大公司争相布局AI翻译,文化差异与数据安全成瓶颈
这一方面是因为不够信任数据安全,另一方面则在于AI对文化差异的拿捏还不够精确。裔云天表示,信息安全是北信源的老牌优势区,LINKDOOD采用私有服务器部署,并实现端到端加密技术确保所有通信内容的安全。不过他也坦言,比如成语、俚语、玩笑话,类似的跨文化问题在全球都没有很好的技术解决方案,目前能做的就是,尽量用简洁...
刺桐文脉·最闽南 | 鲜活生动的闽南话成语
再如:“三骹花跳”(连蹦带跳),“汁流汁滴”(汁液流淌,喻指拖泥带水,效果极差),“掠龟走鳖”(抓了龟跑了鳖,形容控制不住局面),“钝刀利手”(刀钝方显手艺好,有本事就能创奇迹);这些成语显示了闽南人对客观事物的认识,折射出闽南人语言表达中的聪明才智,有很高的认同感。使用的普及性闽南话成语的口...
省考上岸 >>> 100个常见成语释义&示例_例句_教育_传统
释义:表示彼此相差很远或矛盾很大,也指事物区别明显,意见、看法大不相同。例句1:不同疫苗产品部署刺突蛋白的形式大相径庭:一些疫苗使用单一蛋白,另一些则使用三联体;有些使用完整的刺突蛋白,另一些只使用刺突蛋白的片段。此外,一些蛋白自由漂浮,另一些则被包装成纳米颗粒。(《人民网》)例句2:近二十几年来,...
云阔啥意思?详解其含义、诗句、成语及深层理解
云阔号则是普洱茶中的开阔一种经典品牌,以其独特的意思醇香口感和独特的名字***工艺而闻名。云阔号普洱茶生活的表示核心内容是通过品味和享受普洱茶来提升生活质量。普洱茶不仅具有美味的什么口感,还有多健益处。它含有丰富的天高抗氧化剂和生物活性物质,这对于保持健非常重要。此外,普洱茶还有助于消除身体疲...
高考语文:成语归类识记清单!
意兴阑珊形容一个人兴致已失的样子。因人成事依靠别人把事情办好。罪不容诛形容罪大恶极,处死都不能抵偿。与“死有余辜”同义。易不分对象的成语(一)一般类成语哀鸿遍野形容到处都是呻吟呼号、流离失所的灾民的悲惨景象。筚路蓝缕形容创业的艰苦。不可磨灭指事迹、言论等将始终...
能力与可信度可以兼得?GPT-4、Gemini等多模态大模型评测报告来了
文本和代码能力:总体来说,GPT4>Gemini>Mixtral>Llama-2等其他模型(www.e993.com)2024年11月10日。值得一提的是多语种翻译的能力,谷歌的Gemini大放异彩,其能准确捕捉成语和复杂结构的微妙差异,甚至超越了GPT-4,展示出信达雅的中文翻译能力。领域知识:通过医学、经济学等学科知识测评发现,Gemini的领域知识和GPT-4都非常丰富,但它在...
《北齐书》专题丨耿朔:地下的斑斓世界
司徒、大将军韩祖念墓虽经盗掘,仍出土相当数量与其身份地位相匹配的精致随葬品,然而该墓墓室壁画水平极差,笔法稚陋,线条生硬,比例失调,表情呆板,竟给人以儿童简笔画的感觉,而且是直接绘制在十分酥脆的白灰浆地仗层上。朔州水泉梁墓则将原属墓道壁画的马队,以缩小尺幅的方式“压”到墓室和甬道的壁面上。这两座墓...
原创从邯郸旅游回来后,谈谈关于邯郸的29个冷知识
邯郸话具有独特的语音、词汇和语法,与普通话有较大差异。邯郸话的发音比较浊,在某些音节的发音中会带有喉音,如“儿”、“翅膀”等。邯郸话的词汇也具有特色,比如“咕嘟”(喝水声)、“嘎嘣”(摔倒声)等。邯郸话还有一些特殊的语法结构,比如“我去了市里”会说成“我去市里了”。
【高考备考】词语的使用和病句修改 ——突破高考语言运用题(解析...
①琳琅满目:比喻面前美好的东西很多。数不胜数:形容数量极多,很难计算。②目不暇接:形容东西太多,眼睛看不过来。应接不暇:形容十分繁忙,许多事来不及应付。③面面俱到:各方面都照顾到,没哟遗漏。体贴入微:形容关怀、照顾得非常细心周到。模考12阅读下面的文字,请在文中横线处填入恰当的成语。
《星铁》制作人与《Fate》之父的对谈,不仅仅只是一次双厨狂喜
举例来说,《星铁》中的云上五骁之一的镜流,设计上包含了许多「昙花」元素,中国有句成语叫「昙花一现」,形容昙花「虽然妖艳,但花开花落,转瞬即逝,刹那芳华」。这正与镜流的境遇相通……或许正是因为日本与中国在文化上有相近之处,这种「中式审美」才会更容易被日本玩家所接受吧。与之相反,北美、欧洲这类亚洲...