“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议 | 新京报快评
如郑州和福州等地都发布了《公共服务领域标识英文译写规范》的标准,对一些地名进行统一。福州就尝试了标准翻译,明确福道的英语写法是“FudaoSkywalk”,戚公祠是“QiJiguangMemorial”,孔庙是“ConfuciusTemple”等。那么,在地铁站命名的时候,也不妨参考这些思路,在翻译上尽可能地调和各方面的需求:既符合相应国家...
我用“city walk”治愈了女儿的青春期综合征
我和菲菲一起看电视剧,台词中出现一个英语词组“citywalk”,我问菲菲是什么意思。菲菲说:“citywalk翻译过来是‘城市漫步’,一种时尚旅游方式,简单说就是走街串巷,找名胜、访民俗、吃美食。”我灵机一动,既然菲菲恢复了食欲,我们又有大把时间,为什么不来一场以美食为主题的citywalk?带她出门见见世面、饱...
“偷感”用英语怎么说?
Stealth,/stelθ/,这个英文单词的意思是:秘密行动;暗中活动。例句:Whydidyouslipawaybystealthlikethis?你为什么要这样偷偷地溜走呢?Stealthjobhuntingwhileemployedhasneverbeeneasy.在有工作时偷偷摸摸地求职从来就不是件容易事。StealthMode直译过来是“隐身模式”。这个词组在不同的...
地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境
如郑州和福州等地都发布了《公共服务领域标识英文译写规范》的标准,对一些地名进行统一。福州就尝试了标准翻译,明确福道的英语写法是“FudaoSkywalk”,戚公祠是“QiJiguangMemorial”,孔庙是“ConfuciusTemple”等。那么,在地铁站命名的时候,不妨参考这些思路,在翻译上尽可能地调和各方面的需求:既符合相应国家标...
【现场】去Liberty Walk探店竟然碰到这台RX7!
现场去LibertyWalk探店竟然碰到这台RX7!好一段时间没跟大家更新了,因为一直出行在外。现在回来了终于可以跟大家分享一些经历和故事了。上周去了趟日本东京,终于可以如愿以偿的去原宿的LibertyWalk的品牌店打打卡了。心里其实并没有任何的期望,就是去看看有什么卖,陈列的怎么样,还能期待那里停了辆展车吗...
英语绘本《邯郸学步》,英文版中华成语故事,英语讲故事比赛素材
Eventually,herealizedhecouldnolongerwalkproperlyatall.Hecouldonlycrawlbackhome.Everyonethoughthewasfoolishfortryingtolearnhowtowalklikeothers,butforgettinghisownoriginalwayofwalking.这个故事告诉我们,要学会别人的长处很好,但我们也要珍惜自己的特色和优势...
初中英语:七年级上册重点知识汇总(收藏)
Hecan’ttakeawalkbecauseoftherain.Idon’tbuytheshirtbecauseitwastooexpensive.7.enough+名词足够的…...形容词/副词+enoughUnit2Howoftendoyouexercise?重点语法:1.频率副词:always,usually,often,sometimes,never频率副词在句中通常放在实义动词之前,be动词...
记住:长跑不是“long run”,短跑也不是“run short”!
“跑两圈”用英语怎么说呢?“跑两圈”用英语可以说成“runtwolaps”或者“dotworoundsofrunning”。在这里,“lap”指的是一圈或一轮,而“round”也有类似的含义,尤其是在运动或比赛中表示完成一个循环或一轮。所以,两种表达方式都是可以的,具体使用哪一个可能取决于语境和个人习惯。
基础英语 | 最全英语拼读发音规则:连读、略读、重读、断句、语调...
讲解:你还记得汉语拼音中有些单词xian(西安)、kuai(酷爱)吗?如果去掉隔音符,就成了xian(先)、kuai(快)了。英文中几乎所有的句子都是从头拼到尾,简单地说:连音就是两个单词相遇能拼读就拼,不能拼读就让过。例如:Take~it~easy短语练习(大声读出来喔):...
China Travel爆火,外语导游现状如何?| 含Vlog
陪外国人在北京CityWalk一天看看入境游大火后外语导游的一天到底是如何度过的——和小壮的交流中了解到,来中国的外国游客大多是来自发达国家的海外高净值群体,他们倾向于选择私人定制的精品小团游,多以家庭游、半自由行为主。外语导游则在其中承担“行程规划+导游+翻译+陪玩”的工作。