自贸趣味英语(七十六)丨Dirty是脏,但是Dirty dog的意思可不是“脏...

“Dirtydog”如果是形容狗的话,意思就是“脏的狗”,但是在形容人的时候,意思却是:坏蛋;卑鄙龌龊的人;卑鄙小人。例句:Hetriedtostealmymoney,thedirtydog.这个坏蛋,他想偷我的钱。Adog'slife≠狗的生命据说这个习语源于16世纪,在当时,狗的生活非常的悲惨。所以,“Adog'slife”...

在线英语|学单词—这些单词的“颜”外之意,你都知道吗?

例如“Yellowdog”,就是卑鄙小人、忘恩负义之徒的意思;“yellowback”作为名词,是廉价小说的意思。我们经常在新闻中看到白皮书、蓝皮书等等词汇,各国的重要文件用不同的颜色区分,白色的叫白皮书,蓝色的叫蓝皮书,绿皮书;而“YellowBook”在法国就是正经的政府文件“黄皮书”,是很正式的词语,就不是贬义词了。B...

关于动物的英语俚语表达

Dirtyrat卑鄙小人Ratsbout出卖某人Cat猫Catburglar–astealthyburglarwhoclimbsintobuildings,usuallythroughupperwindows,skylights,etc.飞贼——一种潜入建筑物的窃贼,通常通过上部窗户、天窗等进入建筑物。Theinspectorwassurprisedbytheexploitsofacatburglarwhoonlysto...

「日常英语口语」听懂老外嘴里的脏话

卑鄙小人,下流胚。scum[skm]n.渣滓;卑贱的人。8.Youanimal!/Youpig!你这畜生。

与“狗”有关的英语常用同义词

Cur意为“杂种狗、劣等狗、恶狗”。表示“杂种狗”的单词还有mongrel、mutt和pooch,其中mutt常用于俚语。另外cur用于引申义,在非正式英语里表示“粗暴的家伙、卑鄙小人、胆小鬼”。Dog泛指“狗”,是“狗”的总称;例如:walkadog[遛狗],yearofthedog[狗年]等。在口语中,dog可用于引申义,表示“小伙子、...

英语中的颜色词汇

6.yellowshowayellowstreak意为表现胆怯;ayellowstreak意为性格怯懦;yellowdog意思是卑鄙小人;yellowpress指登花边新闻,造谣生事的报刊;yellowlook意思是怀疑的目光(www.e993.com)2024年11月16日。汉语中的色情电影在英语中则用blue。7.pink相应的搭配有inthepink(ofhealth或condition)身体健康;thepinkofperfection...

坏蛋在英语里竟然真的是bad egg?你TM在逗我?

来看看权威英语网站dictionary给出的官方解释↓↓↓Badegg是英语(准确地说是美语)中的俚语,形容一个很坏、不诚实、不值得信赖的人。I'dadviseyounottoassociatewithhim,he'sbadegg.我奉劝你不要和他交往,他是一个卑鄙小人。

TED学院 | 成功人士的8个特点

“”你必须坚持度过失败,你必须坚持度过crap“”这里的crap是指”批评,拒绝,卑鄙小人和压力“So,theanswertothisquestionissimple:Pay4,000bucksandcometoTED.Orfailingthat,dotheeightthings—andtrustme,thesearethebigeightthingsthatleadtosuccess.所以,...

“三体”英文是Three Body没人嘲,“满江红”翻译成却笑疯了?

卑鄙小人用英语讲有很多说法，其中一种是reptile。这个单词的本意是爬行动物，即anyanimalthathas...

老外说 You are so yellow 是“你真黄”?这么翻译太污了……

yellow其实，在英语中，yellow在形容物时，是表示“黄色”这种颜色，然而，当它形容人之时，意思就完全变了，表示：胆小的，胆怯的所以，Youareyellow其实是在说：你太胆小了Youaresoyellowbecauseyouarenotbraverthanher.你还没她勇敢，你也太胆小了点吧。Youareyellowwhenyouareafraid...