涨知识!使用率最高的英文谚语都在这里啦!中英双语哦~
这句谚语帮助我们明白,无论我们在做什么,我们都应该在做任何可能伤害我们的事情之前检查危险。10.Measuretwice,cutone.三思而后行It’shardtochangeadecision,onceyou’vemadeit.一旦你做出决定,就很难改变。11.Miserylovescompany.同病相怜Peoplewhoareunhappywanttomake...
今日小雪 关于小雪的民俗谚语 小雪吃什么养生?小雪饮食推荐
农谚道:“小雪雪满天,来年必丰年。”这里有三层意思,一是小雪落雪,来年雨水均匀,无大旱涝;二是下雪可冻死一些病菌和害虫,来年减轻病虫害的发生;三是积雪有保暖作用,利于土壤的有机物分解,增强土壤肥力。黄河中下游地区流行的小雪节气的谚语与民谣:小雪节气期间,北方各地最低气温多在零下。河北:“小雪雪满天,来年...
春分问候语 春分古诗词 关于春分的诗句和谚语
(二十八)半年的锅头当年的炕,熏透的烟囱发苗壮。(二十九)春季到来百花开,养生当把肝来爱,乐观开朗好心态,酸味食品少吃来,避免油腻辛辣菜,生活注意多补水,多吃芹菜和海带。祝你春季身体健康!寿比南山,福如东海!(三十)在今天这个春回大地的日子里,收到我祝福的人,一定:美满家庭事事圆,福寿康宁事事顺,...
这些关于动物的英语谚语,用在口语或习作中很有趣味!
3.Chicken(1)Don’tcountyourchickensbeforethey’rehatched.鸡蛋未孵出,先别数小鸡。(不要过早乐观。)4.Crow(1)Acrowisneverthewhiterforwashingherselfoften.江山易改,本性难移。5.Dog(1)Hewhowouldhanghisdoggivesoutfirstthatitismad.欲加之罪,...
德国“恐华”毫无道理吗?对德中关系是否保持乐观?我驻德大使回应
我认为,德个别政客需要改变其对华认知。中国发展不应该成为对华恐惧的理由,正如德国谚语所说:“恐惧不是好参谋”。问:您对德中关系是否保持乐观?我相信,中德双边关系将继续向前发展。两国之间有很多共同利益,特别是在经济领域。在此,我愿与你分享两组数字:一是2022年中国GDP总量达18万亿美元,在此基础上今年上...
80句英国谚语让你的英语华丽变身~
这句短语可以说是目前仍在流行着的最早的英语谚语了,它最早出现在了1175年的《古英语讲道词》(OldEnglishHomilies)中,很是英国人保守倔强的性格的反映(www.e993.com)2024年11月10日。谁知,现代人让这句古谚语保鲜的秘诀在于一句更“世俗”的改写:Youcanleadawhoretoculture,...
十二生肖的英文说法里,竟然有这么多有趣的门道!
英语中有许多关于兔的谚语,如:Firstcatchyourhare.勿谋之过早(意指:不要过于乐观)。Youcannotrunwiththehareandhuntwithhounde.不能两面讨好(意指:不要耍两面派)。龙——Dragon龙是中国人最崇拜的神,中国人都被称作“龙的传人”,古代皇帝多以真龙天子来显示自己高贵不可侵犯的身份...
那些“神同步”的中英文谚语
巧合的是,英文谚语“Choosethelesseroftwoevils.”(或“Oftwoevilschoosethelesser.”或“Choosethelesserevil”)所指的“在两害中选择较轻者”,也反映出西方人同中国人一样,认为“壮士断腕”式的行为,是迫不得已之中的理性行为。毒蛇螫手之后,断腕之害总比毒液攻心致死较轻较小!
新华社英文社评:美国的敌意将朝鲜推向一意孤行
目前僵局的根本解决方案是,西方放弃对朝鲜的敌意。我们应当继续对半岛核问题可能的和平解决方案保持乐观。正如一句中国谚语所言:好事多磨。近期,伊朗核问题的解决或许可以表明,有理由相信,朝鲜困局会有一种令人满意的解决方案——前提是,各方都保持诚意。
“白猫黑猫” 最有名四川俗语的背后故事|百年百篇
说话爱用俗语、谚语,还带有浓重的四川话口音,这就给倾听者带来了难题。外交部英文专家、曾任外交部翻译室主任的施燕华在接受媒体采访时,就曾回忆过她因听不懂邓小平说话而遭遇的尴尬。施燕华曾做过邓小平的随身翻译,觉得他的四川话还是比较好懂的,不过邓小平比较喜欢用一些民间的谚语,给翻译带来不小的挑战。“...