洋人男子过境新加坡疯狂吐槽!本地网友怒了~
释义:(福建话)表示哭爹喊娘的意思,适用于形容一点芝麻绿豆的小事就嚷嚷不停的人。也有人用“KaoPei”爆粗,或者用来咒骂胡说八道的人“如丧考妣”。例子:A:你看,桌子那么脏,服务生都没擦干净。哇,这里的食物还那么贵,难道是用金做的啊?B:(看不过眼)出来吃顿饭就不要KaoPeiKaoBu。对这家餐馆不...
华语运动32年细说从头:政府要求少讲方言,人民表示不满和抗拒
华语不通、英语不懂,只讲福建话的兵士佩戴红牌子。显扬跟我说:“你们犯了很大的错误。”我说:“为什么?”他说:“这些红牌兵现在很聪明,吩咐他们做事,他们会说:我是红牌的,听不懂。如果我说Youcantakeadayoff(你们可以放一天假),他们一听就全跑掉了。”所以我们逐步强迫他们上轨道。在学校、军队、政府...
网络用语要不要 集 中 学?
学中文2016年9月17日星期六责编:刘菲邮箱:haiwaibanliu@16305网络用语要不要集中学?罗兰烁近日,微博上掀起一阵用文言文翻译中没想到这个词只是闽南话中'什么'一词的不必集中学习这些网络用语.原因有三:一文网络用语的热潮,有网友将中文网络用语谐音,和虾一点关系也没有!"是并...
《南腔北调:在语言中重新发现中国》趣说语言的历史
福建话不是中原古汉语孑遗………113“尴尬”读gāngà才是错的………120卷舌音是受胡人影响产生的吗………126北京话是满人从东北带过来的吗………135语言与文化古诗怎么读才科学………144羊年是山羊年还是绵羊年:十二生肖是怎么来的………151沐猴而冠的只能是矮小的母猴………157为什么南方多江,...
新加坡人为什么不爱说中文?
许多新加坡人并不会讲流利的普通话,大多数人讲英文。剩下的一部分人讲方言比如闽南话和粤语(大多是老一辈人)。那些会讲中文的通常是一句话中中英混杂,还会加入一些方言的词汇,甚至是马来语,比如我妈妈,虽然她并不能够讲流利的马来语。那些能够讲好普通话的人太少了。
专访《毒舌律师》黄子华、谢君豪、王丹妮:公道与谐趣齐飞
谢君豪:我没有什么特别技巧,只有死记(www.e993.com)2024年11月28日。因为太多专业用语了,那不是一些正常的日常用语,不是那些你问我“吃饭了吗”,我回答“吃了”这种。它有很多专业的用语一定要这样说,它的逻辑性也很强,它表达着你的思考过程。你自己为什么要问这个问题?你这个问题是想套下一个问题,所以你要很清楚思考的过程,才可以记住。
对话新加坡潮语教师:为保护方言开课,有时用英语马来语讲解
林仰忠:他们有的讲英语,有的讲马来语,我会尽可能用他们熟悉的语言来讲解潮汕话,课堂上要先让他们掌握一些基本的日常用语。好在针对他们的教学方向是比较明确的,主要教他们医疗护理方面的用语,比如一些身体部位的词汇和动作的表达,像“抬手”“抬腿”“张嘴”“胃是否舒服”等,这些简单的方言可以让他们与老年人进行...
谁"偷"走了海南方言?--人民网海南视窗--人民网
“女儿上小学五年级,儿子上学前班,他们都不怎么会说海南话。”陈先生是万宁人,妻子是定安人,陈先生说,家人用海南话交流时,孩子能听懂一些简单的日常用语,但是自己却说不出来,“可能是环境的原因,我和妻子在家都习惯用普通话交流,孩子也就说普通话了。”认为说好普通话比说好海南话更重要符女士是土生土长的海...
新加坡和马来人的华语水平,我大写的服
每次讲华语时,吴小红总会不自觉地蹦出些地方词汇,这些用语多受马来语和闽南方言的影响。比如讲到茶时会念“teh”,黄瓜则读作“tibun”,至于路边常见的生蚝面线的“蚝”则念作“oua”。在此之外,马来西亚在日常的华文使用上,也受到了中国海峡两岸用语的影响。
世界闻名的潮州人,他们的家什么样?|潮汕|潮汕人|揭阳|汕头|潮州市...
潮州话常用语胶己人=自己人划扑=炫耀浪险=厉害无变=没办法四散旦=乱说卖担=不想说做泥=干嘛鸭仔听雷=听不懂无影无迹=无依无据塘年世春=日久天长嘴尖舌仔利=很会讲话过脚事,歇住歇=过去的事就算了一人主张,唔如二人参详=人多智慧高...