“父亲的姓名”问题——《拉康的父亲理论探幽》读书研讨会
76页,非常薄的一个小册子,拉康去伦敦游历时看到这本小册子,后来他自己读,推荐给大家读,这是英国一位语言学家和语文学家加德纳(SirAlainGardiner)写的,书名为《专名理论——一个论争性的随笔》(
转述句的秘密:语言的魔法师
语言的变形术转述句可以被视为一种语言的变形术。它可以将复杂的表达简化,将简单的表达丰富化,将专业的术语通俗化,将抽象的概念具体化。这种变形不仅使信息更容易被理解和接受,还能够根据不同的场合和受众调整表达方式,使信息更具有针对性和有效性。转述句的功能和作用信息的压缩与扩展转述句具有信息压缩和扩展...
理论研究丨创新涉外法治人才培养 助力“一带一路”建设
涉外法治专业人才具有法治外交应用型人才的时代属性,要实现法学和语言学有机融合,需要处理好法律英语和涉外法学的学科专业关系。涉外法治人才需具备的不仅是语言的听说读写技能,更重要的是对语言背后的文化敏感度与法律术语的精确掌握。既要掌握国际通用语言如英语作为交流的普遍平台,还要达到对共建“一带一路”国家关键...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
(1)法语语言文化学院(法语语言文学、法语口译、法语笔译)仅限本科法语专业或北京外国语大学法语(国际关系)专业、外交学(法语与法语国家研究)专业的考生报考。(2)欧洲语言文化学院保加利亚语语言文学、波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、芬兰语语言文学、匈牙利语语言文学、意大利语口译专业仅限本科相应语种专业的考生报...
语言学 | 促进口译的人机协同
口译核心能力包括三块:信息加工能力(MessageProcessing),语言资源丰富度、可用度与灵活度(AssociativeFlu-ency),表达伶俐度(VerbalFluency)。三大能力分别对应口译过程的三个方面:源语听辨、双语转换、译语发布;也分别对应口译质量的三个维度:内容准确与完整,语言正确、地道、明晰、高效,发布清晰、流畅、韵律可用。此...
数字人文视域下的语言学话语体系建构
语言学话语体系的概念结构和内涵(www.e993.com)2024年10月13日。充分利用数字人文技术,聚焦核心话题、对象语言、术语体系、学术元语言、理论框架、研究范式、研究方法论、发表渠道、学会组织等元素,探讨语言学话语体系的概念结构。分析中西方语言学话语体系建构的哲学基础,全面描摹中西方语言研究系统发展的现状与趋势,带着问题意识,从宏观角度分析异同...
语言学 | 语言是人类知识生产的算法
总而言之,语言是人类知识生产的算法,不同的语言可能生产出不同的知识,这尤其反映在人文社会科学领域。不同的语言具有不同的思维算法,因此语言的多样性也可以促进思考的多样性。罗德斯(PabloRosilloRodes)认为,语言也是有意识形态的,语言意识形态有助于研究人员了解不同文化社群语言使用的特点,包括社群对特定语言形式...
国内认知语言学工具书《认知语言学关键概念》近期出版
认知语言学主要通过语言来研究人类的心智,理解人类思维,同时研究语言、心智与人类自身经验、文化之间的关系。其主要研究目的有二:研究范畴化、隐喻、转喻、注意、记忆、意象这样的认知机制如何在语言行为中使用;发展出具有心理现实性的语言模型,以解释所有语言现象。
3月语言学联合书单|仰缉纬象:马王堆帛书《五星占》研究
《姑妄言》是曹去晶创作于清代雍正初年的长篇章回小说,其形式独特,内容丰富详赡、包罗万象,保存了大量的口语词和反映当时社会的政治经济、文化习俗等方面的词语,真实地反映了清初的语言面貌。本书以汉语历史词汇学、语言变异、社会语言学等理论为指导,第一次比较系统地对该书的词汇展开相关研究,以便在汉语词汇发展史之...
...数据基础、方法及其应用——以法律语料库语言学的诞生与发展为例
通过语料库语言学的应用,研究者可以更好地理解法律文本的语言现象、法律术语的使用规律以及法律逻辑的推理过程,从而为法律实践和决策提供更可靠的依据。这种尝试出现在了欧洲地区司法实践,值得关注的是这种先进的语料库语言学方法在法律领域的应用趋势,对于我国司法解释的理论发展和应用提供了宝贵的借鉴价值。