法语合同中的日期表达
在法语合同中,也可能会有另外一种日期表达,即“le+日+de+月+年”。虽然这种表达方式不是很常见,但在某些正式场合或特殊情况下可能会使用。如2024年8月6日,译为le6deao??t2024具体的使用,可参考如下双语实例:Leprésentcontratprendeffetàcompterdu1erseptembre2024.本合同自2024年9月1...
第四届中法环境月青少绘画大赛获奖名单 Résultats du concours...
最佳人气奖以及最佳法语作品介绍奖将于11月8日于798艺术中心艺栈画廊画展开幕式公布。LePrixdupublicetlePrixpourlemeilleurdescriptifdeson??uvreenlanguefran??aiseserontannoncéslorsduvernissagedel'expositionle8novembreàlagalerieICI&LABAS.即日起至10月23日,大家...
和击剑奥运冠军孙一文一起感受奥林匹克下的法语世界!
duCanada,delaFrance,delaGuinée,duMaroc,delaRépubliquedémocratiqueduCongo,delaSuisse,delaTunisie,deWallonie-BruxellesetduQuébec.
《热辣滚烫》赢麻了,有望在全球上映。贺岁档法语表达
翻译成法语就是Onnevitqu'uneseulefois.Lefilmestécrit,réaliséetinterprétéparJiaLing,laréalisatricechinoiseayantréaliséleplusgrandnombredefilms.ElleincarneLeYing,unetrentenairesansemploiquivittoujourschezsesparentsjusqu'aujouroùellerencontre...
首轮开票!法语原版音乐剧《唐璜》4月来深
盛演不衰的法语音乐剧必看经典，20年首次来华巡演2024年，音乐剧《唐璜》将迎来首演20周年。20年间，该剧在法国、加拿大、韩国等地的演出都获得了成功，2016年日语版本由著名的宝塚歌剧团制作上演。音乐剧《唐璜》在全世界拥有60万人次观众，音乐销量超过30万张，剧中歌曲《纵情欢畅》（DuPlaisir）和《女人》（...
...gabonaise pour parler de locomotives Ziyang(法语访谈)
RéseauchinoisSichuan:Pourriez-vousparlerdunombreapproximatifdelocomotivesZiyangauGabonencemoment?Dansquelsscénariosouaspectsceslocomotivessont-ellesutilisées?LouvetCapi:Bonjour,jeM'appelleLouvetCapiresponsablemaintenancepourserrerauGabon.Pourlesservicesferroviai...
国家概况_中华人民共和国外交部
洛美广播电台:建于1953年8月,用法、英、德语广播,并用埃维、卡布列等民族语言播送新闻。每天播音18.5个小时。卡拉广播电台:建于1975年,负责对北方地区广播,主要用法语播音,也用埃维语和卡布列语播送新闻、广告,每天播音3次,每次3～7小时不等。多哥电视台:建于1973年,唯一的官方电视台。主要使用法语播放节目,定...
每天认识一个国家:浪漫之国-法国(73)|巴黎|德国|意大利|法兰西|...
法兰西共和国(法语:LaRépubliquefran??aise),简称法国,首都巴黎,位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利、摩纳哥、西班牙、安道尔接壤,西北隔英吉利海峡与英国相望,海洋性、大陆性、地中海型和山地气候并存。地势东南高西北低。总面积55万平方千米(不含海外领地)。
2024年“中法环境月”青少绘画大赛 正式启动!
LeConcoursdedessinpourlejeunepublicduMFCE2024estlancé!1.大赛背景Contexte在法国驻华大使馆发起并主办的“中法环境月”活动框架内,中国法语联盟与大使馆联合举办以当年环境议题为主题的“中法环境月”青少绘画大赛。DanslecadreduMoisfranco-chinoisdel'environnement(MFCE)init...
“寓见大外,寝有独钟”公寓文化节活动精彩合集及结果公示
看DUFLers携手制定寝室公约奉行以促共处获奖名单领奖时间2024年5月6日11:40-13:20领奖地点8A102这里有天南海北的各地方言这里有悄声诉说的青春悸动几度春秋寒来暑往有幸相“寓”恰好合拍1END1大连外国语大学民管会出品在这里,聆听大外...