世卫大会:蔡英文上台首个考验 民进党确定出席

原本“九二共识”还有“一中各表”,民进党政府避谈“九二共识”,对岸出招直接把一中拿出来,不用“九二共识”的模糊含混用语,这下子台湾连“各表”的空间都没了,恐怕是未来的台湾执政当局始料未及,同时也显示蔡英文若往“一中一台”的路线倾斜,台湾在国际上回旋的空间就更小。香港中评社8日称,世卫续邀台湾...

Liuzhou Luosifen!柳州螺蛳粉有官方英文名了

根据该标准，柳州螺蛳粉有了统一的英文名“LiuzhouLuosifen”，而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义，为相关企业在对外出口时提供参考。广西柳州市外事办公室网站截图参与制定该标准的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院教师谭旻介绍，此前...

what? 柳州螺蛳粉的统一英文名居然是这个

另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻译，保持中国美食文化的独特性，进一步加深国外食客对中国传统美食的印象，体现我们的文化自信。”谭旻说。预包装柳州螺蛳粉外包装常见用语英文译法示例。图源：广西柳州市外事办公室网站作为俏销...

李阳:让英语疯狂

李阳:还有更好玩,你到泰国来一点米饭,(英文)他听不懂,你必须说(英文)。我觉得这种笑话中国人也有,还是一点,无论是怎么怎么样,希望今天的参加完节目还是看完节目更重要的是什么,马上去做一件事情,比如说我确实想英语,咬牙切齿,我非常坚持半年,我天天去练这是正确的态度,热闹热闹大家笑完就完了,笑话新加坡英语讲...

畅销100万册,《丢失词词典》简体中文版即将上市

接力出版社2024年8月推出澳大利亚作家皮普·威廉姆斯的畅销小说《丢失词词典》(TheDictionaryofLostWords),该书故事取材于《牛津英语词典》编纂的真实事件,通过对日常用语变化的细致观察,聚焦20世纪初女性群体的集体成长。《教授与疯子》作者西蒙·温切斯特、《辛德勒的名单》作者托马斯·肯尼利,以及国内著名女性文学研...

符望 朱婧婧|制裁措施、阻断办法对仲裁程序的影响

一、中国当事人英文名称对仲裁结果的影响在商事交易当中,由于当事人名称的语言不同,使用的环境不同,在跨境交易中出现细微差别,这是否成为承认仲裁结果的阻碍,是值得分析与思考的问题(www.e993.com)2024年11月27日。我国注册的公司名称为中文,但许多公司在从事相关跨国业务时,会自行翻译与使用其英文名称。这些名称并无统一译法,且无需经过中国官方...

干货!英文邮件的10种错误用语

以下是在邮件中经常出现、容易产生误解的用语:1.Sorrytobotheryou抱歉打扰您了当我们想礼貌并关心客户时,可能会在邮件开头这样说,但其实一封道歉的邮件会损害到我们的信誉。直接表明为什么联系客户,需要干什么,这种坦率的做法都能得到用户的体谅。

蔡英文拟拜会慰留 吕秀莲首度回应:相见不如不见

“我也很仔细斟酌,不要伤害到党,所以我的用语非常精简。”吕秀莲表示,她返台时在机场也用“珍重再见”,“我到现在为止没有口出恶言,努力不伤害这个党。”不过,她也表示,“向来党也不重视我,讲太多道理,不见得有必要。”吕秀莲透露,从她回台前接到蔡英文办公室电话,到3日为止,共有4次来电,表达蔡英文希望...

这12句有关商业用语的英文俚语,老外喜欢用!

今天,美国英文学院(AAE)为大家分享一些在商场上常用的英语俚语,希望能帮助你更好地驰骋职场。(1)Kickback这个俚语有时候常用作一个单词kick-back,是“吃回扣”的意思,在商业交往中较为常用。例句:Youshouldknowthatyouhavetoreporttoyoursupervisorexactlyhowmuchyouspentonthosesupp...

趣味英文︱和“歪果仁”愉快聊天,这些英文缩写你一定要懂

网络文化和流行文化大量衍生出来的那些英文缩写就叫internetslang,slang本身就是俚语的意思,说明了这些网络用语的不正规。那些网络流行的缩略语是非正式用语,用在朋友家人之间显得省事亲切,但是不要出现在正式书面写作中。按照维基百科的解释,internetslangoftenoriginatewiththepurposeofsavingkeystrokesorto...