北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
(1)法语语言文化学院(法语语言文学、法语口译、法语笔译)仅限本科法语专业或北京外国语大学法语(国际关系)专业、外交学(法语与法语国家研究)专业的考生报考。(2)欧洲语言文化学院保加利亚语语言文学、波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、芬兰语语言文学、匈牙利语语言文学、意大利语口译专业仅限本科相应语种专业的考生报...
2024年上海外国语大学英语语言文学硕士研究生招生目录已公布
英语文学b.美国文学c.其他英语国家文学d.文学理论4.翻译研究(笔译)方向a.中西翻译史b.中西翻译理论c.翻译批评d.翻译技术拟招14人(可招收直博生)翻译研究e.翻译研究方法f.高级翻译实践g.典籍翻译h.文学翻译i.报刊翻译j.政府公文翻译k.应用文翻译l.语料库翻译研究5.翻译研究(口译)方向...
期刊目录 |《外语教学理论与实践》2024年第3期
上海外国语大学语料库研究院张琳胡开宝提要:近年随着数字人文的迅速发展,环境和生态话语分析研究与语料库的结合应运而生。本文基于相关概念、研究对象与方法的界定,梳理了基于语料库的环境与生态话语分析的现状。然而,现有研究在语料来源与规模、研究主题及视角与方法上还存有一定问题。鉴于此,我们应进一步加强语料库...
期刊目录 |《外语电化教学》2024年第3期
摘要:本研究使用WordSmith和RANGE等语料库检索工具,从词汇变化和分布情况、高频词和主题词、关键词语境共现、搭配等方面对约翰·邓恩爱情诗歌文本语料进行相关数据统计,观察邓恩诗歌中口语化的语言及对常规的偏离,个性化的主题意象及对传统的颠覆,不落窠臼的爱情表达及对惯例的突破;细查邓恩爱情诗歌的语言和文体特征,以期...
24招生|北京外国语大学2024年招收攻读硕士学位研究生招生简章
(1)法语语言文化学院(法语语言文学、法语口译)仅限本科法语专业或北京外国语大学法语(国际关系)专业、外交学(法语与法语国家研究)专业的考生报考。(2)欧语学院波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、意大利语口译专业仅限本科相应语种专业的考生报考。意大利语语言文学方向、巴尔干研究方向、北欧研究方向不设专业限制。
期刊目录 |《浙江外国语学院学报》2024年第1期
摘要:本研究基于自建语料库,利用配价分析框架,分别从词类、句法结构及词汇三个层面对比分析中介语及本族语中的动词搭配特征(www.e993.com)2024年10月12日。结果表明:中介语与本族语的动词概率配价模式有显著差异;两个语料库中由同一动词支配的配价结构的种类和概率分布差异较大;同一配价结构里词汇间的搭配强度在两种语言中有明显差异。本研究采用...
干货盘点|英语学习必备语料库、杂志网站、在线词典,你在用吗?
网站地址:httpcollinslanguage/wordbanks/柯林斯语料库为目前世界三大著名语料库之一,该语料库(TheBankofEnglish)为英国伯明翰大学与HarperCollins出版社合作建立的COBUILD语料库的一部分,目前固定在4.5亿词的规模,可以在线检索。柯林斯英语语料库是从20世纪80年代开始在JohnSinclair教授指导下建立的...
【无忧留学】QS最新学科排名 | 英国英语语言文学TOP10院校,附最新...
UCL的英语语言学文学硕士项目为学生提供现代英语的理论和实践知识,以及学术写作、语言论证和研究方法的培训。培养学生深入理解英语语言学的核心领域,包括语言形态学、句法、语音学、音韵学、语用学和语料库语言学。另外,学生可使用丰富的语料库资源以加深对句法、语用学、语义学和历史语言学的理解。
英语专业考研如何选择专业?
1)英语语言文学也就是平日说的“英美文学”。这个专业名称其实是一个偏正短语,包含三个关键词:英语、语言、文学,即研究的语种为英语,会研究到语言学,但归根到底是为文学服务的。许多学校在本科阶段开设了英国文学史、美国文学史,以时间轴为顺序比较宽泛地介绍了几百年主要的文学流派、代表作家、代表作品梗概...
商务英语考研可以考什么方向?翻译可报考
英语教学是指对于英语是或者不是第一语言的人进行教授英语的过程。英语教学涉及多种专业理论知识,包括语言学、第二语言、词汇学、句法学、文体学、语料库理论、认知心理学等内容。主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派...