马克龙与布丽吉特藏身的秘密豪华住所
Ceniveaudeprotectionestessentielpoureux,carilleurpermetdevéritablementserelaxeretdeseretrouverloindesprojecteurs.??LaLanterne,ilssaventqu'ilsneserontpasperturbés,etc'estsansdoutecequienfaitl'undeleursendroitspréféréspourseressourc...
教师节,一个法国老师的日常
"Loindelevexer,laremarquefaitsourirelegar??on,signedelarelationdeconfiancequis’estétablieaufildessemainesavecl’enseignant."Onfaitpartiedelaviedecesgamins:onpasse6heuresparjourensemble,onlesaideàseconstruireet,poureux,onestsouvent...
「大爆」法剧开拍了?!现场直拍图曝光,但女主的造型也太癫了……
nonloinduPanthéonetdujardinduLuxembourg.Unspotbienconnudesadeptesdelasériepuisquec’esticiquesetrouvel’appartementd’EmilyCooper.
法媒会怎么报道「春运」?这大波评论中国人看完都汗流浃背……
quibiensouventétudienteuxaussiloindeleurvillenatale.LesvacancesdelaFêteduPrintemps,correspondantauxvacancesd'hiver,estlapériodeoùlesétudiantspeuventrentrervoirleursfamilles.
法文微信网名 Loin de moi 远离我
法文微信网名Loindemoi远离我Leslianes树藤Mourirdanstesrêves死在你梦里Unmotifqu’ilm’aadressée给我一个理由忘记Vie命rencontre遇见Dèsledébut趁早Ilnem’aimes-tupas他不爱我Tiens-moiserré抱紧我...
厨房实用英语法语--猪肉类
厨房实用英语法语--猪肉类2017-11-1408:29:03举报0分享至猪肉PorkPorc猪肠Chitterlings(Plur)Andouille(tte)血肠BlackPuddingBoudin猪腰肉LoinofPorkCarredeporc乳猪SucklingPigCochondelait猪排PorkCutletCotedeporc猪头肉冻BrawnFlorentine火腿HamJambon熏...
美剧插曲:《越狱》法语版片头曲--人生苦短
FafLaRage,这位1972年出生来自马赛的歌手,在法语版的美国电视剧《越狱》中以一首《人生苦短》(J'aipasletemps)片头曲,唱响法语国家。歌词的意境和剧集非常相符,配上法式说唱特有的力度,使这首歌几乎成了《越狱》的主题歌。歌词(节选)Achaquechoixonpariecontrelesort...
100首经典红歌 法语怎么说?
远方的客人请你留下来《Soyezlabienvenue,amisvenusdeloin》快乐的节日《Fêtejoyeuse》我们的田野《Notrecampagne》让我们荡起双桨《Ramonsaveclesdeuxavirons》人民军队忠于党《L'ArméeduPeuplerestetoujoursfidèleauParti》...
新华网法语频道聚焦!法国人乐飞在中国黄山追梦“桃花源”
5月31日,新华网法语频道在“此心安处是吾乡——三个在华法国人的故事”组稿中,刊发法国人乐飞在中国黄山追寻梦中“桃花源”的故事。原文如下:DestouristesvisitentlesmontsHuangshan,danslaprovincechinoisedel'Anhui,le30avril2023.(Photo:CaiJi'an)...
Prelude法语:普罗旺斯的都德写给普罗旺斯的情书
Pasdebruit...peine,deloinenloin,Linsondefifre,uncourlisdansleslavandes,ungrelotdemulessurlaroute...……万籁俱寂……只是在远处,偶尔传来一声笛音,薰衣草丛中一声鸟叫,大路上骡子的一声铃铛声。Toutcebeaupaysageprovenalnevitqueparlalumière....