“一个叫沙白的女孩决定去死”:多元化时代应尊重自己的“活法”

那时还是感到“自己的生活”无法完全传达英文表述中那种既是自己所独有的生活内容,又是一种生活态度或者生活方式之选择的双重意思。换作今日,笔者倾向于将静态描述翻译为“自己的活法”,将动态过程翻译为“有自己的活法”或者“追求自己的活法”。如本文伊始所指出,贝克夫妇《个体化》一书的中文译者将动态的“toli...

蜜度什么意思,解密网络用语:你理解什么是‘蜜度’吗?

翡翠是一种由硬玉石(一种矿物质)组成的种类宝石。它的有关独有之处在于它的无关绿色颜色和柔和的或者光泽,这使得它成为了许多人钟爱的解释珠宝。翡翠的所含颜色饱和度是衡量其价值和品质的公式要紧指标之一。颜色饱和度越高,翡翠的叫做颜色越鲜艳,越能吸引人的立方眼球。而透明度则决定了翡翠的含义光线穿透度,高...

为什么长期服用抗抑郁药物容易误认为是成瘾?

依赖定义为:“一组认知、行为和生理症状群,表明个体尽管明白使用成瘾物质会带来明显的问题,但还在继续使用,自我用药结果导致了耐受性增加、戒断症状和冲动性觅药行为”。我们认为这里只强调了物质成瘾,而忽视了行为成瘾。其实,目前不仅物质成瘾已成了一个严重的公共卫生问题,而且行为成瘾也成了一个突出的社会问题。所以...

车浩的刑法案例研习:嫉恨的保姆|犯罪|要件|侮辱罪|行为人|德国...

按照德国实务和学界的观点,损害指通过对物体施加物理性影响,改变物体的物质成分或破坏其完整性,或者减损其用途和功能。简言之,损害包括物质损害和功能损害两种情形。后者不以前者为必要,即完全可以“在不损害物质的情况下损害功能”。损毁是指破坏物体的根本性质,使其物质统一性被外部影响完全瓦解,或者彻底丧失其功能和...

读懂鲁迅,此生无惑_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

此时,鲁迅写了一首诗《自题小像》:“灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”《山海经·大荒西经》说:西方有个轩辕(黄帝)台,在它东面部落里的人,因为惧怕触犯黄帝的神灵,不敢向西方射箭。“灵台”也就是轩辕台,喻指中国;“神矢”也就是以先进科学技术为背景的枪炮工艺。

上海市2023年度行政执法“十大案例”和“指导案例”征评活动结果...

某文化传媒公司传播包含可能影响未成年人身心健康内容的网络信息未以显著方式作出提示案执法主体:市文化旅游局推荐部门:市文化旅游局某健康科技公司未取得医疗机构执业许可证擅自执业案执法主体:市卫生健康委推荐部门:市卫生健康委杨某、江某二人寻衅滋事案...

中华人民共和国食品安全法

第二十一条食品安全风险评估结果是制定、修订食品安全标准和实施食品安全监督管理的科学依据。经食品安全风险评估,得出食品、食品添加剂、食品相关产品不安全结论的,国务院食品安全监督管理等部门应当依据各自职责立即向社会公告,告知消费者停止食用或者使用,并采取相应措施,确保该食品、食品添加剂、食品相关产品停止生产经...

【文明创建】《永州市文明行为促进条例》

(一)弘扬本土优秀历史文化,保护和传承盘王大歌、瑶族长鼓舞、祁剧、祁阳小调、女书习俗、舜帝祭典、端午节(道州龙船习俗)等非物质文化遗产;(二)传承红色基因,捍卫英雄烈士尊严,遵守英雄烈士纪念场所和爱国主义教育基地的礼仪规范;(三)遵守文明旅游公约,爱护市树市花、古树名木以及生态环境;...

湖北省武汉市2024届高中毕业生二月调研考试语文试卷及答案

1.下列对材料相关内容的理解分析,不正确的一项是(3分)A.农耕词汇在使用与传播的过程中会衍生出丰富的含义,这正是词语生命力的彰显。B.“耙梳”语义从“用耙子平土”到“整理、梳理”的泛化充分体现了语言的体认性。C.物质世界和社会世界作为体认对象,会随时空发生动态的同质或异质的改变。

《繁花:批注本》:关于“繁花”,你想知道更多吗?

注解的任务落到沈宏非这里,他对百科全书般浩瀚词语一一作注,不放过一条路名、一个人名、一座商厦、一种品牌……打捞记忆,如对历史遗迹的考古作业,为原作增添了无量文本,不限时空与各种文献相联系,结果是将原作历史化,织入文化网络,蕴含种种物质和情感的微观文化史。