上海闲话聊体育|“别琴”里额体育词汇
足球术语同样用得不少,有大家熟悉的“怕PA(Pass传)”,漏球喊“鹭鸶(Lose)”,脚绊人叫“摆开司(Case)”等。洋泾浜英语因需而生而长,究其原因:一是方便实用简约,如1912年出版的《上海旅游指南》所言:“你千万不要认为鸽子英语(PidginEnglish)读音可笑,语法错误,但它确实是上海最为实用的英文。”二是有强调...
12个广东话足球术语:插花、插水不一样? 何谓手榴弹、牛油手?
2.插水:为博取任意球或十二码等罚球,而假扮被对手侵犯而倒地3.脚趾尾拉西:用脚外侧、脚趾尾位置使足球加旋4.手榴弹:形容大力地把足球掷入禁区5.医院波:传球有偏差,令队友不得不冒险飞身救球,有可能被对方铲伤6.叉烧:好机会,来自英语「Chance」足球场鸟瞰图。7.疴蛋:足球从守门员胯下漏入网...
四国赛-特队主帅塞姆恩斯称这辈子难忘上海之行
只见他双手合十,身体猛地在往前冲,很明显,这是一个“潜水”的动作(注:“潜水”是标准的广东话足球术语,实际上也是从英语直接翻译过来的,意思就是假摔),旁边的特立尼达和多巴哥足协主席提醒他不要那么冲动,没想到主席话音未落,他又重复了一次刚才的动作。记者悄悄走到司徒梅身边,她轻声地告诉记者:“教练气坏了,他...
小学生踢出世界波,弧线球震惊全场!网友:中国足球小将了解一下
世界波的英文是"WORLDBALL",“波”即ball,是广东话对足球的称呼。而“世界波”则是最早来自广东话,是广东或香港人说开的.权威广东话解释:世界波---足球术语;超靓入球,世界级波”除了英文BALL的意思外,还指物理中说的“波”,广东那边喜欢用前面这层意思,而中央台更注重后面这层意思!世界波即世界...
广东话百科:揼波钟(有一种拖延叫“揼波钟”)
在粤语中,“揼波钟”意为拖延、浪费时间。“揼波钟”原为粤语中的足球术语,指比分领先的一方采取只控球不进攻的拖延战术。例如我们在看球赛时,球员在最后几分钟故意拖延时间,就可以说他们在“揼波钟”。“揼波钟”现在引申为做事拖时间、磨洋工的意思。与“揼波钟”意思相近的粤语词语是“捱时间”。
只用一个词形容这支申花,你选啥?
周军的工作是负责把所有人捏合到一起,这其实是一件难度极大的事(www.e993.com)2024年10月27日。三年来,每次俱乐部封训,周军寸步不离。困难时期,他的主要工作,用普通话来讲就是做思想动员,用恒大的公关术语是“做心理按摩”,但还是用广东话的“up耶稣”最生动,意思是用神父般的耐心和所有人讲道理。
恒大混血小将已申请入籍,盼早日当中国人,秘鲁母亲让他找中国媳妇
目前他的中文是个很大问题,此前媒体曾报道他能够说一些广东话,但事实上他一点都不会讲广东话。目前萧已开始学习中文,可以说“你好”、“最近怎么样”等日常用语,也学了“脚下”、“身后”等等足球术语。罗伯托·萧的母亲是秘鲁白人,母亲希望可以找一个照顾他的中国女孩,因为萧专注踢球去了,不太在意谈恋爱。罗伯...
图文:梁朝伟刘嘉玲--不见伟仔陪伴左右
足球术语紧逼盯人紧逼盯人,就是球员按照各自的位子,分别贴身盯住对方的前锋、前卫……紧随不舍,一步不落。梁朝伟每一次露面都要发布结婚讯息,刘嘉玲和任何一个伟仔以外的男人在一起都会起新的绯闻,这些都是记者紧逼盯人的功劳。不久前刘嘉玲被拍到和助手于香港金钟名店林立的太古广场Joyce服装店中挑选衣服和鞋子,...
图文:梁朝伟刘嘉玲--伟仔称和嘉玲不是连体婴
足球术语紧逼盯人紧逼盯人,就是球员按照各自的位子,分别贴身盯住对方的前锋、前卫……紧随不舍,一步不落。梁朝伟每一次露面都要发布结婚讯息,刘嘉玲和任何一个伟仔以外的男人在一起都会起新的绯闻,这些都是记者紧逼盯人的功劳。不久前刘嘉玲被拍到和助手于香港金钟名店林立的太古广场Joyce服装店中挑选衣服和鞋子,...
图文:梁朝伟刘嘉玲--梁朝伟独自买碟
足球术语紧逼盯人紧逼盯人,就是球员按照各自的位子,分别贴身盯住对方的前锋、前卫……紧随不舍,一步不落。梁朝伟每一次露面都要发布结婚讯息,刘嘉玲和任何一个伟仔以外的男人在一起都会起新的绯闻,这些都是记者紧逼盯人的功劳。不久前刘嘉玲被拍到和助手于香港金钟名店林立的太古广场Joyce服装店中挑选衣服和鞋子,...