadium(露天)体育场stadium专指有看台的露天大型体育场,“鸟巢”——国家体育场(TheNationalStadium)的英文里就有st...
英语中什么时候要大写?这17种情况一定要记住
同样,房间和办公室的正式名称也需大写,比如:theOvalOffice(白宫总统办公室),theSituationRoom(作战室).08.历史时期和事件别忘了大写特定历史时期、事件和文档的名称。theGreatDepression大萧条theTreatyofVersailles凡尔赛条约theMiddleAges中世纪然而,如果不同国家在不同时代发生过相似的...
香港雇主抱怨“菲佣”英语不标准怕教坏小孩,遭网民嘲讽
一名香港家长8月12日在名为“香港雇主讨论区”的脸书群组发帖称,自家的菲律宾家政人员总是说“不标准”的英语。她举例称,自己说了很多次的“triangle”“circle”“Google”“eagle”,对方总是坚持读成“triangill”“cirkill”,“socks”会读成“sas”,“oval”读成“ova”。“不信我就听一下怎么读啦,”...
2023考研英语翻译方法分享:音译加注法
OvalOffice椭圆形办公室(美国白宫总统办公室)DesertStorm沙漠风暴(1991年美国领导的多国部队对伊拉克实施的军事打击行动)
科普| Add oil = 加油 ?这些 “中式英语”居然是正确的!
英文释义:Usedasagreetingforsomeoneonehasnotseenforalongtime.[informal]用来问候很久没见的人(非正式表达)来源:流传最多的说法是,"longtimenosee"发源于20世纪初期,由我国沿海地区专门负责为国外商人采购,货物买卖等事宜的“买办“创造出来的。
高亭宇破奥运纪录!“速度滑冰”用英语怎么说?
Theshorttrackeventsoccurona111-meterovaltrack.Theskatersraceinapackof4-8atatime,andthefirstpersoncrossingthefinishlineisthewinner.短道速滑的赛道通常是111米的椭圆赛道(www.e993.com)2024年7月21日。短道速滑比赛采用淘汰制,4-8名运动员在1条起跑线上同时起跑出发,以到达终点先后顺序论胜负...
干货:2021考研英语翻译技巧大全(一)音译加注
BigApple大平果(纽约的别称)mad-cowdisease疯牛病(牛海绵状脑病)OvalOffice椭圆形办公室(美国白宫总统办公室)DesertStorm沙漠风暴(1991年美国领导的多国部队对伊拉克实施的军事打击行动)??帮帮友情提示:干货:2021考研英语翻译倍数句型及译法...
Gym、stadium、hall……各种“体育馆”的英文是什么?
但英语表达却不尽相同比如北京主赛区标志性场馆国家速滑馆,英文就是NationalSpeedSkatingOval。oval意为“椭圆形的”,正是速滑馆的形状,生动形象。PhototakenonDec31,2019showstheNationalSpeedSkatingOval,alsoknownasthe"IceRibbon",avenuefortheBeijing2022WinterOlympics,...
中国过年吃的吉利食物 你知道都有什么寓意吗?
又yòu).吃柚子据说能带来持久的繁荣。老话说,你吃的柚子越多,柚子给你带来的财富就会越多。中文里的“柚”和“有”谐音,和“又”的发音也相同。说到底,不管吃什么,图的都是个吉利,希望2018年大家都招财进宝(饺子)、黄金万两(春卷)、年年高(年糕)!英文来源:ChinaHighlights翻译&编辑:丹妮...
双语新闻学英语:历史学家在特朗普警告"外国病毒"时听出了什么?
oval:椭圆形的address:讲话confident:有信心的count:计算,考虑,权衡tough:强硬的,严厉的measure:措施significantly:显著reduce:减少threat:威胁citizen:公民ultimately:最终expeditiously:尽快defeat:击败,战胜hittheairwaves:(电视广播)播出