躬耕教坛四十载,他们与教师节“一起出发”
现年60岁的吕萍是天津市第七中学的英语教师。2024年,她任教的最后一届学生听说了吕萍即将退休的消息,决定给她一个惊喜,表达对吕萍的爱意与不舍。在这学期吕萍任教的最后一堂英语课前,同学们偷偷在教室里布置好横幅、鲜花,站在教室门前,静静地等待吕萍的到来。"我一推开教室门,只见学生们齐刷刷地站着,几个...
【教师节40周年特稿】躬耕教坛四十载,他们与教师节“一起出发”
内容提要:今年9月10日是新中国成立后的第40个教师节,40年来,无数教师耕耘三尺讲台,一片丹心,育万千桃李。天津北方网讯:桃李芬芳,教泽绵长,教师节又到了。今年9月10日是新中国成立后的第40个教师节,40年来,无数教师耕耘三尺讲台,一片丹心,育万千桃李。弦歌不辍,薪火传承。教师节40载岁月之际,我们将目...
开拓中国女性研究的人,不想当女性主义者 | 谷雨
在四十年前,女性主义还没有迎来自己的时代,中国的妇女研究还是一片冷僻的荒野,三十出头的李小江是郑州大学的一名教龄很短的讲师,出于某种自发而又不可抑止的激情,她源源不断地撰写、主编、组织翻译了一大批女性研究丛书。一位学者说,“李小江几乎是以一己之力引领了那个年代的妇女研究运动。”声名最盛时,有西方学...
对话邵泳丨寻找更加纯粹和直接的表达方式,万物与我为一
后面应该会寻找更加纯粹和直接的表达方式,你我同行同在,万物合而为一。◎山海无垠408cm×136cm水墨纸本加综合材料2018◎尽虚空之一365cm×145cm水墨纸本加综合材料2019(来源:库艺术KUART)艺术家简介邵泳,1973年生于陕西商州。1997年毕业于西安美术学院中国画系。2008年《邵泳——水墨青花》中国...
《客观化诗学——我的诗学探索四十年:1983-2023》
这里显然关涉到与物平等的看世界的态度。二、众多意识(在诗歌写作中即是多重语境)呈不相融合态,即未经一个元意识的整合。各意识(语境)以对话方式存在,它们不围绕一个统一的单向度的主题,而是彼此对抗、互悖、呼应、争吵、转化。在《散失的笔记》和《哈尔滨十二月》中,远的和近的、文本的和现实的两个世界被...
上海翻译出版促进计划发布 《庄子百句》英语版等获资助
其阿拉伯语版由黎巴嫩阿拉伯科学出版社出版,译者夏班尼·阿布迪毕业于北京大学医学部,在中国生活了20多年,翻译过《野象小姐》《最好的礼物》《流浪地球》等多部文学作品及《父母爱情》《媳妇的美好时代》等影视作品(www.e993.com)2024年9月10日。对《金乡》的翻译忠实原著,采用通俗易懂、贴切普通阿拉伯读者阅读水平的表达方式,准确、灵活地将外国...
《庄子百句》英语版等3种图书入选2023“上海翻译出版促进计划”
其阿拉伯语版由黎巴嫩阿拉伯科学出版社出版,译者夏班尼·阿布迪毕业于北京大学医学部,在中国生活了20多年,翻译过《野象小姐》《最好的礼物》《流浪地球》等多部文学作品及《父母爱情》《媳妇的美好时代》等影视作品,对《金乡》的翻译忠实原著,采用通俗易懂、贴切普通阿拉伯读者阅读水平的表达方式,准确、灵活地将...
23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译
另一个就是初中词组短语类似putout、takeout,我们经常考短语意思,这里考实义,大家考试多了,思维定式了,也容易听不出,在文章里,表示的就是字面意思。全文一共出现12处词组短语类的固定用法,《高中英语1.5万考点》命中11处。未命中考点为美国俚语:godownwell受欢迎全文中文翻译:自去年4月以来,...
十八位英语大师谈如何学英语
简易读物对打好基础极有用,要多读。一是数量要多,至少读四十本。二是要重复读,选出十至十五本,读三遍,读到许多问题印在脑子中。设想一下,别人能用一千五百到两千词汇写出几十本书来,如果我们能把这些表达方式掌握住,能够表达多少内容!在基础阶段后期,或高年级,要努力背诵名篇,比如说,背50—100篇。无论从...
周琳评《新视野下的中国经济史(英文版)》|良史的三十五年
NewPerspectivesonChineseEconomicHistory,李伯重著,清华大学出版社2023年10月出版2023年10月,李伯重老师的新书《新视野下的中国经济史(英文版)》(NewPerspectivesonChineseHistory)由清华大学出版社出版。这是一本包含二十六篇文章的英文论文集。虽然是李老师的学生,但我过去并没有系统地读过李老师的英文作...