沪语专家钱乃荣谈《繁花》:腔调不要太浓!丨文化观察

热水汀、凡士林、来苏尔、司的克、课程、台头、派头、差头、朴落、马赛克、司必灵锁、老虎窗、牛轧糖、开司米、拿摩温从上海话中诞生,我们从有些词的发音如“沙发(sofa)、马达(motor)、加拿大(Canada)、丹麦(Denmark)、伦敦(London)”可看出都是用上海话翻译的。

沪语专家钱乃荣谈《繁花》:腔调不要太浓!

热水汀、凡士林、来苏尔、司的克、课程、台头、派头、差头、朴落、马赛克、司必灵锁、老虎窗、牛轧糖、开司米、拿摩温从上海话中诞生,我们从有些词的发音如“沙发(sofa)、马达(motor)、加拿大(Canada)、丹麦(Denmark)、伦敦(London)”可看出都是用上海话翻译的。

七上语文《词语专项》

成语大多由四字组成,具有书面语体色彩,如“分道扬镳”“杯水车薪”“罄竹难书”等;但也有来自口头语且口语色彩浓厚的,如“半斤八两”“拐弯抹角”“指手画脚”等。成语也有四个字以上的,如“冒天下之大不韪”“吃一堑,长一智”等;有少数两个字的,如“染指”等;有三个字的,如“莫须有”“破天荒”等。

三年级下册语文词语、句子、常识、写作素材归类合集,超全整理!

念念不忘念念有词袅袅余音诺诺连声喏喏连声翩翩风度翩翩公子翩翩年少翩翩起舞翩翩少年飘飘欲仙仆仆道途仆仆风尘仆仆亟拜戚戚具尔谦谦君子切切此布切切私语切切在心窃窃私议窃窃私语茕茕孑立区区此心区区小事区区之众拳拳服膺拳拳盛意拳拳在念拳拳之枕穰穰满家人人皆知...

【国考冲刺】言语理解最强答题技巧!(附100个常考成语)

常考成语100个1.南辕北辙“辕”是车杠;“辙”是车轮在路上留下的痕迹。指要到南方去,却驾着车往北走。比喻行动和目的相反。2.理所当然理:道理,情理;当:应当;然:这样。按道理应当这样,含有完全合理。不容怀疑的意思。3.大相径庭径:门外的路;庭:门院里的地。后来用“大相径庭”表示彼此相差...

【家庭教育学院】| 7类高考易混淆成语,别傻傻分不清楚!

1.力挽狂澜:比喻尽力挽回险恶的局势,如果语境中没有险恶的局势,不能用(www.e993.com)2024年11月6日。2.相濡以沫:比喻同处困境,相互救助。3.名不虚传:\名\是\名誉\是好名声,一般名声不可用。4.耳濡目染:这词语的主语只能是被感染者,而不能是感染者。5.不可开交:只能做\得\的补语。

港剧《宫心计2》狂飙成语 台词拗口惹观众反感

“铭感五内”“牝鸡司晨”,这些看上去有些拗口的成语,你知道是什么意思吗?如果这些成语出现在一部古装电视剧里,是不是很有违和感?没错,最近在网络播出的香港古装剧《宫心计2:深宫计》就被观众吐槽变成了“古装版成语大会”,剧中角色不仅喜欢在对白里使用成语,而且说话都以四字居多。就连普通宫女的对谈、幼龄...

关于统编小学语文教科书低年段教学的若干建议

例如,一年级下册课文《怎么都快乐》中表示运动的词语:跳绳、下象棋、打羽毛球等,先出示这些图片,让学生说说自己知道哪些运动,再指导学生利用形声字的特点学习生字“跳、绳、球”等,增加识字的趣味性。也可以运用生活中的常见事物帮助学生识字,如教学“手”字,让学生伸出自己的手,认识手指、手背、手心等。口头组词...

自相矛盾 创新教案

（2）鼓励学生把“矛”和“盾”两个字与“锐利”“坚固”结合起来说一说，进行词语搭配与说话的训练，鼓励学生各抒己见。（如：古代人在战斗中用锐利的长矛刺穿敌人的胸膛；古代人在战斗中用坚固的盾抵挡敌人刀枪和剑戟的进攻。）2.观察插图，想象故事。（1）课件出示有关图片，教师给出词语:矛、盾、拿、卖，...

2021"十大语文差错",你和孩子犯过吗?(附历年完整版)

某些媒体播报这则新闻时,将“口角”的“角”读为jiǎo。“角”是个多音字,有jiǎo、jué两个读音。读jiǎo时,指牛羊等动物头顶上长出的尖长的骨状突起物,也指物体两个边沿相接的地方。读jué时,有较量、比试、竞争之义。乘客与司机发生“口角”,即在口头上进行较量,“角”应读jué。