普什图语专业介绍

普什图语(Pashtolanguage,Pushtulanguage)是阿富汗斯坦普什图人的语言,与波斯语同为阿富汗斯坦的官方语言。采用阿拉伯字母来拼写。属印欧语系伊朗语族东支。分布于阿富汗斯坦和巴基斯坦西北地区。使用人口在阿富汗斯坦境内有1000多万,在巴基斯坦的西北地区也有近1000万。培养目标普什图语专业培养具有扎实的相应语语言基础比较...

前驻伊朗大使华黎明:从改读波斯语专业到工作,都与周恩来有关

波斯文化和波斯语在中东地区有重要影响,这也是季羡林力主北大开设波斯语专业的原因。华黎明1963年进入外交部后的第一站不是伊朗,而是阿富汗。“阿富汗北部说波斯语,南部说普什图语。当时的上层王室成员主要说波斯语。”华黎明说。1966年9月,华黎明临时接到一个重要的任务。周总理访问罗马尼亚途经阿富汗,阿富汗查希尔国...

欧亚大陆上波斯语的多种面貌

最重要的是,这种语言在每个地方都被称为波斯语(Farsi),而这种书写语言也形成当代达利波斯语(Dari)以及塔吉克波斯语(Tajik)的基础;但是在20世纪之前,Dari和Tajik这些词汇很少被用来描述语言(Tajik过去被用来指称人种而非语言;而Dari过去于中世纪文献中用来指称波斯人,与现代Dari或是阿富汗语没有特定关系,但国家主义者则...

十多次担任周总理的波斯语翻译,总理的外交理念对他影响至深

波斯文化和波斯语在中东地区有重要影响,这也是季羡林力主北大开设波斯语专业的原因。华黎明1963年进入外交部后的第一站不是伊朗,而是阿富汗。“阿富汗北部说波斯语,南部说普什图语。当时的上层王室成员主要说波斯语。”华黎明说。1966年9月,华黎明临时接到一个重要的任务。周总理访问罗马尼亚途经阿富汗,阿富汗查希尔国...

古稀老人36年坚守完成最大普什图语汉语词典 填补学术空白

今年2月,承载着国家使命、凝聚着车老心血的《普什图语汉语词典》出版了。普什图语是阿富汗和巴基斯坦普什图族的民族语言,与波斯语同为阿富汗官方语言。词典收录了5万个词条,涵盖了大量普什图族的谚语、俗语和日常生活用语,反映了普什图族的文化概貌。词典编撰的背后,有着怎样不为人知的故事?别人眼里的“小语种”,为什么...

今天阿富汗塔利班与美国是仇敌,为何911事件前美国曾对其进行支持

塔利班在波斯语中（一说普什图语）是“学生”的意思，它作为一支武装力量在阿富汗出现是1994年(www.e993.com)2024年11月28日。由于它的大部分成员是巴基斯坦的阿富汗难民营伊斯兰学校的学生，故这支武装又被称为伊斯兰学生民兵组织或伊斯兰学生军。1994年8月，塔利班在巴基斯坦与阿富汗边境城市查曼成立。同年11月，一支由30辆卡车组成的巴基斯坦车队在...

阿富汗余明辉:塔利班执政阿富汗两年来最全记录(九)

从今天(4月1日星期六)起,英国广播公司新闻阿富汗的新卫星频道将以普什图语和达里语/波斯语为儿童,包括11岁以上的被剥夺正规教育的女孩播放一个名为“课程”的教育系列。山洪在阿富汗东北部造成1人死亡、10人受伤2023年4月6日报道,据当地官员称,阿富汗东北部塔哈尔省班吉地区近日连降暴雨和山洪,造成至少1人...

短蛇诗:暗涌在罩袍下,连通代际间普什图女性隐秘的群体经验

在阿富汗文化中,诗歌受到崇敬,尤其是源自波斯语或阿拉伯语的高级文学形式。但上面这首诗是一首民间双行体——一首“短蛇”(landay)——口头且通常匿名的歌谣片段,其创作者和受众大多不识字:她们是跨越阿富汗和巴基斯坦的两千万普什图女性。传统的短蛇常常伴随手鼓的节拍高唱出来,它在1996年到2001年与其他类型的音乐...

懂8种语言的特战兵

六年后,各项成绩都很优秀的阿依邓转岗来到特战旅,担任参谋与翻译工作。阿依邓除了会说汉语、哈萨克语和维吾尔语,为了研究外文军事著作,还专门自学英语、乌尔都语、印地语、波斯语、普什图语,被大家视为“外语达人”。2019年,他参与编写的教材还被列为全军特种部队训练大纲教学教材。#用8种语言说我是一个兵#...

塔利班高层在喀布尔会见中国大使

纳伊姆分别使用阿拉伯语、普什图语、波斯语通报了该条短讯。他说,由阿塔高级领导人阿卜杜勒·萨拉姆·哈纳菲率领的代表团,在喀布尔会见了中国驻阿富汗大使一行人。随后双方就中国大使馆和外交官的安全、阿富汗国内局势,以及双边关系和人道主义援助等问题进行了交流。