泾县城关二小教共体举办首届“用英语讲中国故事”比赛活动

有生动有趣的中国传统故事ADeerofNineColors《九色鹿》、KongRongGaveAwayBiggerPears《孔融让梨》、HuaMulan《花木兰》和KuafuChasestheSun《夸父追日》等;也有彰显中国文化韵味和地方特色的TheLegendofNian《年的传说》、NianHua《年画》等。孩子们讲述的故事不仅涵盖了历史悠久的传说、神话...

洋外教喜迎中国教师节

9月8日,在山东潍坊学院任教的的凯萨琳(中)学习为风筝着色。当日,山东潍坊学院组织外籍教师来到潍坊杨家埠风筝年画大观园、书画院等地,了解风筝扎制技艺、木版年画印制技艺和中国书画艺术,让外籍教师在浓郁的中国传统文化氛围中喜迎中国教师节。9月8日,山东潍坊学院的外籍教师在潍坊杨家埠欣赏京剧脸谱风筝。当日,山东...

二十八贴花花,“春联”的英文怎么说?

couplet这是一种非常古老的文体形式,在英文世界也有这样的概念。couplet的定义是twolinesofpoetryofequallengthoneaftertheother(长度一样的两行句子),如果这两个句子还压着韵,则被称为rhymingcouplets(押韵对句)来表示。Besidesthepapercutonthewindows,manypreferthenewyearpicture...

画舞狮、剪年画,大鹏办事处公益英语角活动迎新年

12月10日下午，深圳市大鹏新区大鹏办事处开展了国际化街区创建外语角系列活动中的其中一场，30余名儿童共同参与，通过英语和中国传统文化结合的各种互动游戏，共同迎接新年的到来。此次活动邀请到两位专业老师进行授课。通过观看双语视频、共唱经典歌谣，充分调动了孩子们的兴趣和热情，随后老师通过“一起画舞狮”“春联对...

2022年英语四级考试翻译练习:年画

中国人在庆祝传统新年时,有贴年画(NewYearpictures)的习俗。这在宋朝的史料中有所记载。广大农村尤其流行这个习俗。在新年来临之际每个家庭都忙于往门、窗户和墙上贴彩色的年画或剪纸(paper-cut)。传统的年画是用简单清晰的线条和明亮的色彩描绘出繁荣的景象。年画表达的主题范围很广,但所有年画传递的信息一直都是...

春节英语热词跟我学:牛气冲天过大年!“年画”英语怎么说?

02:26你知道inclass与intheclass的区别吗?为什么英语考生总是用错01:43如何用英语夸赞女人很漂亮?赶快收藏学习,让女性对你刮目相看!01:39英语热词跟我学:“应试教育”英语原来是这么说,真是长知识02:32foramoment与forthemoment的区别,英语学霸几乎都用不对...

英语春节手抄报内容:春联和年画

英语春节手抄报内容:春联和年画SpringscrollsandNewYearpaintingsarealwaysstuckonthedoorsandwallsofafamily.Thecontentofthespringscrollsarevarious.Generally,thescrollsstuckonthedooristoshowthefamilystatusandthehappinesstowelcometheNewYear;walking...

英语课即将失宠?来看教育部回应

其中,语文明确“中华优秀传统文化”主题的主要载体有汉字、书法、传统节日等;道德与法治鼓励学校开展传统节日、服饰、建筑等交流展示活动,让学生了解我国灿烂的文化;历史注重通过让学生了解甲骨文、都江堰工程、“四大发明”等,培养学生对中华优秀传统文化的认同感;艺术引导学生欣赏剪纸、皮影、年画等中国民间美术作品;体育...

“小年”用英语怎么翻译呢?

“小年”用英语怎么翻译呢?小年到,春节的脚步更近了!“小年”一般可译为LittleNewYear,也可以用拼音xiaonian表示,后面再进行一定的说明解释。LittleNewYear(Xiaonian),usuallyaweekbeforethelunarNewYear,fallsonJan17thisyear.ItisalsoknownastheFestivaloftheKitchen...

“小年”英语怎么说?千万别翻成“small year”

“小年”英语怎么说?千万别翻成“smallyear”老外不过小年,所以在英文中确实没有小年的准确词汇或释义,多数都是中国人来进行定义和描述的短语或翻译,下面皮卡丘介绍几个国内常用的。01、offyear这一解释出于《汉英大辞典》,offyear是目前使用最普遍的翻译,但是这个翻译却并不贴切,因为offyear在英文解释中...