947剧讯|徐俊二度执导莎翁经典,原创音乐剧《麦克白夫人》全英文...
《麦克白夫人》作品为莎士比亚悲剧《麦克白》的现代改编,以全新的视角和线索切入经典,注入风暴啸过人性茫茫荒野,潜入一场险峻而深邃的心境冒险;探索人物之魅和弧光,再思雄心与欲望,暴力与罪恶,自然与失序,理智与情感,传统与变革,人生与命运的复杂博弈。中英团队携手创意,开拓经典新边界上海文化广场剧院管理有限公司副总...
《麦克白夫人》来了:全英文演唱,以全新视角切入莎翁经典
“这么深刻的悲剧性题材,这么严肃的经典文学,谁来做最合适?毫无疑问是徐俊。他的戏剧创作和经典文学紧密相关,我们一拍即合。”上海文化广场副总经理费元洪原以为,这部特邀孵化的音乐剧是中文制作,没想到导演徐俊、制作人俞惠嫣脑洞大开,要做英文版。费元洪有点意外,但最终被说服了,“听完音乐后,他们觉得用英文来唱...
聚资讯|本周演出(5.13-5.17)
“天空之城”-久石让&宫崎骏动漫经典音乐作品演奏会地点:三里屯·爱乐汇艺术空间-城市演奏厅时间:2024.05.18-06.10票价:100-380元“爱乐之城”-经典电影音乐作品音乐会地点:三里屯·爱乐汇艺术空间-城市演奏厅时间:2024.05.18-06.10票价:100-380元《卡农CanonInD》永恒经典名曲精选音乐会地点:三里屯...
湾区一周观演指南 | 到蔡依林、李斯丹妮巡演见你想见的人
佛山佛山(琼花)英文原版话剧《一个人的莎士比亚》时间:2024.03.30场馆:佛山琼花大剧院一位演员,一张桌子,两把椅子,戏就这么开始了……正宗英式独角戏,就是从一个人、两把椅子开始的。北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监、美国著名戏剧导演JosephGraves(约瑟夫·格雷夫斯)是莎士比亚戏剧专家。自2002年至今...
周周有戏睇|昆剧《牡丹亭》:呈现汤翁原著精髓
英文原版话剧《一个人的莎士比亚》时间:3月30日地点:佛山琼花大剧院在整部剧中,约瑟夫一个人分饰多角,撑起一台描绘人生的大戏,从孩童的天真到老人的沧桑,将观众带入到了那段:诗歌、剧作、爱、悔恨、生老病死,对他影响至深的经历。80分钟连续不停的表演,富有节奏感的朗诵式的韵律,缓急有序的步伐,道具...
【我们的中国故事】大卫·克里利:用戏剧推动多文化交流
剑桥莎士比亚戏剧节设立了教育课程,培养表演艺术领域的青年人才(www.e993.com)2024年7月30日。克里利特别鼓励年轻人阅读和演出莎士比亚经典。“莎士比亚是西方文化、戏剧和英语的核心。学习莎士比亚能让学生更好地掌握英语,莎剧还能开发学生的想象力,让他们通过表演来表达自我,从扮演他人中体验不同的生活。
周周有戏睇|话剧《非黑即白》:直面隐藏的另一个自己
经典百老汇英文原版音乐剧《音乐之声》时间:1月17日-1月22日地点:广州大剧院歌剧厅即便你没有听说过《音乐之声》,也一定听过《DoReMi》《雪绒花》或《孤独的牧羊人》,经久不衰的奇妙魔力,正吸引一代又一代人流连忘返。诞生于1959年,《音乐之声》作为国际市场上最受欢迎的百老汇音乐剧之一,即将于2024...
经典的发明:英国与世界的莎士比亚
这些拼法,要等到1755年萨缪尔·约翰逊博士的《英语大辞典》出来,才会规范化。那个时候,写出“TolearnetoowryttedouneIngglisshewourdesinChaxper'sdaiewasnotedifficulte”这样一个句子是没有什么问题的。说话也不规范。莎剧《温莎的风流娘们儿》有个埃文斯师傅,是威尔士人,他把有些浊辅音发成清...
世界戏剧日|致敬莎士比亚,欣赏濮存昕饰演的经典剧目《李尔王》
世界戏剧日|致敬莎士比亚,欣赏濮存昕饰演的经典剧目《李尔王》濮哥读美文已关注分享点赞在看已同步到看一看写下你的评论视频详情△视频源于2022年元月2日北京保利剧院△《听见美·濮哥读美文朗诵会——诗歌与戏剧的交响》“世界戏剧日”(WorldTheatreDay)是国际戏剧协会(InternationalTheatreInstitut...