秘鲁留学生点赞中国文化与发展 “中国人非常热心友善”

伊丽莎白来自秘鲁首都利马,曾在秘鲁当地一家孔子学院学习中文,2019年到中国留学,目前就读于天津外国语大学,先后学习汉语国际教育和国际商务专业。伊丽莎白说,之所以来到中国学习,一方面是对中国文化有着浓厚的兴趣,另一方面中国近年来的日益发展,也让她对这个东方大国充满了向往之情。她说,能在中国学习感觉非常幸运,也有...

如何看待韩国网友说中国偷韩国文化?

这也就造成了现在韩国人在接受西方文化时的“皈依者狂热”,和李氏朝鲜在接受儒家文化时一个道理。现在的韩国人的日常生活其实非常向西方化靠近,年轻人日常生活几乎每天一杯咖啡,比我们那不勒斯人还狂热爱好玛格丽特披萨。好了,这就是我看待韩国人一系列争夺中国文化的性质:只不过是出于自身目的想把中国文化中的一些...

...与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华文化圈粉记③

”听后，老师非常喜欢他的翻译，并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国...

文化中国行·新文化“兴”青年|马来西亚小伙眼里的“中国流”

一直以来,他非常喜欢中国的传统文化,例如京剧。“《霸王别姬》这部电影令我感受到了京剧的美。我还发现中国有不少歌曲有京剧戏曲的元素,让我觉得很特别。”在南京艺术学院读书期间,陈鸿萱认识了很多认真对待表演并十分有想法的中国同学。“他们在创作上很努力,想要呈现优秀的表演作品,这使我相信中国的年轻一代能够...

江滢河:广州十三行西洋商馆的文化功能

海牙的一位律师(JeanTheodoreRoyer),他没有来过广州,但他非常喜欢中国文化。通过在荷兰馆工作的两个荷兰人,他收集了很多关于中国的画册、工艺品等等,后来这些成为阿姆斯特丹国家博物馆最早的一批藏品。Royer收这些藏品是为了了解中国,他认为要了解中国首先要学中文。那么,儿童怎么学字,就是看图说话。所以他就通过荷兰...

川北医学院副教授杨春耘:耕耘三尺讲台 让留学生学好中文讲好中国...

杨春耘虽然是英语专业出身,但是从小就对中华优秀传统文化感兴趣(www.e993.com)2024年11月19日。因此,杨春耘也非常开心能够向留学生讲授中国文化。“作为老师,我希望留学生能通过我的教学和行为感知中国、喜欢中国,感受到中国语言之美、中华文化之美。”杨春耘说。从2016年起,杨春耘在课件中,结合留学生的中文水平及文化认知能力,精选经典又易懂的...

洪锡敬谈韩流在法国与欧洲:K-pop作为一种中产文化现象

有很多理由,他们不喜欢韩流,这对于他们来说不“酷”。我认为这一矛盾不会轻易消失,而是会继续存在。因此,法国中国热、日本主义与韩流有很大区别。其中,韩流有潜力去改变世界上的一些东西,可以是在文化或社会层面,而在一些国家,韩流在政治上很有影响,大家可以通过韩流被动员起来,去实现一些目标。尽管我们要关注韩流会...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

”老师听后非常喜欢他的翻译，并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国绝句...

彰显青春风采 书写时代故事——第四届“用英语讲中国故事”活动综述

“用英语讲中国故事其实是一个双向奔赴的过程。”中央民族大学国际合作处副处长石嵩表示，青少年们一方面将自己学到的语言运用到实践中去检验自己的所学所得；一方面又能以一种跨文化换位思考的方式，让想了解中国文化的朋友们听到更加精彩的中国故事。涓涓细流成沧海，点点星火聚成炬。用英语讲中国故事的“大潮”正...

胞波的明天会更好

她撰写的缅甸语歌词,与中文歌词交相辉映,展现了她对两种文化的深厚情感。为了完美演绎这首歌,她用4天时间向中文老师请教,通过拼音标注、逐句翻译等方式,克服语言障碍,将这首歌曲演绎得深情动人。杜妙楠达觉说:“我非常喜欢中国文化,平时也会听中文歌,此外我还很喜欢中国的旗袍,女性穿起来身姿十分优雅。”...