“枯藤老树昏鸦”,用的是古汉语中哪种修辞手法?很多人都不知道
其实,这也可以反过来理解,因为中国人思维方式灵活,讲究“含蓄”、“委婉”,所以我们的汉语才没有印欧语系语法那样“严密的逻辑”。因此这种语言和思维模式,其实更适合文学与哲学的表达。掌握了“列锦”这一“修辞格”的使用方法,你便能更深刻地领悟古汉语诗词作品中的含蓄与丰富之美。将来无论是鉴赏古代诗文,还是...
3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...
中古汉语有平、上、去、入四声,宋代官话向现代普通话演变的一个重要特点就是入声消失。现在绝大多数的汉语方言只保留了平、上、去声,没有入声,而粤语和客家话则把入声保留得很好。粤语也被普遍视为汉语方言中最具古语色彩的方言之一。“由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的韵...
拯救汉语危机 6旬教授耗时7年独自手写《古代汉语字典》--华龙网
与钟维克教授一样需要我们迫切关注的,便是古代汉语。
蒋绍愚:《古汉语常用字字典》背后的故事
《古汉语常用字字典》1995年获中国辞书奖一等奖。从出版以来,很受读者欢迎。说《古汉语常用字字典》和商务印书馆关系密切,并不是仅仅因为这本字典的五个版次都是由商务印书馆出版的,更主要的是,这本字典的出版,是和商务印书馆的支持和关心分不开的。这要从《古汉语常用字字典》初版的编撰和出版说起。《...
黄仕忠 | 教我们古汉语的老师:忆张金泉、黄金贵老师
他讲课极有条理,知识点十分清楚,好似春风化物,滋润了我们的心田,让我们觉得古汉语既不枯燥,也不繁难,倒是充满着趣味。特别是讲到古音韵,浙江一地方言复杂,却保留了不少古音,同时也还有不少词汇仍然活跃在口头,只要稍加联想,便可以从家乡的方言中找到语义,于是古汉语常用词义项的记诵,便变得十分轻松。
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
沿袭了古汉语的句法,粤语有一种独特的味道(www.e993.com)2024年11月23日。十多年前,一位广州人到北方读大学,有一次上课忘了带笔,于是跟来自大西北的同桌说:“借支笔给我。”同桌一脸严肃地纠正说:“你应该说‘借我一支笔’。”这位西北同桌不知道,粤语的特色之一,就是习惯用倒装句,把“公鸡”说成“鸡公”,把“先走”说成“走先”,把...
北大硕士王青松,攒够350万后,携妻隐居深山11年,后来怎样了?
于是,出身寒门并且成绩优异的王青松便获得了机会。进入单位后,王青松工作十分认真,并且展现出了自己出色的天赋。比如在一天之内记住了500个电话号码,以及记忆一段非常冗长复杂的古汉语。而王青松的这种天赋着实让当时的同事领导震撼不已。进入北大时间来到1977年,中断了足足十年的中国高考制度终于得以恢复。
东西问·汉学家|英汉学家彭马田:《道德经》为何成翻译语言种类最...
学习古汉语,着迷中国文化研究彭马田与中国的缘分,始于18岁。当时,他在香港一家基督教儿童之家做志愿者,记忆里,那里有寺庙和粤剧,每到晚上自己会和附近的中国学生一起做礼拜。彭马田在那时学习了中文。1973年,彭马田返回英国剑桥大学学习古汉语,结识英国知名科学家李约瑟博士。李约瑟长期致力于中国科技史研究,著有《...
帅哥、古建、马面裙 这画面谁都忍不住多看两眼
“本来学中文对外国人来讲就不是容易的事,后面还要学习古代汉语,是真的很难。”阿雷说,好在他的老师教得很好,他一直记得老师讲解的《论语》。“老师常说,子曰,知之为知之,不知为不知,是知也。鼓励我们在学习中要实事求是,这也影响了我对中文学习的态度。”...
古代汉语知识大全(珍藏)
(1)“且”:在古代汉语常作连词用,和现代汉语“而且”意义相当。此外,还常作副词表示情态,有“姑且、尚且”的意思。例如:先生且休矣,我将念之。(《史记·淮阴侯列传》)(2)“固”:作为情态副词是“本来、当然”的意思,和现代汉语的“固然”意思完全不同。例如:...