细说现代汉语的形成和发展,百年来深受日本文化影响

先抛出一个论点:没有古汉语就没有日语的形成,同样没有日语也没有现代汉语的形成。注意,我在这里着重强调的是古汉语和日语,日语和现代汉语之间,有着紧密联系,不是突出哪一方更优越更重要,有这种想法本身就图样图森破。先前我看过几篇相关介绍汉语和日语间紧密关联的文章,感觉说得不够透彻,在此加以借鉴,再融合自...

贵州多国留学生烹饪“家乡菜” 促中外文化交流

中新网贵阳5月15日电(刘鹏)“美国的热狗、捷克的特色牛肉汤、柬埔寨的鸡肉咖喱面条、墨西哥麻辣肉卷”等10多个国家的特色“家乡菜”悉数亮相贵州大学校内。15日,贵州大学举行了“贵州大学第五届国际美食嘉年华”活动,旨在通过留学生的“家乡菜”,丰富校园文化,促进中外文化交流,让中外人民的情谊在味蕾中得到升华。

来自街头的艺术家只需要一支笔

他喜欢文学和读书,为了征服更多听众,从熟悉的维吾尔语改用汉语写歌,这也是他的作品诗意与厚度的来由。(图/微博@新说唱2024)2001年,热狗接连出了四张说唱专辑,一炮而红,成为华语说唱早期标志,受到许多年轻人追捧效仿。但他坦言,当时的歌“技术不行,像好一点的数来宝”。自称“热狗学家”的法老说,热狗早期作品更...

广东湛江:来华留学生体验别样的中国“年味”

当天,岭南师范学院学生处为留学生准备了丰富的“火锅”大餐,除了饺子、玉米棒、热狗、牛肉、鸡块,还有各式生猛海鲜。席间,岭南师范学院国际交流与合作处的张一弛老师,还为留学生们讲解了中国春节的由来及各地的过年风俗,留学生们也饶有兴致地带头举杯对饮,热热闹闹喜迎中国新春佳节。岭南师范学院来华留学生在吃“年...

拼了一整个民族,为的是什么?

再来一个就是语言。语言是最与时俱进的,现代汉语中的外来词语非常多,如果把这些词语全不用,我们恐怕很难开口说话了。例如:商业、杂志、艺术、干部、电话、啤酒、热狗、咖啡,都是外来借词。当然,汉语当中许多词汇也借到其他语言去了。例如英语当中的tea(茶)、charsiew(叉烧)、ketchap(茄汁/番茄酱)、dimsum(...

哈人到底有多爱“迪士尼”?

Diss曲是哈人专属，他们喜欢把对某人某团队甚至某现象的不满写到歌词里，由此还洐生出一种新的汉语叫做“敌诗”，就是“敌对和诗歌”的意思(www.e993.com)2024年11月6日。前段时间台湾OG热狗频上热搜，就因为他疑似在歌词里diss周杰伦吃老本、装可爱、卖弄情怀，把粉丝当作提款机。还提到了周杰伦的作品《爸我回来了》《千山万水》以及他在《...

给食物起个中国名字?

面包夹香肠,英语叫作hotdog,中文倒没有叫“霍特多格”,而是老实意译,叫作“热狗”。依此推论,coldstone冰激凌该叫作“冷石”,和热狗还真是一对,但现在却译作“酷圣石”,不免让人替热狗鸣不平:大可以改叫“炽热狗”,听着也威风些。唐朝的《酉阳杂俎》里头,已经提到过冰与奶制品混一的玩意儿,叫作“酪饮...

韩国旅游业聘请中文职员 正加大迎接中国游客的力度

被爆推中文菜单、背汉语对话来欢迎中国游客不到10天后,韩国业界进一步加大迎接中国游客的力度。据韩国经济TV25日报道,以旅行、酒店业和免税店为中心的韩国旅游行业正陆续招聘中文导购、中文导游以及推出更符合中国人习惯的支付方式。下周起,韩国乐天免税店将加大免税店中文网站的活动力度,向购买珠宝、手表等商品的中国消...

朝(zhāo)晖小区江干(gān)区 杭州的地名你念对了吗?

对于陈婕老师的观点,国家级普通话测试员徐国珍老师也表示认同。徐老师说,在《现代汉语词典》中“朝晖”只能读zhāo;反倒是“朝阳”一词,zhāo和cháo的发音都成立,不过北京的朝阳区已经约定俗成地使用了cháo。同时徐老师也告诉杭州网记者,杭州不少地名里都有多音字,很多人念了几十年都是错的发音。比如“华家池”...

语用推理语义化与古汉语中一类形容词的产生

内容提要:古汉语动词演变为形容词有三条途径:一是及物动词通过反宾为主用法,发展为不及物状态动词,再发展为形容词;二是由不及物状态动词发展为形容词;三是通过“语用推理语义化”发展为形容词。在汉语史中,有一些动词发展为形容词不能用“结果状态焦点化”的认知动因来解释,如“重、堵、挤、飘、吵、闹、沉...