保利光合跃城【官方网站】-光合跃城2024最新房价+户型图+配套
按揭是英语“Mongase”(抵押)一词的粤语音译,因此,银行按揭的正确名称是购房抵押贷款,是购房者以所购房屋之产权作抵押,由银行先行支付房款给发展商,以后购房者按月向银行分期支付本息。151、加按揭即对现有的工行房贷客户提供以原贷款抵押物为担保的贷款,资金用途限于购买新的住房及家居消费,也就是“原来按揭买下...
公共服务领域英文译写有国家标准!大小写、标点符号等都有规定
场所和机构名称一般“专名用汉语拼音拼写、通名用英文翻译”;公共服务信息应根据功能设施信息、警示警告信息、限令禁止信息、指示指令信息、说明提示信息的不同性质采用不同译法。标准要求公共服务领域英文书写应符合英语国家公共标志中的书写规范和使用习惯,并从字母大小写、标点符号、字体、空格、换行等方面做出了具体规定...
多地网友建议轨交站名增设英语翻译,官方回应
对此,沈阳地铁集团有限公司8月30日答复称,“经调查,沈阳地铁现执行的辽宁省地方标准《公共场合双语标志英文译法第二部分:道路交通》(DB21/T2414.2-2015)中5.2.4条款规定的‘地铁、公交站名中的地名专名和通名全部采用大写汉语拼音’。感谢您对沈阳地铁的建议,由于我们的行业为轨道交通,地铁站名采用大写汉语拼音,...
南山璞缦2024官方网站-南山璞缦官方楼盘详情-上海房天下
预售面积是指全部按建筑设计图上尺寸计算的房地产建筑面积,它只供房地产预售时使用;竣工面积是指房地产竣工后实测的面积或用与竣工房地产尺寸相符的建筑设计图计算的建筑面积,它为房地产交易、租赁、抵押、竣工验收、产权登记等提供依据。172、物业管理泛指一切有关房地产开发、经营、商品房销售、租赁及售后服务。
100个公共场所标志正确英语翻译,不论是英语情景对话还是出国游
1/5100个公共场所标志正确英语翻译,不论是英语情景对话还是出国游,这些翻译都需要熟知。??2/5100个公共场所标志正确英语翻译,不论是英语情景对话还是出国游,这些翻译都需要熟知。??3/5100个公共场所标志正确英语翻译,不论是英语情景对话还是出国游,这些翻译都需要熟知。??...
每日雅思词汇_常见公共标志(3)
每日雅思词汇_常见公共标志(3)随着全球化的加速和教育的多样化,越来越多的学生选择留学,而在申请国外大学时,语言考试是绕不开的一环,本文和大家说一说:每日雅思词汇:常见公共标志3,一起往下来看看吧(www.e993.com)2024年11月23日。82、Vacant(厕所)无人83、CommitNoNuisance禁止小便...
厕所标识“男女不分”?我们走访了200个公共厕所|有数
60岁的陈国强表示:“现在的厕所标识,不仅图形难以辨认,连字都看不懂了。上次去一个新开的购物中心,厕所门上写的是一串差不多的英文(注:可能是‘MALE’和‘FEMALE’),我这个老头子,差点走错地方。”在分为三种图形符号的厕所标识中,共有146个厕所运用了中英文字组合的文本标注,32个厕所运用了单一中文的...
看过来!公共场所外语标识标牌如何规范建设?
1.外语道路交通标志上使用英文时,地名采用汉语拼音,交通标志专用名词采用《道路交通标志和标线》(GB5768)规定的译写。其他信息的英文译写按照海南省地方标准《公共场所标识标牌英文译写规范》(DB46/T506)和指南第1.3.5条的要求执行。2.外语道路交通标志的分类、颜色、形状、线条、字符、图形、尺寸应符合《道路交...
厕所标志“男女不分”,实用性和设计感该如何兼顾?
社交媒体上,关于公共卫生间性别标志混乱难辨的吐槽引发过不少争论。在网友发布的帖子中可看出,公共卫生间的标志五花八门:有些是几何图形组合,比如向上或向下的三角形、水滴、斜线等;有些是艺术图案,比如京剧脸谱、敦煌壁画、动物剪影等;一些景区、商场等场所卫生间标志是全英文;...
卫生间标识莫成“猜图难题”
由此带来的诸如“老伯看不懂英文误入女厕”这样的尴尬事件也并非个例。一些设计抽象、五花八门的公共卫生间性别指引标识,不仅是老年人,一些年轻人对此也难以分清,公共卫生间标识成了“猜图难题”。还有网友反映,一些景区、商场等场所卫生间标识甚至干脆没有文字标识,还有些标识的位置太过隐蔽而不易被看到。