老北京话到底有多烧脑?说话犹如猜谜语,看这些例子就知道
2019年4月13日 - 网易
所以,就有了这句歇后语。实际上它和马得这个病没关系,是满漾这两个字的发音。如果你往容器里倒酒、倒水溢出来了,就是满漾、漾出来了。这句歇后语是明显的满语的一句歇后语。再比如“树梢上挂蔼杭——高眼。”树梢上挂蔼杭。蔼杭是什么?满人骑马射箭是高手。射箭的把子在满语里叫蔼杭。射箭靶子中心的圆点叫...
详情
所以,就有了这句歇后语。实际上它和马得这个病没关系,是满漾这两个字的发音。如果你往容器里倒酒、倒水溢出来了,就是满漾、漾出来了。这句歇后语是明显的满语的一句歇后语。再比如“树梢上挂蔼杭——高眼。”树梢上挂蔼杭。蔼杭是什么?满人骑马射箭是高手。射箭的把子在满语里叫蔼杭。射箭靶子中心的圆点叫...