日语已“事实死亡”,老人连电视都看不懂!咱是否也得警惕起来?
无独有偶,一项社会调查显示,日本60岁以上的老人中,超过70%的人表示“听不懂”或“看不懂”年轻人常用的“新词汇”。如今,“日语已死”的说法不绝于耳。这种现象背后,隐藏着更为深刻的社会和文化变迁。日语的演变历程早在明治维新时期,日本就开启了一场自上而下的社会变革,努力向西方学习先进技术和思想。在...
日本人殴打韩国出租车司机只因“听不懂日语”,韩网民愤怒:以为是...
据警方调查,这名20多岁的日本男子在上月末醉酒后乘坐出租车时,一直向韩国出租车司机(60多岁)说日语。当汽车行驶至江南闹市区一带,这名日本人以对方听不懂日语为由,开始对其施暴。司机在逃出车外后,他依旧不依不饶。根据JTBC电视台公开的相关监控录像画面显示,这名日本乘客当时在下车后,直接将出租司机摔倒在地...
日本遭遇“语言危机”:日本人读不懂日语,却与中国汉字有关
其二,日本根植于内心深处的强权崇拜,让日本减少或不再以汉字处理新生事物,而是采用片假名音译“西洋语”,导致日语中的“西洋语”大幅度上升。需要注意的是,即便日本愿意使用汉字意译西洋语,但1850个汉字也不足以应对信息大爆炸时代,还是需要大量音译“西洋语”,这是日语现状决定的。因此,日本对日语的规划,以及日本...
逛了一次谷子店,我理解了二次元的快乐
“我们那时候就叫周边、徽章,现在的好多词都听不懂了。”古典二次元阿娇告诉观潮新消费(ID:TideSight)。除了谷子种类上的专业名词,一系列其他的专业术语也让阿娇觉得格格不入。例如“柄图”,即周边上的图案和纹样;“h价”,即high价,指价格比市场价更贵。诸如此类的专业词语不胜枚举。为了让人更快融入谷圈,有...
韩国出租车司机因听不懂日语被日籍乘客暴打,韩网民愤怒!
据警方调查,这名20多岁的日本男子在上月末醉酒后乘坐出租车时,一直向韩国出租车司机(60多岁)说日语。当汽车行驶至江南闹市区一带,这名日本人以对方听不懂日语为由,开始对其施暴。司机在逃出车外后,他依旧不依不饶。根据JTBC电视台公开的相关监控录像画面显示,这名日本乘客当时在下车后,直接将出租司机摔倒在地...
外国人竟听不懂KTV?KTV不是英文缩写吗?
为什么外国人听不懂KTV,却能听懂“卡拉OK”呢?KTV和Karaoke的起源首先,我们来了解一下“KTV”和“卡拉OK”的起源(www.e993.com)2024年11月2日。“卡拉OK”其实是从日语直接音译过来的:Karaoke。“kara”(空)和“oke”(管弦乐队的缩写,来自英语的“orchestra”),合起来就是“空的管弦乐队”,也就是没有乐队伴奏,只有背景音乐,供人们自己演...
电话兵假称不懂日语,却多次泄露日军情报
一天,刘五突然问程亮:“日本话有什么好听的,你听的懂吗?”程亮装出一副感兴趣的样子说:“你说日本文字里也有汉字,但发音就是和中国人的不一样,叽里呱啦的,真好玩!过了两天,刘五冷不丁用日语问程亮:“你是来卧底的吧?”程亮对刘五有所防备,他假装听不懂,并伸出大拇指赞扬刘五的日语水平。刘五听...
日本歌手在餐厅偶遇不懂日语的中国游客,接下来的展开,暖心了!
Shiho看这位中国妹子独自来日本旅行,就算语言不通也勇敢尝试,就想帮人帮到底,让妹子旅途少点麻烦,尽量玩得开心。于是,Shiho表示干脆为妹子买单,省得来回折腾。妹子对此深感意外:“欸欸欸欸欸欸欸欸,那我该怎么做才好呢?”Shiho大方表示:“你不必做什么,好好享受旅行吧!”...
日军舰侵入我钓鱼岛海域,被中国渔船撞击,日海军尊严被撞个稀碎
想起近几年,日本舰船频繁在钓鱼岛海域,针对中国渔船,詹其雄对所有船员说了一声,注意点。很快,日本舰船距离5179号渔船仅几十米距离,就响起了声音,日本船员用日语大声喊到:“这里是日本海域,中国渔船速速离开。”詹其雄他们不懂日语,但从中也可以听出,准不是什么好话。随后日本人再次用蹩脚的中文喊话道:“这里是日...
刘润:关于日本,最后说几点
摘掉偏见之镜。你才能看到很多看不见,甚至看不懂的东西。比如日本人的“迷惑行为”。日本人的“迷惑行为”什么是“迷惑行为”?在日语里,迷惑行为,就是“不愿意给别人添麻烦”的行为。在日本,如果你帮一位女士提了一个很重的箱子。很可能,她不会对你说谢谢。她可能会对你说:对不起。