张琬容|19世纪比利时汉学家哈雷兹的汉、满《易经》翻译

分析卦辞“元亨利貞”的含义,进而将这句话翻译为:“乾,普遍的生命力,作为起源、发展、(成功的)构建与存在之完成(的原理)。(k’iēn??forcevitaleuniverselle,(principedel’)origine,dudéveloppement,delaconstitution(delaréussite)etdel’achèvementdesêtres??)”,更加简练...

山东译道翻译有限公司:IT翻译专家,一站式满足您的所有翻译需求

山东译道翻译有限公司秉承“译道翻译，一步到位，一站式满足您的所有翻译需求”的服务理念，为客户提供优质、高效的翻译服务。我们深知IT翻译的专业性和复杂性，因此我们始终致力于为客户提供高品质的IT翻译服务，帮助客户实现语言沟通无障碍。特色和专业实力资深的IT翻译专家团队丰富的IT翻译经验完善的质量控制体系高品...

IT人50岁,正是拼的年纪~

老孙,IT老司机,入行28年了一晃,从小孙,变老孙,今年50整人到七十古来稀在IT圈,人到五十古来稀在50岁这个最有危机感的年龄在IT这个最有危机感的行业老孙一点都不慌按老孙的话讲“要有把年龄转化成不可替代的资本”为什么老孙不慌?作为某IT大厂的资深专家除了扎实的技术功底和丰富的行业经验老...

微软Excel 引入新函数,文本内容可翻译成 100 多种语言

IT之家简要介绍下这两个函数意义如下:TRANSLATE():将文本从一种语言翻译成另一种语言。DETECTLANGUAGE()-检测指定文本语言的函数。TRANSLATE()TRANSLATE()函数会调用微软翻译服务,帮助用户将Excel中的文本内容从一种语言翻译成另一种语言,目前支持超过100种语言。完整的函数使用方式是:TRANSLATE...

微软Edge 浏览器将推出“AI 实时视频翻译”功能,支持 YouTube 等...

IT之家5月22日消息,微软在Bulid开发者大会上介绍其Copilot功能时提到,Edge浏览器将推出“实时视频翻译”功能,目前已知适用于YouTube、领英、Coursera等网站,还支持路透社、CNBC和彭博社等新闻网站。微软表示,这项新的AI功能将能够在您观看视频时,通过配音和字幕来进行实时翻译,支持将西班牙语翻译...

生成式人工智能已对翻译工作构成重大威胁?

今年3月,多邻国正式推出了使用OpenAI的GPT4技术为基础的对话模式,他们也在尝试使用人工智能为语言学习课程创建以前由人类编写的句子,但“完全”由人工智能编写的句子尚未应用(www.e993.com)2024年11月6日。尽管生成式人工智能的发展如火如荼,但科斯特洛的担忧并非个例。美国翻译协会(ATA)的董事本·卡尔(BenKarl)就曾表示,由生成式人工智能驱动...

Douglas Wilson 现在就要针对你:虐待性游戏设计

翻译:罗皓曦校对:叶梓涛原文:Wilson,D.,&Sicart,M.(2010,May).Nowit'spersonal:onabusivegamedesign.InProceedingsoftheInternationalAcademicConferenceontheFutureofGameDesignandTechnology(pp.40-47).图片为校对者补充。

精神状态稳定发力!你有没有为四六级翻译拼过命?

译文Itissaidthathiskiteismadeofwoodandbamboo.3.反而、相反onthecontrary/incontrast例句他们反而被更为偏远的地方所吸引。译文Onthecontrary,theyaremoreattractedbyremoteplaces.4.据报道Itisreported/accordingtothereport/asthereportgoes...

成本只有专业译者的 1/80,腾讯“AI 翻译公司”TransAgents 上线

IT之家7月4日消息,腾讯AI实验室推出翻译多智能体框架TransAgents,专门用于超长文学内容翻译,提供中文、英文、日文、韩文等多种语言的翻译。IT之家附TransAgents地址(需要有ChatGPTAPI):httptransagents.ai/论文地址:httpsarxiv/pdf/2405.11804...

百色学院_院校信息库_阳光高考

就业方向:毕业生能在泰国或国内的教育管理部门、各级各类学校、外企、商旅等行业从事汉语国际教育、翻译、商务、导游等工作。旅游与电子商务学院专业介绍(一)旅游管理专业(本科学制四年授予管理学学士学位)1.培养目标本专业适应现代旅游业发展需要,立足广西,辐射全国,培养德智体美劳全面发展,具有百色精神特质,具...