凡人歌 | 他叫李百,比李白多个“一”

“江拂青岭李桃放,油打莲花白逐浪。”这是李百最得意的“藏头诗”,里面包含了“江油”“青莲”“李白”,不仅展示了李白故里在江油市青莲镇,更仿佛将人定格在春光无限的美景中。对于李百来说,江油不仅是“偶像”的故居,更是他写诗创作的源泉。“誓将白骨埋诗路,饿死槽头不脱缰。”李百坚定地说,他千里迢迢从...

聚焦2024交流周|东盟来华留学生演讲大赛:汉语为桥 在诗词中开启...

“我非常喜欢李白的诗，尤其是《将进酒》，读起来豪迈大气，让我深刻感受到了中国诗歌的魅力。”来自老挝的留学生程依亲2023年来到遵义医科大学，学习临床医学专业。比赛中，她与大家分享了对中国诗歌的所感所悟。“中国的诗歌已经成为我了解中国文化最直接、最重要的载体。”程依亲表示，将通过更深入地学习中国诗词...

中文有多美?只看一眼,就美到窒息|明月|李白|春云|量词|白居易...

“但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。”在曹雪芹笔下,月是“一庭”:“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰。”同一轮明月,因为环境和阴晴圆缺的变化,就可以有完全不同的容颜。中文的量词有多美?看看我们是怎么写夕阳的便知:白居易写夕阳是“一道”:“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”王实甫写夕...

北大文研院入驻抖音,谢琰副教授直播讲解长安对李白诗歌的影响

在之后几十年人生中,李白留下了大量相关诗句,如“攀龙忽堕天”“浮云蔽日去不返”“蹭蹬遭谗毁”“惟觉时之枕席,失向来之烟霞”等。谢琰形容李白这些诗句,善于用空间的剧烈变化,来表现人生的大起大落,用现在话来说就叫“可视化”。如何化解失宠后的苦闷?李白在离开长安后很快就去求仙访道。不久后他正式成为...

东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...

王健:其实白居易的大多数诗比较好译。李白的诗作有上千首,作品也比较有名,我也译过不少。我欣赏中国诗歌或诗词,主要是为了翻译,更多是从翻译家的角度来欣赏的。因为我翻译过数百上千首,有时候我看一首诗,一看就知道这是“老太太打跟头——很难翻”的。可能我就不敢翻译了。

李白出生地碎叶城,为何不在我国境内?

唐诗三百首,李白排第二的话,恐怕没人敢排第一(www.e993.com)2024年11月11日。李白的诗词我们都很熟悉,不过李白出生在楚河上的碎叶城,如今并不在我国,而在吉尔吉斯斯坦(以下简称吉尔吉斯)。吉尔吉斯斯坦面积约19.99万平方公里,放在我国省级行政区中可排第十二位。吉尔吉斯人口约703.76万(2023年),有80多个民族,其中吉尔吉斯族占73.3%,乌兹别克族...

西安×长沙:当李白和杜甫跨越时空对话

西安×长沙:当李白和杜甫跨越时空对话转自:掌上长沙当李白和杜甫跨越时空对话当西安与长沙在诗词里相遇↓↓↓策划统筹:肖文娟文案编写:李卓视觉设计:王聘

听大咖趣说诗词里的百味人生!“百家讲坛”郦波教授“空降”南京市...

“中国人的生活里,诗是无处不在的。中国诗词与中国历史密切交融。”郦波教授从孩子们最熟悉的李白和杜甫两位诗人的诗史讲起,向同学们讲述了两位诗人十四五岁的少年读书事,告诉天正学子打好语文基础的重要性。“很多人不理解,为什么少年时代的李白要躲在四川江油的山里苦读?你只需要看看24岁的李白,他仗剑出川、周游四...

爱上诗词,从爱上生活的点滴开始

在央视《中国诗词大会》第六季的一期节目里,作为点评嘉宾的杨雨在现场用法语吟诵了法国著名诗人保罗·魏尔伦的作品《月光》,赢得满堂喝彩。在许多场合,杨雨都被问到法语与汉语、法国诗歌与中国诗词之对比这样的问题。“法国