拿下野心青年的必备技能,就六周|西班牙语|日语|俄语|语法|法语|...
2022年7月19日 - 网易
电影《情书》中,女主人公望着天空对已经去世的暗恋的那个男孩喊道「你好吗?我很好」的时候,亦或是在日常书信中,对自己挂念的人以「不知不觉已经到了花开的季节,你还好吗?」开头,以「酷暑将至,望你好好保重」结尾的时候——他们从不说一句「我想你」,字里行间却充满了对你的思念、关怀与眷恋。你也会发现...
详情
日本留学|大学院丨给教授的第一封邮件怎么写?附通用例文
2022年2月8日 - 百家号
总之:不要求百分百完美,但至少要正确使用邮件书信格式和敬语。邮件发送前,也可以再让塾里的老师或者日本的朋友帮忙把把关。另外,千万别在邮件中提到自己的日语/英语能力等级、大学期间的荣誉奖学金等履历。这些都是出愿时必须要提交的内容,完全没有必要在邮件中提及,可能起到反效果,会让教授觉得你没有仔细了解学校...
详情
Dear不是My Dear, 也不是“亲爱的”|翻译|敬语|dear|礼节|客套话...
2021年6月4日 - 网易
翻译时如果是泛称“DearSirs","DearMadam”或“Gentlemen",可采用我国旧式书信中的用法,译为“敬启者”等等。如“DearMr.LI",则可译为“李先生台鉴”“李先生,您好”。结尾敬语的表达方式有很多,例如:Yoursfaithfully,Faithfullyyours,Yourstruly,Bestregard,Sincerely,Bestwishes,Yourssincerely,Kind...
详情