“一个叫沙白的女孩决定去死”:多元化时代应尊重自己的“活法”
贝克夫妇也常以名词化的形式——“自己的生活”(alifeofone’sown)表述同一意思。这个关键概念在他们的合著《个体化》中文版里被翻译成“为自己而活”(toliveforyourself)。这样的译法虽然符合本土表达习惯,但却有悖于作者的原意。更值得注意的是,“为自己而活”的本土内涵经个体化理论加持后,得到迅速...
一个·韩寒电子刊_腾讯网
我想,应该没有哪个国家的老百姓像中国的民众一样关心经济,连每个月的国内生产总值(GDP)、居民消费价格指数(CPI)等一系列经济专业用语数据都追踪着报纸网络而了解得清清楚楚。一个普通老百姓而已,了解这些数据干什么?当然不是为了做研究,很大一部分人是为了买房。这听起来很搞笑,可事实上,身边很多这样的购房者,不信...
“软糯”是“大陆用语”?台网红急道歉 网友叹“青鸟”病得不轻
中国台湾网9月5日引述台湾“中时新闻网”报道,旅居日本的中国台湾博主“鱼浆夫妇”近日在个人账号分享美食知识时,因使用“软糯”一词,遭到大批“敏感”网友批评,称这是“大陆用语”。对此,博主鱼浆夫妇紧急发文道歉,表示之后会更加谨慎。但也有不少网友反驳称,这种批评“太离谱”,更有人直言讽刺道:“对’青鸟(...
小灰灰是佘太翠的一种吗-佘太翠小灰灰手镯的功效与作用
小灰灰是一种宠物狗,而佘太翠则是传统戏曲中的一个角色。它们在起源、外貌、特征和功能等方面都有所不同。小灰灰啥意思,解释一下网络用语‘小灰灰’是什么意思?佘太翠小灰灰比豆青养的走进快是啥原因小标题一:佘太翠的网友养育方法佘太翠和小灰灰是两只宠物豆青(俗称仓鼠)的迷宫名字,它们是由同一位主人...
2024九年级上期中复习专项之综合性学习与口语交际考题猜想
详解(1)本题考查语言得体。①句“陈梦我要问您两个问题”中直接称呼“陈梦”太突兀和直白,不得体,可修改为:祝贺您荣获冠军!我有两个问题采访您。③句“是啥力量支撑着您做到坚持不懈的”中的“啥力量”口语地方色彩太浓,不得体,可改为“是什么力量支撑着您坚持不懈的?”。⑤句“很荣幸地站在领奖...
90年代,李鹏和朱琳,在雪中漫步时,留下的一张合影,非常浪漫
更有意思的是,有人爆料说,李鹏其实是个"妻管严"(www.e993.com)2024年11月22日。在家里,朱琳才是"一把手"。李鹏常常笑称:"在外面我是总理,回到家我就是'总管'。"这样的小趣事,让这对高level夫妻在人们心中的形象变得更加亲切可爱。当然,也有一些人对这张照片持不同看法。有人认为,政治家的私生活不应该过多曝光。还有人怀疑这...
事实证明,71岁“孤老终生、与狗相伴”的尊龙,已走上了另一条路
最严重的一次,尊龙被打得伤口崩裂、血流不止,但他没有钱去医院,最后还是求助一位裁缝,用缝衣服的针,在没有麻醉的情况下,将他的伤口缝合起来。这样充满苦痛与血泪的生活,尊龙一直过了整整7年,直到一次偶然的机会,他遇到了一对外国夫妇,他们一眼就看到了长相俊秀的尊龙,便将他找来聊天。
灵魂上太相似的人,无法持续地结合在一起
张怡微:《最小的海》中的李早,处在一段落寞的婚姻关系中,且还有一对友人夫妇作为镜像观察婚姻的本质。同样的婚姻危机也出现在了《雪山》中。在李早自己才能辨识到的情感危机中,她似乎要为自己做一个决策,这个处境设计的很好。我觉得云南的背景,有商业化的部分、亦有原始神秘的能量,对于年轻人的复杂影响,你写的是...
朱生豪用嘉兴方言翻译莎剧?这对浙大教授的新书有新研究
这是钱江晚报《文脉》栏目专访的第一对教授夫妻。报道距今已经十年了。这对伉俪是浙江大学教授,1962年,两人结婚。第一次合作,便是1987年完稿的《朱生豪传》——我国第一本翻译家传记,获得中国图书奖。但是,从1988年到现在,两人90%的时间,全用在了语言学的研究上,尤其是节律学。1989年,吴洁敏首次发现了汉语...
书没读几年,赚的钱却超过别人几辈子,这群网红到底怎么火的?
他们有的被封杀,有的仍然在岗,每每谈起他们总是令人对认知产生怀疑。一、郭老师粉丝700万如今再谈“郭老师”或许你有点陌生。但说起网络用语“集美”、“米hotel”、“无中生有、暗度陈仓”等等词汇,想必一定有所耳闻。郭老师,原名郭蓓蓓,本是河北沧州一位普普通通的农村妇女,在直播热潮中不过是不起眼的...