民间14句经典歇后语,话糙理不糙,很实在

1.灯草抵门——靠不住。靠不住,双关,本指不能依靠灯草,转指信不过,或作不得数。2.一毛不拔——铁公鸡。形容极其吝啬、自私。3.灯笼作枕头——承不起这份差事。灯笼多用细竹篾制成,不能受力。喻不敢或没有能力承担某种任务。4.灯草织布——枉费心机。灯草类纱,然不能用作纺织材料。喻白费心事...

1990年电视片引用毛主席的一句话,熊向晖认为不妥:是斯诺误传的

在解说词里，毛主席讲的“我就像一个手执雨伞云游四方的孤僧”这句话，的确出自斯诺所著的《同毛泽东的一次交谈》的中译本，然而熊向晖察觉到，此句并非原封不动地直接引用，而是进行了艺术层面的处理。原句的译文为“他说，他仅仅是一个带着把破伞在世间云游的孤僧而已”。然而熊向晖察觉到，斯诺的原文里并不...

歇后语:老寿星吃砒霜,后半句是啥?民间15句经典歇后语,精辟接地气...

这句话用于讽刺那些不想活、自寻死路的人,以夸张的方式表达对这类行为的不理解和批评。关于砒霜在民间还有不少的歇后语,比如砒霜里浸辣椒——毒辣透顶、呆子吃砒霜——找死;送死、吃了砒霜毒狗——害人先害己、扁食(饺子)馅里搀砒霜——心里毒、吃了砒霜再上吊——必死无疑;死定了等等。(2)老鼠给猫捋胡子...

这些桂林话,你确定都会? | 桂林艺术节×桂林话

有一种父亲叫老盖,有一种MM叫妹仔有一种亲戚叫老表,有一种帅哥叫帅锅有一种发呆叫数醒,有一种能吃叫勺得桂林艺术节×桂林话桂林话是桂林的地方话,属于西南官话区,在封建科举时代,被定为“南方官话”。桂林话里有蛮多俏皮话和歇后语,听起来幽默风趣、形象生动,今天,桂小艺和你一起扯扯桂林话的艺术。

地道长沙人也不一定听得懂的长沙话

不出烟丝——社会上没有名气鸡屎粒子——小角色网河里——网岭劳教农场白河里——白泥湖劳教农场条子——警察条出来的——逃跑出来的歇后语、谚语我的朋友圈中很多人对歇后语感兴趣,尤以原湖南省劳动厅锅炉处总工程师彭炎恺先生最为钟情,他也可以算得上是长沙歇后语爱好者中的高手。

质疑东北话,理解东北话,爱上东北话

东北严寒,冬季漫长,早年大部分东北人生活在农村,冬季农闲时寂寞难挨;夏季在田里劳作,二里长的垄头,半天铲不到地头,人更觉得累(www.e993.com)2024年11月14日。于是便说呀、聊呀、唠呀,天南地北,没边没沿,逗乐闲扯,苦中作乐,以此排遣寂寞,解除疲劳。其中,更有很多歇后语、俏皮嗑、疙瘩话,经过游戏化、诗化的处理显示出东北方言的风趣幽默、...

浅析译配导演如何增强闽南话电视剧译配

1.词序与普通话的不同:闽南话的词序与普通话有所不同,例如,“客人”在闽南话中说成“人客”,“热闹”在闽南话中说成“闹热”,“台风”在闽南话中说成“风胎”等等。2.动词和形容词的通用,如“跑”在闽南语中“真跑(文读音)”就代表对某些事的熟练程度或者拉风的意思。

【文化中国行】读懂屯堡六百年(六)丨声景屯堡:字正腔圆江淮语 雄...

按这一分类,“言旨话”又属于“原始意义的歇后语”,今天普遍流行的是“扩大意义的歇后语”,比如:屠夫拉二胡——游(油)手好闲(弦);口袋里揣收音机——兜(逗)起闹等。屯堡人多来自江淮,其祖源地深受元杂剧、明清传奇小说影响,这就不难理解“藏词式歇后语”在屯堡落地生根。“藏词式歇后语”起源于魏晋时期,屯堡...

沈阳人的疙瘩话

转自:沈阳日报□张蓬云沈阳人说话幽默,逗笑了大江南北。言谈中常夹杂的俏皮话,学术上叫歇后语,也称隐语。流行于辽沈民间的一些隐语初闻不易懂...

俏皮话浓缩天津浩如烟海的历史(图)

我热情很高,接连写了几篇稿件,满心欢喜地送到公社广播站,结果人家一篇也没采用。村支书看出我心情沮丧,对我说:“踢头三脚总得有个过程,依我的笨眼光,你划拉的那些稿子,写的是农村事儿,说的却不是咱农民话,凉白开沏茶——没味儿。你得从这上头想想办法。”我记得特别清楚,这是我记下来的第一句俏皮话,时间...