10年前,那个在靖国神社放了一把火,受韩国保护的刘强,结局如何
谈及靖国神社,十年前的刘强火烧事件至今仍历历在目。刘强,1974年出生于上海,并非对日本怀有仇恨,甚至还有日本朋友,学过日语。他愤怒的是日本的军国主义。2011年日本发生3·11地震后,刘强自发前往志愿帮助救灾,却在日本目睹了另一番景象。在参加日语培训期间,学校管理层未曾使用敬语对待他们,中国学生在住宿和饮食方...
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
郑怀宇:韩语这边,我记得游戏里有一些定场诗,游科希望我们能保持原诗句的押韵。但我们的韩语母语老师说很难完全压韵。因为韩国的诗句,和我们的不太一样。比起押韵,韩文更在乎工整,他们有所谓的“三四调”或“四三调”。所以在翻译图鉴中的定场诗或者歌词的时候,在保证原文意思的前提下,首先要尽量让前后两句的结构...
【韩国留学】韩国留学:文化适应的必备指南
特别是在韩语里,敬语和非敬语的区分十分明显。当面对长辈或者初次见面的人时,务必使用敬语。微微低头行礼打招呼,这也是一种常见的礼仪规范。公共场合的行动在诸如地铁、公交车这类公共交通工具上,保持安静是基本准则!韩国人通常会避免在这些场所大声交谈。此外,排队文化在韩国相当盛行,严格遵守先后顺序极为关键。用...
去韩国留学必须了解的九大文化习俗
韩语中分敬语和平语,从句式到发音再到语气,都是有所区分的。在不熟之前,一定不要说半语。最开始容易出错,看着比你大的就直接说敬语,看不出年龄的也先说敬语,聊一会肯定就知道年龄了。6、餐桌上的礼仪在餐桌上,不要自己给自己倒酒,和长辈或者领导一起喝酒的时候,要把头转过去喝,以示尊重。食物尽量不要剩...
黄冈文科状元,被父偷改志愿错失北大,逃到韩国20年,后来咋样了
因为同事是韩国人,所以戴柳需要经常讲韩语,但其实她的韩语这两年来并没有长进多少。而且时常分不清敬语和非敬语的区别,因此惹出了不小的笑话,还因此得罪了领导。但好在戴柳不是一个知难而退的人,之后她磕磕绊绊的也正在这个公司扎根下了,并且一干就是十四年。
看把孩子逼的 论韩语里敬语的重要性!
看把孩子逼的论韩语里敬语的重要性!看把孩子逼的论韩语里敬语的重要性!VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场(www.e993.com)2024年11月2日。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利...
汉语是否应该建立像日语、韩语那样的敬语系统呢?
中文有中文的敬语,日韩有日韩的敬语,我们只是形式不一样而已,也并不是只有日韩那种的体系叫做敬语。说敬语其实就是为了体现我们对对方的尊重,比如服务业,汉语的敬语就会用的非常的多,比如我们进入一家服务场所,店员一般都会说:“欢迎光临”;需要服务的时候,我们会说:你好,这边需要点餐/按摩/剪头发。对方帮我们做完...
在韩的外国练习生有多难?宋雨琦讲诉,在CUBE不说最高敬语会被骂
这足以见得在韩国,哪怕是在普通公司里,也有很明显的前后辈等级之分,敬语都要用最高等级的。这也真的是苦了咱们中国的孩子了!毕竟在中文里,其实对于敬语没有分得像韩国这么严格,对于老师、长辈或者陌生人,用“您”就可以表示尊敬。宋雨琦说着这一句cube必用语,正儿八经学习韩语的学生都说,这句话在韩国日常生...
韩语口语 | 去哪里了?怎么说
韩语口语|去哪里了?怎么说?(平语:小辈,关系近的平辈)厄地嘎?(口语敬语)厄地嘎有?(敬语:上级、长辈)厄地唉嘎细目你嘎韩语口语|去哪里了?怎么说更多学习资料扫描下二维码关注公众号,领取免费课程资料
日研科普丨日语和韩语的区别
在世宗大王规定韩国文字后,韩国就全面推广韩文学习后,韩国就开始使用韩文,但古籍及书法作品却保留了汉字的内容。打开网易新闻查看精彩图片这么看来,虽然都有区别,但似乎日语和韩语的难易程度差不多,在这样的情况下似乎想要学习日语还是韩语,就只能是取决你的用途和兴趣了。