香港武打明星徐少强离世:英语中如何委婉表达“去世”?
这是一个非正式、俚语性质的表达,意思是“死去”。“Kickthebucket”带有幽默或戏谑的色彩,通常用于口语中,尤其是在轻松或玩笑的场合。但要注意,这个表达对死者可能显得不够尊重,因此不宜在正式或哀悼的场合使用。例句:Afteryearsofrecklessliving,hefinallykickedthebucket.经过多年的放纵生活,他...
单词| “rain cats and dogs”难道是“天上下猫狗”?
2.bucketdown在中文里我们常说“大雨倾盆”,在英文中就是“大雨倾桶”。It'sbeenbucketingdownallday.倾盆大雨已经下了一整天。3.pissdown这是一句俚语,意思是下大雨。不可以在正式场合使用哦。Christ!itispissingdownthere!天哪!外面正下着大雨呢!各式各样的雨drizzlingrain毛...
大力水手的“菠菜”是指大麻! 美式俚语揭穿卜派变身的秘密
其实在创造出《大力水手》的1920年代,菠菜在美式俚语中正好是“大麻”的意思。加上卜派嘴巴总是叼着菸斗的形象,让国外不少大麻使用者直呼:嘿嘿,这也太巧合了吧?▼大力水手嗜吃菠菜,引起不少国外大麻使用者贼笑。(图/翻摄自CartoonBucket)美国漫画家E.CSegar在1929年创造出《大力水手》(PopeyetheSailor)...
水桶有关的词汇
1923年3月12日,《纽约时报》刊载一篇名为“GloomBuckets”的报道,使之成为美国西部指代“悲观主义者”的新俚语,尤其是指东部城市里靠写作贩卖悲观无望的新闻记者。后来,又有文章使用这一词汇将DavidLloydGeorge描述为“现在世界上最令人震惊的gloombucket”。英国前首相LloydGeorge在这评论前的一年离开唐宁街,并...
妹子小心!能自动窃取裸照的软件来了
AnonIB上的其他人建议,尝试利用谷歌搜索了解受害者的出生日期和电子邮件地址,并重置她的密码。随后有人询问是否“Wins”,这个词是黑客们在Photobucket上找到裸照的俚语。布雷与安德里亚纳基斯的被捕并不能阻止人们继续“fusking”裸照。Photofucket软件依然可在网上免费使用,Photobucket的漏洞依然在论坛上被公开讨论。一名...
“翘辫子” “挂了” 可不是 “game over”!这样说才地道!
kickthebucket死了,一命呜呼这个词语是美国俚语,在古代,人在悬梁自尽时,需要先站在一个倒放的水桶上,然后将绳子系在脖子上,并把水桶一踢,就这样一命呜呼了,所以kickthebucket就比喻“死”(www.e993.com)2024年11月5日。有时,在英语口语中也用“popone'sclogs”表示‘’翘辫子,死亡”...
英语点津2014年度十大英语新词
“逗比”是日语里用来形容笨蛋的俚语。中国的年轻人用它来形容那些荒唐的陌生人或好笑的朋友。简单的说,就是说某个人很逗,有点犯二犯傻,有点可爱。>>详细4.Easylike点赞狂人一杯咖啡你点赞,一个表情你点赞,一本书你也点赞……无论快乐、悲伤、无聊或惊奇,点赞已经成为他们表达情感的另一种方式。他...