贵州医科大学左石/陈腾祥发现肝细胞癌靶向治疗策略

泛素化在泛素-蛋白酶体系统中是重要的翻译后修饰,负责调控与凋亡相关蛋白的降解和周转。NAP1L1是核小体组装蛋白1样蛋白家族的成员,具有高度保守的中心结构域、一个晶体结构域和两个N端结构域。它主要分布在细胞质中,其次分布在细胞核中。几项研究表明,NAP1L1是潜在的促肿瘤因子,参与了恶性肿瘤(如肝细胞癌、结...

脱口秀 | 炫富20年,身价41亿,最贵“小狼狗”彻底翻车!网友:真不是人

catnap打盹讲解:猫整天除了舔舔毛,吃吃饭,巡视下领地,其他的时间感觉都在睡觉,尤其是在白天,所以这个词组可以表示睡一小觉,时间比较短,但是让人很舒服,averybriefbutrestfulsleep.例句:Thenursetookacatnapbetweenherdoubleshifts.护士在换班期间打了个盹。04.dogeatdog竞争激烈讲解...

【语斋.翻译】做不到像谷爱凌一样每天睡10小时?来个cat nap也可以!

来个catnap也可以!“语斋翻译”上海语斋翻译,时刻贴心服务!09年成立,13年专业翻译,灵活性+解决力,助推企业国际化的可靠语言合作伙伴今天(3月21日)是世界睡眠日(WorldSleepDay),你的睡眠状况如何呢?睡眠作为“顶流话题”,上热搜已成为日常:其中最引人注目的要数谷爱凌的睡眠时间。冬奥会金牌获...

翻译境界之异曲同工

在译题一中,首先“打车”的翻译就有点困难,问题在于汉语的“打车”有两个意思,一个强调“租下一辆车”,一个强调“乘坐一辆车”,前者最好翻译成hire(call)ataxi,而后者才翻译成takeataxi。在所有网友的译文,只有“角落的拼图”在标题的翻译中用了一个call字。“反映越来越强烈”中,汉语的“反映”一词...

“pig out”千万别翻译成“猪出来了”,要被笑死了!

只看字面,是不是有人会把它翻译为“猪出来了”?但它真正的意思其实是“大吃一顿”、“大吃特吃”。Istoppedpiggingoutonchipsandcrisps.我不再暴食薯条和薯片了。Pigsmightfly./Whenpigsfly.“不可能,无稽之谈”其实这句话和汉语中的“太阳打西边出来了”差不多,指不可能发生的事情...

赵元任先生诞辰130周年纪念 │《赵元任日记》首发

7.《汉语口语语法》本书是赵元任先生的AGrammarofSpokenChinese的译本(www.e993.com)2024年11月7日。根据中国读者的需要,在翻译的时候,斟酌情况,重要的地方全译,多数地方删繁就简,少数地方从略,但是就内容说,没有实质性的削减。本书共分八章,内容包括:序论,句子,词和语素,形态类型,句法类型,复合词,词类:体词,动词和其他词类。8...

2023考研英语词汇词根分类记忆法:M开头(2)

2、map,nap来自拉丁文nap(=cloth)mapn.地图,图vt.&vi.绘制地图,在地图上标示出词根记忆:词根词,原意是一块布,后来指地图(过去地图是画在布上的)napkinn.1.餐巾2.一块布或毛巾3.卫生棉,卫生巾词根记忆:nap=map一块布+kin名词后缀→一块用于很多用途的布→餐巾...

赵元任档案中的冰山一角_私家历史_澎湃新闻-The Paper

“中国语言学之父”的美誉,他不仅在普通话语言学理论方面有独特的见解,而且他对于中国的主要方言进行过大量的调查研究,为我国民族共同语的规范与推广打下了很好的基础;他编写过多部汉语学习教材和双语字典,为汉语的国际传播做出过重要贡献;在艺术方面,他在音乐创作、歌词创作、白话诗创作、戏剧创作,以及翻译儿童文学...

“小睡”的英文是什么?|口语|闹钟|snooze|nap|catch_网易订阅

snooze就是小睡或打瞌睡的意思。如果你也是拿iPhone手机用户,就会发现闹钟有一个「稍后提醒」功能,英文就是snooze,也有人翻成贪睡闹钟,是不是很形象呢。做个补充,“Yousnooze,youlose”是常见的谚语,字面意思是你打盹就输了,引申为「一不注意就会错失良机」。

活在AI时代:人人都要培养AIQ 这几个技能需要掌握

翻译也可以看做一种预测问题。AI出现之前的机器翻译,强调的是如何自上而下,从规则的角度去让机器理解语法,也是逐词对应的翻译。AI处理翻译问题,同样可以转化成预测问题:预测一个资深的翻译,会怎么翻译处理一个词、一段话、一篇文章。从词上升到句子,上升到段落,还要处理语境,这样机器处理语言的方式就和以前完全不同...