为啥全世界就中国人看片要字幕

国人的视听习惯随之又一次被塑造和固化,对于字幕的需求逐渐从英语、日语、韩语等外语扩大到自身使用的母语——也就是汉语。在港片、日韩剧、英美剧的熏陶下成长起来的一代人,在看到“光秃秃”不带字幕的影视作品时,自然会感到相当不适应——哪怕传到耳朵里的都是中文。听不清,怪技术在进步实际上,虽然许多国家...

安徽一婚礼主持人用日语送祝福,背景墙有日本元素,这是文化渗透

她当时说,“一句日语送给你们,因为你们在百忙之中参加这对幸福……”后面她说的是啥,就有点听不清了。她说的日语,好像我听懂了那个“啊里给多”应该那个是谢谢的意思,其他的就不知道啥意思了。当时新郎的表情那是一脸的尴尬,估计新郎会在心里想,“这来参加婚礼的都是中国人,说什么日语,这不是让他难堪吗?

高考外语听力“听不清” 会重考吗?往年也有这种情况!

下面，盘点下往年听力“听不清”的一些情况：2022年高考，江西赣州宁都县易堂学校考点，播放设备无法识别外语（语种为日语）听力光盘，出现了听力播放滞后、误时问题。引发多名考生家长投诉反应情况。2019年高考，湖南祁阳县陶铸中学考点的听力播放设备出现故障，有的教室收不到信号，后经上级教育主管部门决定，马上启动应...

2023日语考研跨专业二战上岸广东外语外贸大学日语语言文学经验谈

广外的日语水平考试考得特别基础,最近几年连惯用语都不考了,题型真的和N1差不多了。这部分的备考我也主要是听爱初心通用课的语法部分和课后用N1试题,爱初心每周发的真题进行巩固。(1)单词和语法二战的备考正式开始于7月份,在此之前我还重新回顾了标日初级下册和看了日语之森的N1语法部分,重新对自己的日语进...

“莫西莫西”在日语中是什么意思?

当时的电话信号也不比现在的4G5G那么快,所以通话总是断断续续的,当时的男接线员在通话之前,为了确认对方是不是能够听得清,也总会朝着对方大喊“おいおい”这样的语气词,由于男生声音比较粗狂,听着有点像不良混混的感觉,再加上本身信号就不好,动不动就听不清,会让接听电话的人心情不是那么舒畅导致体验感不好...

日语笑话:耳朵远

耳が遠いのはアンタやろ(www.e993.com)2024年11月3日。译文：刚刚进入公司的职员进行了接电话的训练后,立刻实践S小姐在接到电话后,因为听不太清楚想说[您的声音有点远](日语对于听不清的解释,希望对方可以大一点声音)结果说成了[你的耳朵有点远](对于耳朵听力不好的人的说法)耳朵远的是你吧我们富士桥日语致力于高考日语、大学日语、...

2022年7月日语能力考报名结束,报不上名就真没机会了吗?

出现这种现象,是因为国内学日语的人与日俱增,而考试主办方却跟不上时代的脚步,官方设置的考位数量远远低于想要考试的人数。有些考点的设备也经常掉链子,听力考试时听不清声音,本来会做的题也做错了。打开网易新闻查看精彩图片眼看着报名就要结束了,抢不到考位就真没办法了吗?除了寄希望于下一次考试外,在这里...

你说什么?大声点!我没戴眼镜听不清

多数情况下,我们会通过对方嘴唇的运动来“读出”信息。近视的人摘掉眼镜,会让自己更加在乎视觉信息。此时,视觉信息与听觉信息不同步,很容易让人感觉自己听不清。在学界,这种现象被称为“麦格克效应”,语音感知过程中听觉与视觉相互作用,听觉受视觉影响出现偏差。

圣西罗采访手记:意大利国脚误向中国记者说日语

比赛的主角个个都被围堵,记者好不容易从人群中挤到了球员搭乘的大巴跟前,刚好看到维耶里正准备上车,记者举起手中的录音笔准备发问,奈何距离加上嘈杂的环境,彼此根本听不清对方的声音。无奈之下,记者只好用手势来询问维耶里膝盖的伤情。本场比赛维耶里单刀的情况下摔倒,很难不让人怀疑是他的膝伤在作祟。或许是感受到...

高考日语听力|日语听力听不懂,音节听不清,怎么办?

16:17第1套|2024年1月高考日语听力考试原文+音频+答案05:05一等奖女团|全国大学生高中日语教学微课大赛06:24我不允许有人没看!9类高考日语听力高频词汇盘点!01:45高性价比!大专生出国读本科留学国家选这几个准没错!01:54听力冲刺!高考日语听力做题技巧(3)...