大学英语四六级常考成语翻译:往事如风的英文翻译

往事如风Thepasthasvanished(frommemory)likewind.;Whatinpast,ispast

洪涛:薄幸郎何辜?——从杜牧诗、唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读...

是否setinthepast?这就说来话长了。又,牛津和剑桥词典都提exciting/excitement,唐传奇都有这要素吗?张教授没有解释何以采用romance来对应“传奇”。他只简单说:“传奇”字面义是“传播奇事(theextraordinary)”,翻译为romance。《中国古代文学史》唐传奇“标志着我国古代小说作为一种文学体裁已经真正成熟...

这些学校专硕仍读2年!|招生|简章|法学|硕士研究生|专业学位研究生...

吉林师范大学2年全日制专硕:金融、教育、汉语国际教育、翻译、旅游管理的全日制专业型硕士研究生。(图源:吉林师范大学2024年硕士研究生招生章程)08河北师范大学专业学位中的025100金融、035102法律(法学)、055101英语笔译、055102英语口译、125300会计学制为2年(图源:河北师范大学2024年硕士研究生招生简章)09西南...

治愈心理问题,你需要知道这7件事

翻译:良哥from:TheSchoolofLife

从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”

2.《寻求富强:严复与西方》(InSearchforWealthandPower:YanFuandtheWest),[美]本杰明·史华兹(BenjaminA.Schwartz)著,叶凤美译3.《中国现代思想中的唯科学主义(1900—1950)》(ScientisminChineseThought,1900-1950),[美]郭颖颐(D.W.Y.Kwok)著,雷颐译4.《台湾:走向工业化社会》...

把sell the pass翻译成“卖掉过去”是错的,这个故事告诉你为何

现在重点来说sellthepass的含义(www.e993.com)2024年11月17日。有同学翻译成“卖掉过去”或者“出卖过去”,这样翻译根本不对。首先你要明白,单词pass并不是“过去”,past作为名词,才是“过去,往昔事情”。在这里pass你可以理解成“关口,关隘”。Sellthepass的意思是“背叛事业,出卖立场”。来源于英国一个故事。凯尔(Cael)国王带兵入侵...

兴证宏观:鲍威尔Jackson Hole发言全文及翻译

thattheeconomymaynotbecoolingasexpected.Sofarthisyear，GDP(grossdomesticproduct)growthhascomeinaboveexpectationsandaboveitslonger-runtrend，andrecentreadingsonconsumerspendinghavebeenespeciallyrobust.Inaddition，afterdeceleratingsharplyoverthepast...

诗翻译|彭书锦:我所有的伤疤都变成了剑

ThosethingslefttothepastallmyscarsbecomeswordsBattlewoundsdon’tmeanyou’rebrokentheymeanyousurvived2023.1.12创作谈今天我脑海里突然浮现出“我所有的伤疤都变成了剑”这句话。在生活中，我们所经历的事物都被用来塑造我们，使我们成为今天的自己。我们所有人都面临着挣扎，...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

汉语现在是世界上用作本族语人数最多的语言。汉语与西方语言的一个重要区别在于它是以方块字(character)而不是以字母构成的。目前仍在使用的书写系统中,汉语是最古老的。在中国,来自不同地区的人可能听不懂对方的方言,但由于汉字有统一的书写形式,他们交流起来几乎没有任何困难。汉语历史上对团结中华民族发挥了重...

英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全

见多了中文一句话个性签名,是否打算换个欧美风格呢?今天小编为大家带来了70句有个性又唯美伤感的英文签名大全,并且带有翻译,适合做微信个性签名、QQ签名、微博签名、抖音签名、快手签名等,相信总有一句你会喜欢。Ifwedream,everythingispossible.敢于梦想,一切都将成为可能。(摄影By:墙角)...