墨西哥汉学家莉莉亚娜:“归根结底我是中国的产物”

“让中国文化真正走进墨西哥”。除了母语马其顿语外,莉莉亚娜还精通塞尔维亚—克罗地亚语、英语、西班牙语及汉语,加之深受多元文化的影响,因而在翻译方面拥有常人难以企及的优势,尤其在口译与文学翻译方面取得了突出的成就。她1988年开始从事口译工作,1990年适逢时任中国国家主席杨尚昆访问墨西哥,这也是中国国家元首首次访问拉...

美军最强型号交付,将成为大国竞争利器?

该大队下辖的第41和第43两个中队各自针对世界不同地区,其中第41中队主要是西班牙语、波斯语和阿拉伯语的语言专家,一般对美国南方司令部和中央司令部提供支持;而第43中队负责塞尔维亚–克罗地亚语、俄语、汉语和朝鲜语,负责为欧洲司令部和印度洋-太平洋司令部提供支援。根据美国空军的通报,目前首架交付的EA-37B优先分配...

世界语言谱系及语种全览

东斯拉夫语支包含俄语、乌克兰语和白俄罗斯语。西斯拉夫语支包含波兰语、捷克语和斯洛伐克语。捷克语和斯洛伐克语曾合称为波希米亚语(Bohemian)。南斯拉夫语支包含保加利亚语、塞尔维亚语、克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语、波斯尼亚语。中间有不属于印欧语系的匈牙利语隔开。这是我们目前为止遇到的第二个不属于印欧语...

世界上公认最难学的10种语言,你知道汉语排第几吗

10.克罗地亚语克罗地亚语是塞尔维亚-克罗地亚语的标准化变体,是欧盟的官方语言之一。它以东黑塞哥维那语为基础,也是许多其他语言的基础,包括黑山语、标准塞尔维亚语和波斯尼亚语。9.匈牙利语匈牙利的官方语言,这种语言是匈牙利社区使用的欧盟语言。斯洛伐克、乌克兰、塞尔维亚和罗马尼亚也使用这种语言。它属于乌拉尔语系,有...

2024福建省机关事业单位招考专业指导目录

克罗地亚语,土耳其语,希腊语,匈牙利语,意大利语,捷克-斯洛伐克语,泰米尔语,普什图语,世界语,孟加拉语,尼泊尔语,塞尔维亚语-克罗地亚语,荷兰语,芬兰语,乌克兰语,韩国语,塞尔维亚语,克罗地亚语,挪威语,丹麦语,冰岛语,翻译,英语语言文学,俄语语言文学,法语语言文学,德语语言文学,日语语言文学,印度语言文学,西班牙语语言...

...除了人生,没有第二本书籍|文学|作家|博尔赫斯|克罗地亚_网易订阅

在《疼痛部》所描绘的环境下,不仅写作者遇到了问题,读者也遇到了问题(www.e993.com)2024年11月10日。令人印象深刻的是,在卢契奇的塞尔维亚-克罗地亚语课堂上,有个女学生给他写信,说她已经陷入了无法阅读教授推荐的那些严肃作品的困境:“从战争开始的那一刻,我的品位就开始改变了。现在,我几乎认不出自己了。战前我看不上的东西,现在我会为它...

如今出版提案的成功,比小说的成功更加重要

她的地址听起来就叫人神往:布鲁克林高地。我按动门铃,一个胖胖的中年妇女把门打开了。我心想,哦,这是作家的保姆。结果这就是作家本人。我来纽约时,护封上的照片与原型之间已经产生了不小的偏差。后来,我了解到,原来她的作品除了塞尔维亚-克罗地亚语,没有别的外国译本。

克罗地亚 Croatia_欧洲 - 中国一带一路网

克罗地亚频道提供及时、权威、全面的克罗地亚共建“一带一路”相关信息,涵盖克罗地亚人口、面积、经济、GDP等国别信息,以及共建“一带一路”投资、项目、资讯等相关内容。

《战地》新作的单人战役或是女主角 招募信息曝光

《战地》新作的单人战役或是女主角招募信息曝光Reddit网友KekanKok发布了关于《战地》新作的传言，据悉新作代号为“TIMELESSFIELDS”，有战役剧情，目前正在为一个名为Rozonda的角色招募女演员。要求是：25-35岁，斯拉夫妇女口音：地道的克罗地亚语、波斯尼亚语或塞尔维亚语扮演特种部队干员她是一名战术家，拥有...

2023年逝去的世界文学大师_翻书党_澎湃新闻-The Paper

2017年,她签署了《共同语言宣言》,该宣言倡议将波斯尼亚语、克罗地亚语、黑山语、塞尔维亚语看作是中心语言的标准变体,它们紧密地联系在一起,宣言还鼓励语言多样性和个人选择的自由。她认为,《共同语言宣言》相当合理、得体,但不够成功,因为损害已然造就。