北京市集上卖得最好的30件文创好物

销量No.1:哈利·波特:J.K.罗琳的魔法世界口袋日志哈利·波特系列独家正版授权,随身携带的口袋日志,精致网点内页,自由记录魔法灵感,在本次市集上非常受欢迎,封面印着标志元素九又四分之三站台图标,在本子里随时书写生活的点滴吧,就像那句经典台词“别停下来别害怕,照直往里冲,这很重要。”展位:翻跟头s...

双语| “微信批量删好友”功能被发现!“删除好友”英文是delete吗?

那么“删除好友”“屏蔽”“取关”“拉黑”这些社交用语的英语怎么说?删好友用“delete”吗首先,删除好友可以用delete或remove。Delete通常指在系统中删除某些条目,比如删除文件、歌曲、电话号码、联系方式、邮件等。还可用:▌unfriendUnfriend是最直接表示“删除好友”的单词,也是将某人从社交平台“好友列表”中移...

《神奇动物在哪里2:格林德沃之罪》来了!魔法世界再现精彩

3.怪诞的;荒诞不经的;富于想象的strangeandshowingalotofimagination同义词:weird4.不切实际的;无法实现的impossibletoputintopracticeafantasticscheme/project不切实际的计划/方案beastn.野兽;人面兽心的人;beautyandthebeast《美女与野兽》(动画片)1.(old-fashionedor...

解读《哈利·波特》魔法世界中的女性主义 @大外交智库

而罗琳笔下创造的魔法世界,其遵循的女性原则可以概括如下:1、爱的原则魔法世界里充满了爱。“爱”这一女性原则在哈利的魔法世界里被认为拥有比巫术魔法更强大的力量,并且是不可或缺的。是伟大的母爱使哈利得以存活下来,也是珍贵的友爱使哈利在与伏地魔的对抗中渡过了一次又一次的死亡危难。2、公正平等自由的原则...

【新译者访谈】马爱农:翻译每一个新的咒语和魔法生物,都是一个不...

这套作品中的魔法世界,是基于西方巫师文化、魔法传说,再加上作者自己丰富的想象力而建立的,其中的一些咒语、魔法生物等都是凭空幻想,在字典上无从查询,也没有其他译法可以参考,所以要求译者展开自己的感受力、想象力和幽默感,充分调动自己的汉语词汇积累,给每个名词找到合适的译名。比如书中林林总总的咒语:幻影移...