代表风采 | 郭文丽的“多倍”人生

诠释好法言法语“以前我亲历了父亲和身边的人维权的过程,看到他们的不容易,就想学习法律,可以帮助需要帮助的人。”大学一年级,郭文丽的专业是柬埔寨语,为了圆“律师梦”,大学二年级转专业学习法律,用3年时间完成4年的专业课程。2015年她通过全国法律资格考试,获得法律执业资格证,成为一名实习律师。刚毕业那几年,...

用法语翻唱中文歌,法国女孩爱黎在中国的文化网红之旅

爱黎演唱法语版Mojito(《莫吉托》).jpg“大家好,我是来自法国巴黎的ALice爱黎,中文硕士毕业了,住在上海!”《梁山伯与祝英台》《告白气球》《红色高跟鞋》...打开爱黎的抖音主页,映入眼帘的是一首首她用法语翻唱的中文歌曲,其中最受欢迎的是周杰伦的新歌《Mojito》,获得超过50万个赞。这位26岁的法国姑娘因为热...

周毅给杨绛先生的信|“有时候看着月光就很好了,不一定非要到月亮...

杨绛(1911-2016),本名杨季康,江苏无锡人,中国有名的作家,戏剧家、翻译家。杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《堂吉诃德》被公认为翻译佳作代表作品。杨绛创作作品丰富,小说《洗澡》《洗澡之后》,散文《我们仨》《走到人生边上》等都是当代文学很重要的收获。杨绛先生去世后,周毅在笔会的微信公号上,推送...

2024年法语诗歌朗诵大赛全国总决赛在济南举行 推动中法文明互鉴

作为云南大学外国语学院法语语言文学研一的学生,她对中法两国诗歌有着独到的见解。孙思雨告诉记者,中国和法国的诗人在表达爱情时都善用象征手法,但对意向的运用各有不同。在《在爱的尽头》中,法国诗人将爱情比作“太阳”,象征着永恒和生生不息;而中国诗人则更喜欢用“月亮”来寄托对爱人的思念之情,体现了中华...

混血之光:张月亮的成长故事与文化融合

更为厉害的是，她能够流利地说英语、法语、波兰语和西班牙语，具备了在国际舞台上演出的语言能力。这样的多语言才能也为她的演艺事业打下了坚实的基础。曾经，张月亮和父亲张铁林一同参加了深圳卫视的真人秀节目《极速前进》。在这个节目中，她展现了自己的勇敢和智慧，不仅让更多观众认识了她，也向世人展示了她的多...

海上明月同乐升,千里共婵娟|歌曲|旋律|乐曲|曲子|钢琴曲_网易订阅

《lune》(月亮)选自法语音乐剧《巴黎圣母院》,是法国和加拿大联合制作的一部音乐剧,改编自法国作家维克多雨果的小说《巴黎圣母院》(www.e993.com)2024年11月6日。在基本音乐剧框架中融入大量流行音乐元素,巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来,动人的旋律令人百听不厌。09《梧桐月》张维良先生早年作品,根据流传于苏州一带的乐曲改编而成...

大戏看北京8月文艺资讯丨热血青春,致敬军魂

法语原版音乐剧《巴黎圣母院》尼古拉·塔拉尔与恩佐制作有限公司时间:8月29-31日地点:北京天桥艺术中心看点1831年,法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说《巴黎圣母院》首次出版,一部文学史上的丰碑自此诞生。1998年,由欧美乐界顶尖才子吕克·普拉蒙东谱词,理查德·科西昂特作曲的法语音乐剧《巴黎圣母院》在...

当绘画超越经验,孩子的潜能就有了生发的余地

艾姿碧塔作品《小月亮》法语版。这是法国著名雕塑家、图画书作者和童书评论家艾姿碧塔(1936~2018)在《艺术的童年》中所说的话。她出生于波兰,为躲避战争逃到法国,跟随教母度过了快乐的童年时光。9岁,艾姿碧塔到英国寄宿学校学习,15岁回到巴黎。她一生出版60多本童书,并先后获得多项荣誉,包括法国女巫奖,提名林...

《超级马里奥奥德赛》森之国月亮全收集攻略

Switch游戏大作《超级马里奥奥德赛》已于10月27日发售,游戏中有总计数百个月亮分布在各个地图中等待你收集,那么这些月亮在哪里呢,这里是NS《超级马里奥奥德赛》的全收集图文+视频攻略,所有力量之月的地图都在本攻略中,希望能帮助到各位。森之国WoodedKingdom...

探索法语入门的26个字母之美

L（艾勒）：发音为/l/，如"lune"（月亮）。M（艾马）：发音为/m/，如"merci"（谢谢）。N（艾娜）：发音为/n/，如"neuf"（九）。O（奥）：发音为/o/，如"oui"（是）。P（佩）：发音为/p/，如"paris"（巴黎）。Q（库）：发音为/k/，后面必须紧跟字母"u"，如"quatre"（四）。R（艾尔）：发音...